G'Lonté - 1 Mistake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G'Lonté - 1 Mistake




1 Mistake
1 Erreur
I been sitting here tryna remain peaceful and humble
Je suis assis ici, essayant de rester calme et humble
Hate seeing you with someone else you got me fucked up
Je déteste te voir avec quelqu'un d'autre, tu me rends fou
I hate seeing you happy when you with someone else
Je déteste te voir heureuse quand tu es avec quelqu'un d'autre
When I gave you all I had and you didn't accept that (what a shame)
Alors que je t'ai donné tout ce que j'avais et que tu ne l'as pas accepté (quelle honte)
Tearing down these walls throwing pictures across the room because you
J'abats ces murs, je lance des photos à travers la pièce parce que tu
Don't know how to treat someone right who cares and loves you
Ne sais pas comment traiter quelqu'un qui se soucie de toi et t'aime
I loved you with all my heart till end of time
Je t'ai aimée de tout mon cœur jusqu'à la fin des temps
Should have seen the red flags at first
J'aurais voir les drapeaux rouges au début
Guess I was blind (I was blind)
Je suppose que j'étais aveugle (j'étais aveugle)
Giving you my heart was my biggest mistake
Te donner mon cœur a été ma plus grosse erreur
I done cried so many tears got nothing left to say
J'ai versé tellement de larmes que je n'ai plus rien à dire
If I could go back in time and change a mistake
Si je pouvais revenir en arrière et changer une erreur
It would be to not love you loving you was a mistake
Ce serait de ne pas t'aimer, t'aimer a été une erreur
If I could go back in time and change one mistake
Si je pouvais revenir en arrière et changer une erreur
It would be to find someone who loves me for me
Ce serait de trouver quelqu'un qui m'aime pour ce que je suis
Someone who loves me
Quelqu'un qui m'aime
Appreciates me cater to my needs makes me so happy (so happy)
Qui m'apprécie, qui répond à mes besoins, qui me rend si heureuse (si heureuse)
If I could go back in time and change one mistake
Si je pouvais revenir en arrière et changer une erreur
It would be to find someone who loves me for me
Ce serait de trouver quelqu'un qui m'aime pour ce que je suis
Someone who loves me
Quelqu'un qui m'aime
Appreciates me cater to my needs makes me so happy (so happy)
Qui m'apprécie, qui répond à mes besoins, qui me rend si heureuse (si heureuse)
Living a regretful life with you is my fault
Vivre une vie de regrets avec toi est de ma faute
I shoulda known not to give in maybe it's my fault
J'aurais savoir ne pas céder, peut-être que c'est de ma faute
I thought I could have a love that was so strong
Je pensais pouvoir avoir un amour si fort
But if it was so strong wouldn't be singing this song (this song)
Mais si c'était si fort, je ne chanterais pas cette chanson (cette chanson)
Making me feel like I wasn't worthy of you
Me faire sentir comme si je n'étais pas digne de toi
Took time for me to realize my love is above you
Il m'a fallu du temps pour réaliser que mon amour est au-dessus de toi
I just couldn't see what was right there for me
Je ne pouvais tout simplement pas voir ce qui était pour moi
Had to realize my worth and move on to gain peace (gain peace)
J'ai réaliser ma valeur et passer à autre chose pour retrouver la paix (retrouver la paix)
Giving you my heart was my biggest mistake
Te donner mon cœur a été ma plus grosse erreur
I done cried so many tears got nothing left to say
J'ai versé tellement de larmes que je n'ai plus rien à dire
If I could go back in time and change one mistake
Si je pouvais revenir en arrière et changer une erreur
It would be to not love you loving you was a mistake
Ce serait de ne pas t'aimer, t'aimer a été une erreur
If I could go back in time and change one mistake
Si je pouvais revenir en arrière et changer une erreur
It would be to find someone who loves me for me
Ce serait de trouver quelqu'un qui m'aime pour ce que je suis
Someone who loves me
Quelqu'un qui m'aime
Appreciates me cater to my needs makes me so happy (so happy)
Qui m'apprécie, qui répond à mes besoins, qui me rend si heureuse (si heureuse)
If I could go back in time and change one mistake
Si je pouvais revenir en arrière et changer une erreur
It would be to find someone who loves me for me
Ce serait de trouver quelqu'un qui m'aime pour ce que je suis
Someone who loves me
Quelqu'un qui m'aime
Appreciates me cater to my needs makes me so happy (so happy)
Qui m'apprécie, qui répond à mes besoins, qui me rend si heureuse (si heureuse)
One mistake one mistake
Une erreur une erreur
One mistake one mistake
Une erreur une erreur
One mistake one mistake
Une erreur une erreur
One mistake one mistake
Une erreur une erreur
One mistake one mistake
Une erreur une erreur
One mistake one mistake
Une erreur une erreur
One mistake one mistake
Une erreur une erreur
One mistake
Une erreur





Writer(s): G’lonte Smith


Attention! Feel free to leave feedback.