Take A Ride - G'Lonté translation in German

Take A Ride

I'm gonna get my car
I'm gonna pick you up tonight
I'm gonna take you on

A joyride of your life
We can ride all night
As long as you're right by my side
Sit and look at the stars

Until the day is light
Oh, this love's so sweet
There's no one else, just you and me
Girl, you hold me tight

When I'm with you, it's peace
Oh, it feels so right
I know that this is meant to be
So buckle up tonight

Because we're riding free
Do you wanna come with me
Do you wanna take a ride
Take a ride through tonight

So we can be in love
Do you wanna come with me
Do you wanna take a ride
Take a ride with me

I bet you'll be in love
Do you wanna come with me
Do you wanna come with me
Do you wanna come with me

And just take a ride
Looking at the view
And then I turn and look at you
I don't know what looks better

You or the view
Every part of me
Just wants to love you
Can't you see

Can't you see my heart yearning
For your loving, baby
Yeah, we riding smooth
And yeah, we grooving to the groove

I love it when we dance
I love it when we move
Do you wanna come with me
Do you wanna take a ride

Take a ride for tonight
So we can be in love
Do you wanna come with me
Do you wanna take a ride

Take a ride for tonight
So we can be in love
Ride with me

Fahr mit mir

Ich werde mein Auto holen
Ich hole dich heute Abend ab
Ich nehme dich mit auf

Eine Spritztour deines Lebens
Wir können die ganze Nacht fahren
Solange du an meiner Seite bist
Sitzen und die Sterne betrachten

Bis der Tag anbricht
Oh, diese Liebe ist so süß
Da sind nur du und ich, sonst niemand
Mädel, du hältst mich fest

Wenn ich bei dir bin, ist es Frieden
Oh, es fühlt sich so richtig an
Ich weiß, dass es so sein soll
Also schnall dich an heute Abend

Denn wir fahren frei
Willst du mit mir kommen?
Willst du eine Runde fahren?
Fahr heute Nacht mit mir

Damit wir verliebt sein können
Willst du mit mir kommen?
Willst du eine Runde fahren?
Fahr mit mir

Ich wette, du wirst verliebt sein
Willst du mit mir kommen?
Willst du mit mir kommen?
Willst du mit mir kommen?

Und einfach eine Runde fahren
Die Aussicht genießen
Und dann drehe ich mich um und schaue dich an
Ich weiß nicht, was besser aussieht

Du oder die Aussicht
Jeder Teil von mir
Will dich einfach lieben
Kannst du nicht sehen

Siehst du nicht, wie mein Herz sich sehnt
Nach deiner Liebe, Baby
Ja, wir fahren sanft
Und ja, wir grooven zum Groove

Ich liebe es, wenn wir tanzen
Ich liebe es, wenn wir uns bewegen
Willst du mit mir kommen?
Willst du eine Runde fahren?

Fahr heute Nacht mit
Damit wir verliebt sein können
Willst du mit mir kommen?
Willst du eine Runde fahren?

Fahr heute Nacht mit
Damit wir verliebt sein können
Fahr mit mir