G'Lonté - Poison - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G'Lonté - Poison




Poison
Яд
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Девушка, ты - яд, ты застряла у меня в голове,
Can't get you up out of my bed
Не могу выкинуть тебя из своей постели.
Because your love is so poison
Ведь твоя любовь как яд.
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Девушка, ты - яд, ты застряла у меня в голове,
Can't get you up out of my bed
Не могу выкинуть тебя из своей постели.
Because your love is so poison
Ведь твоя любовь как яд.
Girl your poison you stay stuck in my head
Девушка, ты яд, ты застряла у меня в голове,
Can't get you up out of my bed
Не могу выкинуть тебя из своей постели.
It just doesn't make any sense
В этом просто нет никакого смысла.
Thought you really loved me
Думал, ты действительно любишь меня.
Thought it was meant to be
Думал, нам суждено быть вместе.
Told myself I would never leave
Говорил себе, что никогда не уйду.
But this pain just hurts so goddamn deep
Но эта боль так чертовски глубока.
I was desperate for love
Я отчаянно нуждался в любви.
I wanted your love I gave you my heart, was that not enough
Я хотел твоей любви. Я отдал тебе свое сердце, разве этого было недостаточно?
I can't condone this tearing me apart
Я не могу мириться с тем, что это разрывает меня на части.
Should've left you then, cause I knew from the start that
Мне следовало бросить тебя тогда, потому что я знал с самого начала, что
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Девушка, ты яд. Ты застряла у меня в голове,
Can't get you up out of my bed
Не могу выкинуть тебя из своей постели.
Because your love is so poison
Ведь твоя любовь как яд.
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Девушка, ты - яд, ты застряла у меня в голове,
Can't get you up out of my bed
Не могу выкинуть тебя из своей постели.
Because your love is so poison
Ведь твоя любовь как яд.
Girl, I think about the
Девушка, я думаю о
The good days that we had
тех хороших днях, что были у нас.
Back when we had love together now we cannot stand each other
Когда-то у нас была любовь, а теперь мы не можем терпеть друг друга.
Guess I'm leaving this place that I've tried to erase
Думаю, я покидаю это место, которое пытался стереть из памяти.
My head tries to not think of you Something hard for my heart to do
Моя голова пытается не думать о тебе. Сложная задача для моего сердца.
Gave you all of my love I gave you the world
Отдал тебе всю свою любовь, отдал тебе целый мир.
I gave you all of me I showed you ecstasy
Отдал тебе всего себя, показал тебе экстаз.
You're taking my love Not giving enough
Ты принимаешь мою любовь, но не даешь достаточно взамен.
You said you would show Me a real good true love
Ты сказала, что покажешь мне, что такое настоящая любовь.
I was desperate for love
Я отчаянно нуждался в любви.
I wanted your love I gave you my heart, was that not enough
Я хотел твоей любви. Я отдал тебе свое сердце, разве этого было недостаточно?
I can't condone this tearing me apart
Я не могу мириться с тем, что это разрывает меня на части.
Should've left you then, cause I knew from the start
Мне следовало бросить тебя тогда, потому что я знал с самого начала,
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Девушка, ты яд. Ты застряла у меня в голове,
Can't get you up out of my bed
Не могу выкинуть тебя из своей постели.
Because your love is so poison
Ведь твоя любовь как яд.
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Девушка, ты яд. Ты застряла у меня в голове,
Can't get you up out of my bed
Не могу выкинуть тебя из своей постели.
Because your love is so poison
Ведь твоя любовь как яд.





Writer(s): G’lonté Smith


Attention! Feel free to leave feedback.