Lyrics and translation G. Love & Special Sauce - Chains #3

Chains #3

Ain′t no chains going to hold my body down
Ain't no chains gonna hold my body down
Ain′t no chains gonna hold my body down
'Cause I'll swim with you from the sea to the sea
Ain′t no waves gonna pull my body down
Ain′t no waves gonna pull my body down
There, ain't no waves gonna pull my body down
′Cause I'll swim with you from the sea to the sea
Ain′t no time gonna drown me from my cold
Ain't no time gonna drown me from my cold
Ain′t no time gonna drown me from my cold
And I'll swim with you from the sea to the sea
There ain't chains gonna hold my body down
Ain′t no chains gonna hold me down
Ain′t no chains gonna hold my body down
'Cause I′ll swim with you from the sea to the sea
I'll swim with you
You′ll swim with me
You're so sweet
Ain′t no shame in my game no no
There ain't no shame in my game
There ain't no shame thats included in my game
′Cause I′ll swim with you from the sea to the sea

Chaînes #3

Aucune chaîne ne retiendra mon corps
Aucune chaîne ne retiendra mon corps
Aucune chaîne ne retiendra mon corps
Parce que je nagerai avec toi de la mer à la mer
Aucune vague ne me fera couler
Aucune vague ne me fera couler
Il n'y a aucune vague qui me fera couler
Parce que je nagerai avec toi de la mer à la mer
Aucun temps ne me noiera de mon froid
Aucun temps ne me noiera de mon froid
Aucun temps ne me noiera de mon froid
Et je nagerai avec toi de la mer à la mer
Il n'y a pas de chaînes qui retiendront mon corps
Aucune chaîne ne me retiendra
Aucune chaîne ne retiendra mon corps
Parce que je nagerai avec toi de la mer à la mer
Je nagerai avec toi
Tu nageras avec moi
Tu es si douce
Il n'y a pas de honte dans mon jeu non non
Il n'y a pas de honte dans mon jeu
Il n'y a pas de honte dans mon jeu
Parce que je nagerai avec toi de la mer à la mer