Lyrics and translation G.G. Anderson - Sommernacht in Rom (Neuaufnahme 1999)
Sommernacht
in
Rom
- und
wir
beide
träumen
Летняя
ночь
в
Риме
- и
мы
оба
мечтаем
Sommernacht
in
Rom
- dieser
Traum
wird
bleiben
Летняя
ночь
в
Риме
- эта
мечта
останется
Der
Zauber
der
ewigen
Stadt
führte
Dich
zu
mir
Заклинание
вечного
города
привело
тебя
ко
мне
Ich
fliege
zu
den
Sternen
neben
Dir.
Я
лечу
к
звездам
рядом
с
тобой.
Sommernacht
in
Rom
- sie
geht
nie
zu
Ende
Летняя
ночь
в
Риме
- она
никогда
не
заканчивается
Sommernacht
in
Rom
- unsre
Herzen
brennen
Летняя
ночь
в
Риме
- горят
наши
сердца
Es
ist
die
Glut
Это
угли
Die
ewig
lebt
Которая
живет
вечно
Nie
vergeht
Никогда
не
проходит
Für
uns
zwei.
Для
нас
двоих.
Und
am
Morgen
А
утром
Als
wir
erwachen
Когда
мы
просыпаемся
Gehn
wir
noch
einmal
den
Weg
der
letzten
Nacht.
Давайте
еще
раз
пройдем
путь
прошлой
ночи.
Am
Brunnen
sehn
wir
die
Kinder
spielen
У
фонтана
мы
видим,
как
играют
дети
Sie
halten
in
ihrer
Hand
Вы
держите
в
руке
Was
uns
Glück
gebracht.
Что
принесло
нам
счастье.
Drei
goldne
Münzen
im
Glanz
der
Sonne
Три
золотые
монеты
в
блеске
солнца
Erz'hln
das
M'rchen
ist
wahr
Erz'hln
это
верно
M'rchen
Wir
schaun
uns
an
Мы
посмотрим
на
нас
Denn
wer
liebt
muss
alles
geben
Потому
что
тот,
кто
любит,
должен
отдать
все
Dieser
Traum
ist
unser
Leben
Эта
мечта-наша
жизнь
Jeden
Tag
каждый
день
Jede
Nacht.
Каждую
ночь.
Sommernacht
in
Rom
- und
wir
beide
träumen
Летняя
ночь
в
Риме
- и
мы
оба
мечтаем
Sommernacht
in
Rom
- dieser
Traum
wird
bleiben
Летняя
ночь
в
Риме
- эта
мечта
останется
Der
Zauber
der
ewigen
Stadt
führte
Dich
zu
mir
Заклинание
вечного
города
привело
тебя
ко
мне
Ich
fliege
zu
den
Sternen
neben
Dir.
Я
лечу
к
звездам
рядом
с
тобой.
Sommernacht
in
Rom
- sie
geht
nie
zu
Ende
Летняя
ночь
в
Риме
- она
никогда
не
заканчивается
Sommernacht
in
Rom
- unsre
Herzen
brennen
Летняя
ночь
в
Риме
- горят
наши
сердца
Es
ist
die
Glut
Это
угли
Die
ewig
lebt
Которая
живет
вечно
Nie
vergeht
Никогда
не
проходит
Für
uns
zwei.
Для
нас
двоих.
Rate the translation
1
Willst du mich küssen
2 Stern an der Playa del Sol
3 Dafür leb ich (Ein Wahnsinn)
4 Und dann nehm' ich dich in meine Arme (Neuaufnahme 2001)
5 Hey du da
6 Wir haben die ganze Nacht...
7 Diese Nacht darf niemals enden
8 Mädchen Mädchen (Neuaufnahme 2002)
9 Sommer Sonne Holiday
10 Mama Lorraine
11 Sommernacht in Rom (Neuaufnahme 1999)
12 Dann tu es
13 Blumen, die im Schatten blüh'n
14 Nein heisst ja
2 Stern an der Playa del Sol
3 Dafür leb ich (Ein Wahnsinn)
4 Und dann nehm' ich dich in meine Arme (Neuaufnahme 2001)
5 Hey du da
6 Wir haben die ganze Nacht...
7 Diese Nacht darf niemals enden
8 Mädchen Mädchen (Neuaufnahme 2002)
9 Sommer Sonne Holiday
10 Mama Lorraine
11 Sommernacht in Rom (Neuaufnahme 1999)
12 Dann tu es
13 Blumen, die im Schatten blüh'n
14 Nein heisst ja
Attention! Feel free to leave feedback.