Lyrics and translation G Herbo - Hunnit Bands
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where
it
go?
Où
est-ce
que
c'est
passé
?
Uh,
hold
on,
hand
me
the
light
folk
Uh,
attends,
passe-moi
le
briquet
Uh,
I
just
came
in
the
bitch
after
Uh,
je
viens
d'arriver
après
Midnight
and
did
two
songs,
it's
3 o'clock
Minuit
et
j'ai
fait
deux
sons,
il
est
3 heures
Hunnid
Bans,
that's
light
work
Cent
liasses,
c'est
du
gâteau
Hunnit
bands,
whip
(Whip)
Cent
liasses,
caisse
(Caisse)
Hunnit
bands,
drip
(Ayy)
Cent
liasses,
style
(Ayy)
Understand,
chain
real,
hunnid
grams
and
it's
dipped
Tu
sais,
chaîne
vraie,
cent
grammes
et
c'est
trempé
Hunnit
bands,
when
I
dip
Cent
liasses,
quand
je
me
trempe
Hunnit
bands,
in
my
clip
Cent
liasses,
dans
mon
chargeur
Hunted
man
(Raa),
runnin'
man
(Runnin'
man)
Homme
recherché
(Raa),
homme
qui
court
(Qui
court)
(Uh)
Bitches
eyein'
me
in
front
they
man
(Ayy)
(Uh)
Des
meufs
me
reluquent
devant
leur
mec
(Ayy)
I'm
just
throwing
this
shit,
I
don't
want
a
dance
Je
balance
juste
ça,
je
ne
veux
pas
danser
You
worth
a
100K
that
ain't
no
money
then
(Stupid
ass)
Tu
vaux
100
000,
c'est
pas
de
l'argent
(Petite
idiote)
Come
through
if
I
want
to,
I'll
blow
a
hunnid
bands
(Ayy)
Je
débarque
si
je
veux,
je
peux
claquer
cent
liasses
(Ayy)
G
Herbo
I'm
still
independent,
wassup?
G
Herbo
je
suis
toujours
indépendant,
ça
va
?
200K
on
a
pendant,
that's
none
200
000
sur
un
pendentif,
c'est
rien
30
point
stars
and
two
pendants,
not
one
Diamants
30
carats
et
deux
pendentifs,
pas
un
You
niggas
diamonds
and
pieces
be
crushed
Vos
diamants,
les
gars,
c'est
de
la
camelote
I
dropped
a
three
in
that
peach
on
that
Crush
(Peach)
J'ai
laissé
tomber
trois
carats
dans
la
pêche
de
cette
michto
(Pêche)
Vic
off
a
Perc,
when
he
speak
and
he
slur
(Ayy)
Vic
sous
Perc',
quand
il
parle
il
balbutie
(Ayy)
I
don't
do
clutchin',
I
reach
in
and
dump
Je
ne
fais
pas
dans
la
demi-mesure,
je
tends
la
main
et
je
vide
Don't
lose
your
life
tryna
tweak
and
be
dumb
(Dummy)
Ne
perds
pas
la
vie
à
faire
le
malin
et
à
jouer
au
con
(Idiot)
End
up
a
tragedy
thinkin'
he
tough
Finir
en
tragédie
en
se
croyant
un
dur
Swerve
got
a
ratchet,
he
thinkin'
he
buff
Swerve
a
une
arme,
il
se
croit
costaud
Man
he
gon'
clap
it,
he
thinkin'
he
bluff
Mec
il
va
tirer,
il
se
croit
malin
Slide
and
they
die
'til
they
think
it's
enough
Ils
glissent
et
meurent
jusqu'à
ce
qu'ils
en
aient
assez
Summer
first
heard
of
seventeen,
L'été,
on
entendait
parler
que
de
dix-sept
ans,
I
ain't
never
hear
of
nun
countin'
up
like,
"Fuck!"
(Whoo)
J'ai
jamais
entendu
parler
de
quelqu'un
qui
compte
en
disant
"Putain
!"
(Whoo)
23
and
a
nigga
still
grind
like
I
ain't
23
ans
et
je
galère
encore
comme
si
j'avais
rien
Got
none
countin'
up
like,
"Fuck!"
(Nigga)
En
train
de
compter
comme
ça,
"Putain
!"
(Mec)
You
think
your
bitch
wanna
fuck,
Tu
crois
que
ta
meuf
veut
baiser,
But
news
flash
I
already
plucked
her
(Boy)
Mais
nouvelle
flash,
je
l'ai
déjà
cueillie
(Mon
gars)
Been
hittin'
niggas
baby
mothers
and
others
Je
me
tape
les
mères
de
vos
gosses
et
d'autres
I
don't
pillow
talk,
that's
for
suckers
(Suckers,
pussy)
Je
ne
fais
pas
de
câlins
après
l'amour,
c'est
pour
les
pigeons
(Pigeons,
salope)
Yo
soul
gon'
be
a
lil
cold
motherfucker,
Ton
âme
sera
un
peu
froide,
enfoiré,
He
don't
even
sleep
under
covers
(For
real,
no
bap)
Il
ne
dort
même
pas
sous
les
couvertures
(Pour
de
vrai,
sans
déconner)
Rich
as
fuck,
I'm
behavin'
like
I
want
another
Riche
comme
Crésus,
je
me
comporte
comme
si
j'en
voulais
une
autre
One,
still
don't
be
fuckin'
with
rubbers
(Shit)
Une,
et
je
ne
me
protège
toujours
pas
(Merde)
Even
though
the
whole
world
full
of
lollipops,
Même
si
le
monde
entier
est
rempli
de
bonbons,
Still
don't
be
fuckin'
with
suckers
(Hell
nah)
Je
ne
joue
toujours
pas
avec
les
pigeons
(Surtout
pas)
I
don't
let
niggas
hop
in
my
car
a
lot,
Je
ne
laisse
pas
les
mecs
monter
dans
ma
voiture,
Like
I
be
fuckin'
with
ruckus
(Fuck
niggas)
Comme
si
je
faisais
des
histoires
(Connards)
Niggas
sneak
diss
a
lot
then
get
zip
lipped
out
Les
mecs
envoient
des
piques
et
puis
ferment
leurs
gueules
In
public,
where
was
all
that
ruckus?
