G.K. - Hit The Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G.K. - Hit The Road




Hit The Road
Prends la route
Morning DTLA
Matinée à DTLA
How you doing?
Comment vas-tu ?
Told you yeh I'm on my way
Je t'ai dit que j'étais en route
Feel like I'm dreaming
J'ai l'impression de rêver
From the east to the west
D'est en ouest
It's how I do it
C'est comme ça que je fais
Just take a flight
Prends juste un vol
I know you like it
Je sais que tu aimes ça
Now I make a move
Maintenant je fais un mouvement
Riding on Hollywood
Rouler sur Hollywood
穿上我的 hoodie
J'enfile mon hoodie
Everywhere we cruising
Partout nous naviguons
留下我的足跡
Je laisse mes traces
I'm like bad & boogie
Je suis comme un mauvais et un boogie
Yeh I'm goin ot and back
Ouais, j'y vais et je reviens
Yeah I'm telling the fact
Ouais, je dis la vérité
過去我真的很廢
Avant, j'étais vraiment nul
It's a totally different game
C'est un jeu totalement différent
現在我10點就睡
Maintenant je dors à 10 heures
6點起來準備roll up
Je me lève à 6 heures pour me préparer à rouler
And then I back to the session
Et puis je retourne à la session
Like I'm not a foreign
Comme si je n'étais pas un étranger
時間都被我凍結
Le temps est congelé par moi
Don't kill my vibe
Ne tue pas mon vibe
It's my style
C'est mon style
I'm in west side
Je suis du côté ouest
Yeah It's the best side
Ouais, c'est le meilleur côté
Oh lord, I really feel so blessed up
Oh Seigneur, je me sens vraiment tellement béni
Now I hit the road
Maintenant je prends la route
Yeah I feel like home
Ouais, j'ai l'impression d'être chez moi
Burning J just gets me high
J'allume un J, ça me fait planer
Feeling like I'm reaching to the sky
J'ai l'impression d'atteindre le ciel
Now I hit the road
Maintenant je prends la route
Yeah I feel like home
Ouais, j'ai l'impression d'être chez moi
Burning J just gets me high
J'allume un J, ça me fait planer
Feeling like I'm reaching to the sky
J'ai l'impression d'atteindre le ciel
I keep it 100 on the road
Je garde 100 sur la route
Everywhere I roll
Partout je roule
I see something beautiful
Je vois quelque chose de beau
I go whipping whipping whipping whipping whipping till I'm home
Je fonce, fonce, fonce, fonce, fonce, jusqu'à ce que j'arrive à la maison
他說我穿的像criminal
Il dit que je m'habille comme un criminel
讓她發情的像animal
Je la rends folle comme un animal
Droptop 我最拉風
Droptop, je suis le plus cool
On the high way 熱得發燙
Sur l'autoroute, c'est brûlant
我像是Pablo
Je suis comme Pablo
後車廂都塞滿大麻也不怕 popo
Le coffre est rempli de marijuana, je n'ai pas peur des flics
For real I'm talking bout the real life
Pour de vrai, je parle de la vraie vie
寫的是現在
J'écris sur le présent
在El Sereno 他們都叫我Amigo
À El Sereno, ils m'appellent Amigo
就像是我的hood
C'est comme mon hood
我每天坐在這裡chill
Je chill ici tous les jours
Yo I can tell you I'm from the ghetto
Yo, je peux te dire que je viens du ghetto
對面的老墨兇到在我面前 fuck a bad whore
Le Mexicain d'en face est tellement méchant qu'il m'a dit "fuck a bad whore"
Here there I won't stop
Ici, là-bas, je ne m'arrêterai pas
我跟著感覺走
Je suis mon feeling
做自己想做
Je fais ce que je veux
Don't tell me where to go
Ne me dis pas aller
This is how we live
C'est comme ça qu'on vit
I be my own boss
Je suis mon propre patron
只要你相信
Tant que tu y crois
Man you can be yourself
Mec, tu peux être toi-même
Now I hit the road
Maintenant je prends la route
Yeah I feel like home
Ouais, j'ai l'impression d'être chez moi
Burning J just gets me high
J'allume un J, ça me fait planer
Feeling like I'm reaching to the sky
J'ai l'impression d'atteindre le ciel
Now I hit the road
Maintenant je prends la route
Yeah I feel like home
Ouais, j'ai l'impression d'être chez moi
Burning J just gets me high
J'allume un J, ça me fait planer
Feeling like I'm reaching to the sky
J'ai l'impression d'atteindre le ciel





Writer(s): G.k.


Attention! Feel free to leave feedback.