G&G - Personal Jesus (Kindervater Remix Edit) - translation of the lyrics into Russian
G&G Personal Jesus (Kindervater Remix Edit)

Personal Jesus (Kindervater Remix Edit)

G&G




Personal Jesus (Kindervater Remix Edit)
Личный Иисус (Kindervater Remix Edit)
Reach out and touch faith
Протяни руку и коснись веры,
Your own personal jesus
Твой личный Иисус.
Someone to hear your prayers
Тот, кто услышит твои молитвы,
Someone who cares
Тот, кто позаботится.
Your own personal jesus
Твой личный Иисус.
Someone to hear your prayers
Тот, кто услышит твои молитвы,
Someone who's there
Тот, кто рядом.
Feeling unknown
Ты чувствуешь себя потерянной
And you're all alone
И совсем одинокой.
Flesh and bone
Плоть и кровь
By the telephone
У телефона.
Lift up the receiver
Подними трубку,
I'll make you a believer
Я обращу тебя в веру.
Take second best
Хватит довольствоваться малым,
Put me to the test
Испытай меня.
Things on your chest
То, что у тебя на сердце,
You need to confess
Нужно исповедать.
I will deliver
Я помогу тебе,
You know I'm a forgiver
Ты же знаешь, я прощаю.
Reach out and touch faith
Протяни руку и коснись веры,
Reach out and touch faith
Протяни руку и коснись веры.
Your own personal jesus
Твой личный Иисус.
Someone to hear your prayers
Тот, кто услышит твои молитвы,
Someone who cares
Тот, кто позаботится.
Your own personal jesus
Твой личный Иисус.
Someone to hear your prayers
Тот, кто услышит твои молитвы,
Someone who's there
Тот, кто рядом.
Reach out and touch faith
Протяни руку и коснись веры.
Feeling unknown
Ты чувствуешь себя потерянной
And you're all alone
И совсем одинокой.
Flesh and bone
Плоть и кровь
By the telephone
У телефона.
Lift up the receiver
Подними трубку,
I'll make you a believer
Я обращу тебя в веру.
I will deliver
Я помогу тебе,
You know I'm a forgiver
Ты же знаешь, я прощаю.
Reach out and touch faith
Протяни руку и коснись веры,
Your own personal jesus
Твой личный Иисус.
Reach out and touch faith
Протяни руку и коснись веры.




Writer(s): Martin Gore
G&G - Personal Jesus
Album
Personal Jesus
date of release
15-06-2010

1 Personal Jesus (TV Rock Mix Edit)
2 Personal Jesus (Michael Mind Mix Edit)
3 Personal Jesus (Radio Edit)
4 Personal Jesus (Kindervater Remix Edit)
5 Personal Jesus (PH Electro Mix Edit)
6 Personal Jesus (Club Mix)
7 Personal Jesus (TV Rock Mix)
8 Personal Jesus (Michael Mind Mix)
9 Personal Jesus (PH Electro Mix)
10 Personal Jesus (Kindervater Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.