All Falls Down - Radio Edit - G&G feat. Jonny Rose & Chris Reeder translation in German

All Falls Down - Radio Edit

We're standing
We're not moving, but the world goes 'round
The beginning
Is almost over, when we'd all fall down

Woah oh, woah oh, woah oh oh
Tell me when it all falls down
Where do we go? What do we know?
When it all falls down
And the love that you showed is the love that you're owed

Woah oh, woah oh, woah oh oh
Woah oh, woah oh, woah oh oh

I'm sorry
For all the wrong I never meant to do
I'm worried
That I'll never make it up to you

(But tonight)
Let's relight the old flame
Let's forget the past
Let's look forward to the future
And how we gon' make it last
(And tonight)
Let's party tonight and go crazy
I think we should party for days
And we won't ever stop cause our love's on time.

Tell me when it all falls down
Where do we go? What do we know?
When it all falls down
And the love that you showed is the love that you're owed

Woah oh, woah oh, woah oh oh
Woah oh, woah oh, woah oh oh

Tell me when it all falls down
Woah oh oh
When it all falls down
Woah oh oh

Tell me when it all falls down
Where do we go? What do we know?
When it all falls down
And the love that you showed is the love that you're owed

When it all falls down
When it all falls down
When it all falls down
When it all falls down

All Falls Down - Radio Edit

Wir stehen
Wir bewegen uns nicht, aber die Welt dreht sich
Der Anfang
Ist fast vorbei, wenn alles zusammenbricht

Woah oh, woah oh, woah oh oh
Sag mir, wann alles zusammenbricht
Wohin gehen wir? Was wissen wir?
Wenn alles zusammenbricht
Und die Liebe, die du gezeigt hast, ist die Liebe, die dir zusteht

Woah oh, woah oh, woah oh oh
Woah oh, woah oh, woah oh oh

Es tut mir leid
Für all das Falsche, was ich nie tun wollte
Ich mache mir Sorgen
Dass ich es bei dir nie wieder gutmachen kann

(Aber heute Nacht)
Lass uns die alte Flamme neu entfachen
Lass uns die Vergangenheit vergessen
Lass uns in die Zukunft blicken
Und wie wir es schaffen, dass es hält
(Und heute Nacht)
Lass uns heute Nacht feiern und durchdrehen
Ich denke, wir sollten tagelang feiern
Und wir werden niemals aufhören, denn unsere Liebe ist genau richtig.

Sag mir, wann alles zusammenbricht
Wohin gehen wir? Was wissen wir?
Wenn alles zusammenbricht
Und die Liebe, die du gezeigt hast, ist die Liebe, die dir zusteht

Woah oh, woah oh, woah oh oh
Woah oh, woah oh, woah oh oh

Sag mir, wann alles zusammenbricht
Woah oh oh
Wenn alles zusammenbricht
Woah oh oh

Sag mir, wann alles zusammenbricht
Wohin gehen wir? Was wissen wir?
Wenn alles zusammenbricht
Und die Liebe, die du gezeigt hast, ist die Liebe, die dir zusteht

Wenn alles zusammenbricht
Wenn alles zusammenbricht
Wenn alles zusammenbricht
Wenn alles zusammenbricht