Lyrics and translation G Herbo - Ain't Nothing to Me

Ain't Nothing to Me

Aye, aye, aye
150 Dream Team, RIP all my niggas man
I don't know what's becoming of me
All this money been coming to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
I remember 16, told myself money was gon' do nothin' to me
I'ma get up a check and always be the same cause that shit wasn't nothin' to me
But my mama got bills and my sister 13 and they depend' on nothin' but me
So how the fuck money ain't nothin' to me when I know it ain't nothin' for free
And I come from the east ain't no love in the streets
Growin' up it wasn't nothin' to be
I was runnin' the streets, fell in love with the heat
Niggas never did nothin' to me
As a youngin' I grew up then broke in the hood with my niggas
And knew how to rap
Went to sleep at my grannies with roaches and rats
Then I woke up with 200 racks
Fuckin' offsides, gettin' fly every day sippin' Act'
And you know I went flat
Got in my zone and went up some more racks
Plus that 200 back
2015 is my year on the low, I just run up a few hundred racks
They don't give me my credit, they know that G Herbo the man, all I do is spit facts
I don't know what's becoming of me
All this money been coming to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
I'm a hustler, Benz in my first 50k 'fore I travel these lil 50 states
Yeah they doubted me, said I was too in the streets, what I do? Run it up anyway
And I been in the streets and I made enemies
Can't get rid of what's pendin' to me
No Limit, we been right at east
Dream team boy, I've been MVP
And that's prolly why they envy me
I know niggas hatin', I see that they fakin'
I read it in they body language
They ain't gangsta for real, they ain't ready to kill
I can read it in they body language
And I got it on me, it don't matter beef, run up on me, leave your body stankin'
Hit them all, I got blood on my Masons
All this money is makin' me feel like I changed, thinkin' bout back in the days
When I used to feel like I could stay in the hood, get my money, and still be the same
But I'm still with the gang, just tryna stay in my lane and I move like a boss now
My whole family look up to me and I know if I fuck up it's only my loss now
I don't know what's becoming of me
All this money been coming to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me

C'est rien pour moi

Aye, aye, aye
150 Dream Team, RIP à tous mes gars
Je ne sais pas ce que je deviens
Tout cet argent vient à moi
J'ai changé mes habitudes, je pensais que l'argent ne me ferait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
J'ai changé mes habitudes, je pensais que l'argent ne me ferait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
Je me souviens à 16 ans, je me suis dit que l'argent ne me ferait rien
Je vais toucher un chèque et rester le même parce que cette merde ne me faisait rien
Mais ma mère a des factures et ma sœur a 13 ans et elles ne dépendent que de moi
Alors comment l'argent ne me fait rien quand je sais que ce n'est pas gratuit
Et je viens de l'est, il n'y a pas d'amour dans la rue
En grandissant, ce n'était rien d'être
Je courais les rues, je suis tombé amoureux de la chaleur
Les mecs ne m'ont jamais rien fait
Plus jeune, j'ai grandi fauché dans le quartier avec mes gars
Et je savais rapper
Je dormais chez ma grand-mère avec des cafards et des rats
Puis je me suis réveillé avec 200 000
Putain de hors-jeu, je me fais beau tous les jours en sirotant de l'Act'
Et tu sais que j'ai fait faillite
Je me suis concentré et j'ai gagné encore plus
Plus ces 200 de retour
2015 est mon année discrètement, je gagne juste quelques centaines de milliers
Ils ne me donnent pas ma reconnaissance, ils savent que G Herbo est l'homme, tout ce que je fais, c'est cracher des vérités
Je ne sais pas ce que je deviens
Tout cet argent vient à moi
J'ai changé mes habitudes, je pensais que l'argent ne me ferait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
J'ai changé mes habitudes, je pensais que l'argent ne me ferait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
Je suis un battant, une Benz dans mes premiers 50 000 avant de voyager dans ces 50 états
Ouais, ils ont douté de moi, ont dit que j'étais trop dans la rue, que fais-je ? Je les amasse quand même
Et j'ai été dans la rue et je me suis fait des ennemis
Je ne peux pas me débarrasser de ce qui m'attend
No Limit, on a toujours été à l'est
Dream team mec, j'ai été le MVP
Et c'est probablement pour ça qu'ils m'envient
Je sais que les mecs me détestent, je vois qu'ils font semblant
Je le lis dans leur langage corporel
Ils ne sont pas vraiment des gangsters, ils ne sont pas prêts à tuer
Je peux le lire dans leur langage corporel
Et je l'ai sur moi, peu importe le bœuf, cours sur moi, laisse ton corps puer
Frappez-les tous, j'ai du sang sur mes francs-maçons
Tout cet argent me donne l'impression d'avoir changé, en repensant à l'époque
Quand j'avais l'impression de pouvoir rester dans le quartier, gagner mon argent et rester le même
Mais je suis toujours avec le gang, j'essaie juste de rester dans ma voie et je bouge comme un patron maintenant
Toute ma famille m'admire et je sais que si je merde, ce n'est que ma perte maintenant
Je ne sais pas ce que je deviens
Tout cet argent vient à moi
J'ai changé mes habitudes, je pensais que l'argent ne me ferait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien
J'ai changé mes habitudes, je pensais que l'argent ne me ferait rien
Ouais, cet argent me fait quelque chose, même si ça ne me fait rien