G.G. Anderson - Sonne Mond und Sterne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G.G. Anderson - Sonne Mond und Sterne




Sonne Mond und Sterne
Солнце, луна и звезды
M. + T.: Gerd Grabowski, Engelbert Simons, Ekki Stein
M. + T.: Gerd Grabowski, Engelbert Simons, Ekki Stein
V.: Edition Alpenpop, Hanseatic Musikverlag
V.: Edition Alpenpop, Hanseatic Musikverlag
Die Sonne scheint ich lieg im Gras
Солнце светит, я лежу в траве
Und träume in den schönen Tag
И мечтаю в этот прекрасный день
Bin glücklich denn du schläfst in meinen Armen ein
Счастлив, ведь ты засыпаешь в моих объятиях
Dein Atem ist mir so vertraut
Твое дыхание так знакомо мне
Geniess die Nähe deiner Haut
Наслаждаюсь близостью твоей кожи
Ich möchte ein Leben lang mit dir zusammen sein
Я хочу быть с тобой всю жизнь
Du bist Sonne Mond und Sterne
Ты - солнце, луна и звезды
Bist der Himmel nur für mich
Ты - небо только для меня
Teilst mit mir das Herz die Seele
Делишь со мной сердце и душу
Was wär ich bloss ohne dich
Кем бы я был без тебя?
Du bist Sonne Mond und Sterne
Ты - солнце, луна и звезды
Für die Ewigkeit mein Licht
Мой свет на вечность
Leben mit dir ist das größte Glück für mich
Жизнь с тобой - это величайшее счастье для меня
Ich schau noch lang den Wolken nach
Я долго смотрю на облака
Da spür ich du wirst langsam wach
И чувствую, как ты медленно просыпаешься
Umarmst mich fest strahlst mich mit deinen Augen an
Крепко обнимаешь меня, сияешь своими глазами
Das Gold der Erde tausch ich ein
Я обменяю все золото мира
Für das Gefühl dir nah zu sein
На чувство близости к тебе
Und alles was ich Liebe mit dir teilen kann
И на возможность разделить с тобой все, что я люблю
Du bist Sonne Mond und Sterne
Ты - солнце, луна и звезды
Bist der Himmel nur für mich
Ты - небо только для меня
Teilst mit mir das Herz die Seele
Делишь со мной сердце и душу
Was wär ich bloss ohne dich
Кем бы я был без тебя?
Du bist Sonne Mond und Sterne
Ты - солнце, луна и звезды
Für die Ewigkeit mein Licht
Мой свет на вечность
Leben mit dir ist das größte Glück für mich
Жизнь с тобой - это величайшее счастье для меня
Du bist Sonne Mond und Sterne
Ты - солнце, луна и звезды
Bist der Himmel nur für mich
Ты - небо только для меня
Teilst mit mir das Herz die Seele
Делишь со мной сердце и душу
Was wär ich bloss ohne dich
Кем бы я был без тебя?
Du bist Sonne Mond und Sterne
Ты - солнце, луна и звезды
Für die Ewigkeit mein Licht
Мой свет на вечность
Leben mit dir ist das größte Glück für mich
Жизнь с тобой - это величайшее счастье для меня
Leben mit dir ist das größte Glück für mich
Жизнь с тобой - это величайшее счастье для меня





Writer(s): Wolff-ekkehardt Stein, Engelbert Simons, Gerd Grabowski


Attention! Feel free to leave feedback.