G. Love & Special Sauce - Feets Don't Fail Me Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G. Love & Special Sauce - Feets Don't Fail Me Now




Feets Don't Fail Me Now
Ne me laisse pas tomber
Oh-Ah, oh-ah
Oh-Ah, oh-ah
Oh-Ah, oh-ah
Oh-Ah, oh-ah
Love don't fail me now, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me now, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me now, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me now, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me, love don't fail me
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
If i feel good, we might gon' have on a baby
Si je me sens bien, on pourrait avoir un bébé
If it's really good, I just might take it to Vegas
Si c'est vraiment bien, je pourrais l'emmener à Vegas
If it's still good, than a bitch might gotcha' case for ya
Si c'est toujours bon, alors une salope pourrait te faire un procès
And he be eatin' it up like a season
Et il le mange comme une saison
And i'll be kicking him out by the evenin'
Et je le mettrai dehors le soir
Yeah, he gon' do what I want for the fiji
Ouais, il fera ce que je veux pour les Fidji
He trynna' tell me he don't, but he need me
Il essaie de me dire qu'il ne le fait pas, mais il a besoin de moi
Love don't fail me, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Turn it up, i wanna see it
Monte le son, je veux le voir
Put it down, make you believe it
Pose-le, fais-moi le croire
Poke it, rock it
Picote-le, secoue-le
Love you to pieces, love you to pieces
Je t'aime par morceaux, je t'aime par morceaux
Turn it up, i wanna see it
Monte le son, je veux le voir
Put it down, make you believe it
Pose-le, fais-moi le croire
Poke it, rock it
Picote-le, secoue-le
Love you to pieces, love you to pieces
Je t'aime par morceaux, je t'aime par morceaux
Love don't fail me now, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me now, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me now, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me now, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Yeah, i can leave him hood, get him both knees for it
Ouais, je peux le laisser au capuchon, lui faire les deux genoux pour ça
Make him crawl, make him beg, make him plead for it
Le faire ramper, le faire supplier, le faire plaider pour ça
Break the bake, and take all the currency for it
Briser le gâteau, et prendre toute la monnaie pour ça
But my pussy, yeah, that's what i call a seat for
Mais ma chatte, ouais, c'est ce qu'on appelle un siège pour
Look how i get low in the back (low in the back)
Regarde comment je me baisse au fond (au fond)
If i throw it at you, could you catch? (could you catch)
Si je te le lance, tu peux l'attraper ? (tu peux l'attraper)
And i heard that you a pro with the mat (with the mat)
Et j'ai entendu dire que tu étais un pro avec le tapis (avec le tapis)
If i give it to you, don't get attached
Si je te le donne, ne t'attache pas
Love don't fail me, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Turn it up, i wanna see it
Monte le son, je veux le voir
Put it down, make you believe it
Pose-le, fais-moi le croire
Poke it, rock it
Picote-le, secoue-le
Love you to pieces, love you to pieces
Je t'aime par morceaux, je t'aime par morceaux
Turn it up, i wanna see it
Monte le son, je veux le voir
Put it down, make you believe it
Pose-le, fais-moi le croire
Poke it, rock it
Picote-le, secoue-le
Love you to pieces, love you to pieces
Je t'aime par morceaux, je t'aime par morceaux
There's something between us
Il y a quelque chose entre nous
Is it love or lust
Est-ce l'amour ou la luxure
Sex in my car
Du sexe dans ma voiture
Oh baby, buckle up
Oh bébé, boucle ta ceinture
Callin' my name
Appelle mon nom
Trapped in my chain
Piégé dans ma chaîne
Succker for pain
Accro au chagrin
Don't you ever change
Ne change jamais
Oh-Ah, oh-ah
Oh-Ah, oh-ah
Oh-Ah, oh-ah
Oh-Ah, oh-ah
Love don't fail me, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Love don't fail me, love don't fail me now
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber
Turn it up, i wanna see it
Monte le son, je veux le voir
Put it down, make you believe it
Pose-le, fais-moi le croire
Poke it, rock it
Picote-le, secoue-le
Love you to pieces, love you to pieces
Je t'aime par morceaux, je t'aime par morceaux
Turn it up, i wanna see it
Monte le son, je veux le voir
Put it down, make you believe it
Pose-le, fais-moi le croire
Poke it, rock it
Picote-le, secoue-le
Love you to pieces, love you to pieces
Je t'aime par morceaux, je t'aime par morceaux





Writer(s): Garrett D. Dutton, Cy Cumin


Attention! Feel free to leave feedback.