(Pussy
boy)
En
public,
où
était
tout
ce
raffut
? (Petite
salope)
Niggas
flex
on
the
Gram
then
they
can't
Les
mecs
se
la
pètent
sur
Insta
et
puis
ils
ne
peuvent
pas
Get
out
of
jail,
where
were
all
them
ducketts?
Sortir
de
prison,
où
étaient
tous
ces
billets
?
Run
through
it
all
like
fuck
it
(Fuck
it)
Je
dépense
tout,
j'en
ai
rien
à
foutre
(J'en
ai
rien
à
foutre)
Every
bitch
I
call
they
fuckin'
(I'm
fuckin'
'em)
Chaque
meuf
que
j'appelle
me
suce
(Je
les
baise)
Never
brought
flame
ain't
dumped
it
(Huh?)
Jamais
ramené
de
flamme
que
je
n'ai
pas
éteinte
(Hein
?)
Never
bought
chains
and
tucked
it
(Huh?)
Jamais
acheté
de
chaînes
que
j'ai
cachées
(Hein
?)
Name
a
lame
you
saw
me
come
with
(Name
'em)
Nomme-moi
un
nul
avec
qui
tu
m'as
vu
(Nomme-le)
Name
a
time
we
ain't
on
that
fuck
shit
(Name
it)
Nomme-moi
une
fois
où
on
n'était
pas
à
fond
(Nomme-la)
Name
a
time
you
heard
me
ask
for
shit
(Name
it)
Nomme-moi
une
fois
où
tu
m'as
entendu
demander
quelque
chose
(Nomme-la)
Name
a
time
when
we
a
front
shit
(Pussy)
Nomme-moi
une
fois
où
on
a
fait
semblant
(Salope)
Hunnit
bands,
whip
(Whip)
Cent
liasses,
caisse
(Caisse)
Hunnit
bands,
drip
(Drip)
Cent
liasses,
style
(Style)
Understand,
chain
real,
hunnid
grams
and
it's
dipped
Tu
sais,
chaîne
vraie,
cent
grammes
et
c'est
trempé
Hunnit
bands,
when
I
dip
Cent
liasses,
quand
je
me
trempe
Hunnit
bands,
in
my
clip
Cent
liasses,
dans
mon
chargeur
Hunted
man
(Raa),
runnin'
man
(They
runnin')
Homme
recherché
(Raa),
homme
qui
court
(Ils
courent)
Rich
as
a
bitch,
need
you
for
shit
Riche
comme
Crésus,
je
n'ai
besoin
de
rien
Whip
on
my
wrist,
whip
for
my
bitch
Montre
au
poignet,
caisse
pour
ma
meuf
Patek
the
wrist,
static,
it's
lit
Patek
au
poignet,
statique,
ça
brille
Hand
me
the
glick
(Grr)
Passe-moi
le
flingue
(Grr)
Pass
me
the
glick,
that's
a
assist
Passe-moi
le
flingue,
c'est
une
passe
décisive
Poppin'
the
Belaire,
pass
me
a
sip
On
débouche
le
Belaire,
passe-moi
une
gorgée
Pass
me
the
zip,
cash
me
a
zip
Passe-moi
le
paquet,
file-moi
un
paquet
You
know
I
get
cash
for
that
shit
(Nigga)
Tu
sais
que
je
touche
du
cash
pour
ça
(Mec)
You
know
any
nigga
blow
a
hunnid
bands
Tu
sais,
n'importe
quel
mec
claque
cent
liasses
Smashin'
that
bitch
(You
already
know
that)
En
défonçant
cette
salope
(Tu
sais
déjà
ça)
You
know
I
bend
brand
new
Hellcat,
straight
eight,
Tu
sais
que
je
conduis
une
Hellcat
flambant
neuve,
huit
cylindres,
Just
ride
pass
in
that
bitch
(Come
on,
now,
you
know
that)
Je
fais
juste
un
tour
dedans
(Allez,
maintenant,
tu
sais
ça)
You
know
we
was
first
young
niggas
pull
up
Tu
sais
qu'on
était
les
premiers
jeunes
à
débarquer
Foreign
whips
dumpin'
our
ash
in
that
bitch
(Huh?)
En
caisse
de
luxe
à
balancer
notre
fric
comme
ça
(Hein
?)
And
you
know
I'm
the
youngest
rich
nigga
Et
tu
sais
que
je
suis
le
plus
jeune
riche
In
my
hood
already,
don't
ask
me
that,
bitch
De
mon
quartier,
alors
ne
me
pose
pas
la
question,
salope
Hunnit
bands,
whip
(Whip)
Cent
liasses,
caisse
(Caisse)
Hunnit
bands,
drip
(Drip)
Cent
liasses,
style
(Style)
Understand,
chain
real,
hunnid
grams
and
it's
dipped
Tu
sais,
chaîne
vraie,
cent
grammes
et
c'est
trempé
Hunnit
bands,
when
I
dip
Cent
liasses,
quand
je
me
trempe
Hunnit
bands,
in
my
clip
Cent
liasses,
dans
mon
chargeur
Hunted
man
(Graa),
runnin'
man
(Ayy)
Homme
recherché
(Graa),
homme
qui
court
(Ayy)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Herbert R Wright
Attention! Feel free to leave feedback.