G Herbo - My Way - translation of the lyrics into French

My Way - G Herbotranslation in French




My Way
À Ma Façon
Uh huh
Ouais ouais
Aye
Ouais
Damn, hol' on
Putain, attends
What the fuck? Who the fuck is this?
Quoi ? Qui est-ce ?
Hol' on
Attends
Aye
Ouais
Aye
Ouais
IPhone goin' off
Mon iPhone sonne
Press decline, hit the power button just to throw it off
Je refuse, j'appuie sur le bouton d'alimentation pour l'éteindre
Annoyin' ass lil' bitch keep texting me
Cette petite chienne casse-couilles ne cesse de me texter
I hate a know-it-all
Je déteste les personnes qui se prennent pour des experts
I hit bitches ASAP on the first night I don't know at all
Je couche avec les meufs dès la première nuit, sans rien savoir d'elles
And if you think this shit got them sick, wait 'til I show it all
Et si tu penses que cette merde les rend malades, attends que je leur montre tout
50K, I put that on my wrist, ain't have no glow at all
50 000 $, je mets ça sur mon poignet, sans aucune lueur
Plain Jane, sky dweller
Simple, résidant du ciel
Get that money now or never
Gagne cet argent maintenant ou jamais
Got that check, you know I'm gangster
J'ai ce chèque, tu sais que je suis un gangster
What I go do? Go buy a bezel
Que dois-je faire ? J'achète une lunette
And I'm out here by my lonely
Et je suis là, tout seul
One up on me, niggas can't get one up on me
Personne ne peut me surpasser
Run up on me, ain't gotta cock it, one up on me
Si tu t'approches, pas besoin de l'armer, personne ne peut me surpasser
Get a little cocky, big bro told me "Nigga, you chosen"
Un peu arrogant, mon grand frère m'a dit "Mec, tu es choisi"
Bad enough I say "I'm broke," everybody be like "Nigga you hoeing"
Je dis "Je suis fauché", tout le monde me dit "Mec, tu es un salaud"
I can't lie, I'm holdin'
Je ne peux pas mentir, je tiens bon
I can't fold it, rubber band to hold it
Je ne peux pas me plier, un élastique pour le tenir
Now I'm out in [La Postolle?] rollin', in my flipflops strollin'
Maintenant, je suis dans [La Postolle ?] en train de rouler, en tongs
Still got paranoia, I'm off Fairfax lookin' off my shoulder
Toujours la paranoïa, je suis sur Fairfax, je regarde par-dessus mon épaule
Book me for a show, I ain't gon' go unless you get my pole in
Réserves-moi un concert, je n'irai pas tant que tu n'as pas mon flingue
Bitches love me
Les meufs m'aiment
'Cause they love gangsters
Parce qu'elles aiment les gangsters
Gettin' money
J'ai l'argent
This that Palm Angels
C'est du Palm Angels
This a hurdle
C'est un obstacle
Issa 30
C'est une 30
It's Lil Herbo
C'est Lil Herbo
Two door, swervin'
Deux portes, en train de déraper
Aye, aye
Ouais, ouais
And I have my way
Et j'ai ma façon de faire
Aye, aye
Ouais, ouais
And I have my way
Et j'ai ma façon de faire
Aye, aye
Ouais, ouais
And I have my way
Et j'ai ma façon de faire
And I have my way
Et j'ai ma façon de faire
Yeah, I have my way
Ouais, j'ai ma façon de faire
Aye, bitch I have my way
Ouais, ma chérie, j'ai ma façon de faire
Yeah I drive i8s
Oui, je roule en i8
And I'm still slammin' rakes
Et je suis toujours en train de tirer des coups
Still'll take fly on the jakes
Je suis toujours en train de me faire passer pour un flic
Let a fuck nigga try and invade my home
Laisse un pauvre type essayer d'envahir mon domicile
Chopper shell right in the face
Une rafale de mitrailleuse en pleine face
I secure my chain like a iPhone
Je sécurise ma chaîne comme un iPhone
Fingerprint right on the safe
Empreinte digitale directement sur le coffre-fort
Got girl scouts straight from the bay
J'ai des filles scout directement de la baie
Gucci shirt came from the A
Chemise Gucci venant du A
Used to sip lean by the case
J'avais l'habitude de boire du lean par caisse
Thought it make the pain go away
Je pensais que ça ferait disparaître la douleur
I was high, fuck around, caught a case
J'étais défoncé, je me suis fait prendre
Then them fights still ain't go away
Et ces combats ne sont toujours pas partis
So far I gave my lawyer 8K, but that shit I make that rain in a day
J'ai déjà donné 8 000 $ à mon avocat, mais je fais pleuvoir ce fric en une journée
Bitches love me
Les meufs m'aiment
'Cause they love gangsters
Parce qu'elles aiment les gangsters
I bought all of that Balmain, this that Palm Angels
J'ai acheté tout ce Balmain, c'est du Palm Angels
She got all of that jaw game, swallow all I came
Elle a toute cette gueule, elle avale tout ce que je fais
These hoes be actin' like they thang but they all basic
Ces putes font comme si elles étaient des choses, mais elles sont toutes basiques
Bitches love me
Les meufs m'aiment
'Cause they love gangsters
Parce qu'elles aiment les gangsters
Gettin' money
J'ai l'argent
This that Palm Angels
C'est du Palm Angels
This a hurdle
C'est un obstacle
Issa 30
C'est une 30
It's Lil Herbo
C'est Lil Herbo
Two door, swervin'
Deux portes, en train de déraper
Aye, aye
Ouais, ouais
And I have my way
Et j'ai ma façon de faire
Aye, aye
Ouais, ouais
And I have my way
Et j'ai ma façon de faire
Aye, aye
Ouais, ouais
And I have my way
Et j'ai ma façon de faire
And I have my way
Et j'ai ma façon de faire
Yeah, I have my way
Ouais, j'ai ma façon de faire






Attention! Feel free to leave feedback.