(G)I-DLE - Senorita - Japanese ver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation (G)I-DLE - Senorita - Japanese ver.




どーして?わたしを見つめるの
что ты сказал?Посмотри на меня.
目が合っても逸らさないし
это не отвлекает вас, даже если вы встречаетесь взглядом.
言葉さえ交わさないし Ah
я даже не обмениваюсь словами Ах
どーして?わたしに近づくの
что ты сказал? - Подойди ко мне поближе.
偶然出逢っただけでしょ
вы случайно столкнулись, не так ли?
名前も知らないでしょ
ты даже не знаешь своего имени.
でも 鼓動早い 身体熱い
но сердцебиение учащенное, тело горячее.
I don't care, I don't care, I don't care
Мне все равно, мне все равно, мне все равно.
今夜 どうにかなっちゃっても いいの?
могу ли я сделать что-нибудь сегодня вечером?
I'm ok, I'm ok, I'm ok
Я в порядке, я в порядке, я в порядке.
あぁどうしよう
о, что же мне делать?
Wo-o-oh wo-o-oh
УО-о-оу УО-о-оу
Wo-o-oh wo-o-oh
УО-о-оу УО-о-оу
Wo-o-oh wo-o-oh
УО-о-оу УО-о-оу
Hurry up, hurry up, hurry up, hurry up
Поторопись, поторопись, поторопись, поторопись!
Wo-o-oh wo-o-oh
УО-о-оу УО-о-оу
Wo-o-oh wo-o-oh
УО-о-оу УО-о-оу
Wo-o-oh wo-o-oh
УО-о-оу УО-о-оу
Hey senor
Эй сеньор
抱きしめて欲しい
я хочу, чтобы ты обнял меня.
腕の中で 聴かせて about you
Позволь мне услышать это в моих объятиях о тебе
I fell in love with you
Я влюбился в тебя.
恋よ it is true
Любовь это правда
ほら love you so, love you so, love you so
люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так,
そばに居てよ
Останься со мной.
Senorita
Сеньорита
Senorita
Сеньорита
Senorita
Сеньорита
Senorita
Сеньорита
どーして? 笑いかけてくるの
что ты сказал? - Они смеются.
もっともっと惹かれてくよ
ты меня больше привлекаешь.
あなたに落ちていくよ
оно падает на тебя.
Look at me 周りの人なんて 構わず見つめて
Посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня посмотри на меня
名前も知らなくたっていい 抱いてよその胸の中で 愛してよ
тебе не нужно знать свое имя, держи меня в своих объятиях и люби меня.
Wo-o-oh wo-o-oh
УО-о-оу УО-о-оу
Wo-o-oh wo-o-oh
УО-о-оу УО-о-оу
Wo-o-oh wo-o-oh
УО-о-оу УО-о-оу
Hey senor
Эй сеньор
抱きしめて強く
держи ее крепко.
一つになって 教えて about you
Стань единым целым и расскажи мне о себе.
I fell in love with you
Я влюбился в тебя.
運命 it is true
Судьба это правда
ダメ love you so, love you so, love you so
Люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так, люблю тебя так,
離さないで
Не отпускай меня.
Senorita
Сеньорита
Senorita
Сеньорита
Senorita
Сеньорита
Senorita
Сеньорита
U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
У-фу-фу-фу-фу-фу-фу
U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
У-фу-фу-фу-фу-фу-фу
U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
У-фу-фу-фу-фу-фу-фу
U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
У-фу-фу-фу-фу-фу-фу
(Senorita) U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
(Сеньорита) у-фу-фу-фу-фу-фу
(Senorita) u fu-fu-fufu fu-fu-fufu
(Сеньорита) у-фу-фу-фу-фу-фу
(Senorita) U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
(Сеньорита) у-фу-фу-фу-фу-фу
(Senorita) U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
(Сеньорита) у-фу-фу-фу-фу-фу
Hey senor
Эй сеньор





Writer(s): So Yeon Jeon, Tae Ho Kim


Attention! Feel free to leave feedback.