Lyrics and translation G. Love & Special Sauce - Bad Girl Baby Blues

Bad Girl Baby Blues

Let′s spin some ole records baby
Jus' give me half a chance
To get you dancin′, around my room
With nothin' but your underpants
Light some candles, and let's
Burn one down tonight
We been black eyed, and bruised
Bloodshot, and blue
Toned down, wrung-up, baby
Don′t you know, we paid our due
We had our bouts, an′ our doubts
Oh I'm just crazy over you
It hard to see
The reason I love you
When you pushing me out the door
I once had a heart
I gave it away, and now it′s yours
She's a good baby
Let′s get some pawn shop glasses
And some pinot noir
Jus' look at me deep, baby girl
I′m the man that know just who you are
You're the one I choose
I refuse to lose
My bad girl baby blues

Блюз Плохой Девчонки

Давай, детка, поставим старые пластинки,
Дай мне хоть полшанса
Увидеть, как ты танцуешь в моей комнате
В одних только трусиках.
Зажжем свечи и
Курнем сегодня вечером.
Мы были с синяками под глазами,
С красными и грустными глазами.
Измученные, выжатые, детка,
Разве ты не знаешь, мы заплатили сполна.
У нас были свои ссоры и сомнения,
Но я просто без ума от тебя.
Трудно понять,
Почему я люблю тебя,
Когда ты выставляешь меня за дверь.
Когда-то у меня было сердце,
Я отдал его, и теперь оно твое.
Ты хорошая девочка.
Давай купим очки в ломбарде
И бутылочку пино нуар.
Просто посмотри на меня глубоким взглядом, детка,
Я тот мужчина, который знает, кто ты.
Ты та, которую я выбрал,
Я отказываюсь терять
Мой блюз плохой девчонки.