(G)I-DLE - Flip It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation (G)I-DLE - Flip It




Flip It
Retourne-le
I do what I wanna, I stay up like chandelier
Je fais ce que je veux, je reste éveillée comme un lustre
Designers on my body know
Les designers sur mon corps savent
They're watching what I wear
Qu'ils regardent ce que je porte
My crew so hot and you are not
Mon équipe est tellement hot et tu ne l'es pas
I love it when they stare
J'aime ça quand ils me regardent
We pop out lookin' ha ha hot you know
On sort en regardant ha ha hot tu sais
(G)I-DLE's here
(G)I-DLE est
Crazy, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Folle, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Crazy, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Folle, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Crazy, sexy, hot, crazy, crazy, sexy, hot, flip it
Folle, sexy, hot, folle, folle, sexy, hot, flip it
Crazy, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Folle, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Making a mil that's a boss girl check
Faire un million, c'est un chèque de boss girl
Cutting him off that's a boss girl flex
Le couper, c'est un flex de boss girl
We don't fly commercial only pull up in a jet
On ne vole pas en classe économique, on arrive seulement en jet
Find me in the islands with these diamonds
Trouve-moi sur les îles avec ces diamants
On my neck
Autour de mon cou
Oh we only take things slow
Oh, on prend les choses lentement
When we drop it down, drop it down low
Quand on le baisse, on le baisse tout en bas
Lemme know if you ready
Dis-moi si tu es prêt
In 54321 Let's go
En 54321 C'est parti
I do what I wanna, I stay up like chandelier
Je fais ce que je veux, je reste éveillée comme un lustre
Designers on my body know
Les designers sur mon corps savent
They're watching what I wear
Qu'ils regardent ce que je porte
My crew so hot and you are not
Mon équipe est tellement hot et tu ne l'es pas
I love it when they stare
J'aime ça quand ils me regardent
We pop out lookin' ha ha hot you know
On sort en regardant ha ha hot tu sais
(G)I-DLE's here
(G)I-DLE est
Crazy, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Folle, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Crazy, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Folle, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Crazy, sexy, hot, crazy, crazy, sexy, hot, flip it
Folle, sexy, hot, folle, folle, sexy, hot, flip it
Crazy, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Folle, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
I know ya'll haters gunna hate this yeah
Je sais que vous les haters allez détester ça ouais
Making moves in a mood I'm acting reckless
Faire des mouvements dans un mood, je suis inconsciente
Yeah
Ouais
Such a queen imma dream better respect
Une telle reine, je rêve d'un meilleur respect
This yeah
Ouais
Throw that 808 at me and I won't miss yeah
Lance-moi cette 808 et je ne la raterai pas ouais
Nah
Non
Oh we only take things slow
Oh, on prend les choses lentement
When we drop it down, drop it down low
Quand on le baisse, on le baisse tout en bas
Lemme know if you ready
Dis-moi si tu es prêt
In 54321 Let's go
En 54321 C'est parti
I do what I wanna, I stay up like chandelier
Je fais ce que je veux, je reste éveillée comme un lustre
Designers on my body know
Les designers sur mon corps savent
They're watching what I wear
Qu'ils regardent ce que je porte
My crew so hot and you are not
Mon équipe est tellement hot et tu ne l'es pas
I love it when they stare
J'aime ça quand ils me regardent
We pop out lookin' ha ha hot you know
On sort en regardant ha ha hot tu sais
(G)I-DLE's here
(G)I-DLE est
Crazy, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Folle, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Crazy, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Folle, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Crazy, sexy, hot, crazy, crazy, sexy, hot, flip it
Folle, sexy, hot, folle, folle, sexy, hot, flip it
Crazy, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it
Folle, sexy, hot, clique, stop, shake, turn, flip it





Writer(s): Evan Gartner, Blaise Railey, Lucas Daniel Macaluso, J. Lauryn, Gigi Grombacher, Alexis Andrea Boyd


Attention! Feel free to leave feedback.