Lyrics and translation G.K. - We Don’t Dance

We Don’t Dance

We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm poppin' like a man, but you're dancing like a boy, bitch
We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm acting like a man, but you're talking like a boy, bitch

We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm poppin' like a man, but you're dancing like a boy, bitch
We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm acting like a man, but you're talking like a boy, bitch

I don't dance, I don't dance, I don't really dance
I do not dance, I jiggy, do it like Tory
媽媽我一定有出息
經常把自己給抽離 又做了個beat
讓你想跳舞的grooving
身處在都市叢林
Don't really like cities
街頭是更好的場景

Yeah rake it up
看他在我面前全力 turn it up
見過大風大浪早不一樣
When I was 21 一個人出去闖
森林就是那麼的殘酷
迷途羔羊小心這有老虎
24 7 我都保持態度
當我準備 pull up 你還在跳舞

We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm poppin' like a man, but you're dancing like a boy, bitch
We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm acting like a man, but you're talking like a boy, bitch

We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm poppin' like a man, but you're dancing like a boy, bitch
We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm acting like a man, but you're talking like a boy, bitch

Go hit the club up
嘻哈仔在夜店從來不跳舞
老子才不稀罕你們的套路
Ya'll ain't got no flex
兄弟你太土
沒錢也比你還帥
我哥們一個比一個都還靠譜
Youngin的時候我們活像暴徒
Now 頑劣份子也有遠大的抱負

早就不菸不酒
現在我過得很舒服 也曾經很chill
在加州瘋狂的用
你犯法的全都別裝了
早撥開了森林的迷霧
我看得比過去還清楚
一塊一塊拼上未來的拼圖
用力的跑 而你還在迷路

We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm poppin' like a man, but you're dancing like a boy, bitch
We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm acting like a man, but you're talking like a boy, bitch

We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm poppin' like a man, but you're dancing like a boy, bitch
We don't dance, we don't dance, we don't dance
I'm acting like a man, but you're talking like a boy, bitch

On ne danse pas

On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je pète comme un homme, mais tu danses comme un garçon, salope
On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je me comporte comme un homme, mais tu parles comme un garçon, salope

On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je pète comme un homme, mais tu danses comme un garçon, salope
On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je me comporte comme un homme, mais tu parles comme un garçon, salope

Je ne danse pas, je ne danse pas, je ne danse pas vraiment
Je ne danse pas, je suis en mouvement, je le fais comme Tory
Maman, je vais réussir
Je me suis toujours détaché, j'ai fait un autre beat
Qui te donne envie de danser, de groove
Dans la jungle urbaine
Je n'aime pas vraiment les villes
La rue est une meilleure scène

Ouais, ramasse-le
Regarde-le devant moi, il donne tout, il monte le son
J'ai vu les tempêtes, je ne suis plus le même
Quand j'avais 21 ans, j'ai déménagé seul
La forêt est tellement cruelle
Agneau errant, attention, il y a des tigres ici
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, je garde mon attitude
Quand je suis prêt à arriver, tu danses encore

On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je pète comme un homme, mais tu danses comme un garçon, salope
On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je me comporte comme un homme, mais tu parles comme un garçon, salope

On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je pète comme un homme, mais tu danses comme un garçon, salope
On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je me comporte comme un homme, mais tu parles comme un garçon, salope

Va au club
Les mecs du hip-hop ne dansent jamais en boîte de nuit
Je ne veux pas de votre truc
Vous n'avez aucun style
Mec, tu es trop terre-à-terre
Je suis plus beau que toi, même si je n'ai pas d'argent
Mes potes sont tous plus fiables les uns que les autres
Quand on était jeunes, on était des voyous
Maintenant, même les voyous ont de grandes ambitions

Je ne fume plus, je ne bois plus
Maintenant, je suis à l'aise, et j'étais cool avant
J'ai été fou en Californie en utilisant
Arrête de te la jouer, tu fais des choses illégales
J'ai déjà dissipé le brouillard de la forêt
Je vois plus clair qu'avant
J'assemble les pièces du puzzle de mon futur, une par une
Je cours fort, et toi, tu es toujours perdu

On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je pète comme un homme, mais tu danses comme un garçon, salope
On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je me comporte comme un homme, mais tu parles comme un garçon, salope

On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je pète comme un homme, mais tu danses comme un garçon, salope
On ne danse pas, on ne danse pas, on ne danse pas
Je me comporte comme un homme, mais tu parles comme un garçon, salope