G. Love & Special Sauce - Small Fish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G. Love & Special Sauce - Small Fish




Small Fish
Маленькая рыбка
Ever since i′ve been a small fish
С тех пор, как я был маленькой рыбкой,
Oh yeah, oh yeah yeah yeah yeah
О да, о да, да, да, да,
I sitting on the street man
Я сидел на улице, милая,
Playin' my guitar
Играл на гитаре,
Lookin′ at all the people
Смотрел на всех людей,
Passin' by the store
Проходящих мимо магазина.
Well they don't even know
Ну, они даже не знают,
I′m a small fish gonna swim
Что я маленькая рыбка, которая будет плавать,
And they just don′t know where we're gonna begin
И они просто не знают, с чего мы начнем.
Ever since that i′ve been a small fish
С тех пор, как я был маленькой рыбкой,
Oh yeah oh come'on
О да, ну же,
Oh yeah yeah yeah yeah
О да, да, да, да,
Livin′ it
Живу этим,
Lovin' it
Люблю это,
Pushin′ it
Продвигаю это,
Oh now i'm shovin' it
О, теперь я продвигаю это,
Yeah we′re kickin′ it
Да, мы пинаем это,
Oh and we're lickin′ it
О, и мы лижем это,
Yeah we're lookin′ it
Да, мы смотрим на это,
Oh and we're cookin′ it
О, и мы готовим это,
Yeah and I'm takin' it
Да, и я беру это,
You know and i′m breakin′ it
Ты знаешь, и я ломаю это,
And i'm shakin′ it
И я трясу это,
And i can't bakin′ it
И я не могу испечь это,
And i gotta take it
И я должен взять это,
Oh I will take it
О, я возьму это,
But i couldn't makin′ it
Но я не мог сделать это,
I already made it
Я уже сделал это.
Oh yeah, watch out for the sharks
О да, берегись акул,
The baracuda too
И барракуд тоже,
You watch out for the big fish
Берегись больших рыб,
When they all try to eat you
Когда они все пытаются съесть тебя.
You watch out for the fisherman
Берегись рыбака,
And the hook line and the sinker
И крючка, лески и грузила.
You watch out for the jellyfish
Берегись медуз,
Cuz they all try to go get you
Потому что они все пытаются поймать тебя.
Ever since, they have been a small fish
С тех пор, как они были маленькими рыбками,
Oh yeah, oh yeah yeah
О да, о да, да,
Oh yeah yeah yeah
О да, да, да,
Yeah
Да,
We go from coast to coast to coast to coast to coast
Мы идем от побережья к побережью, к побережью, к побережью, к побережью,
We go from coast to coast to coast to coast to coast
Мы идем от побережья к побережью, к побережью, к побережью, к побережью,
I said i go from coast to coast to coast to coast to coast
Я сказал, что иду от побережья к побережью, к побережью, к побережью, к побережью,
You gotta go from coast to coast to coast to coast to coast
Ты должна идти от побережья к побережью, к побережью, к побережью, к побережью,
Yeah and from see to shining sea
Да, и от моря до сияющего моря.
Oh ever since that I've been a
О, с тех пор, как я был,
Ever since that i've been a small fish
С тех пор, как я был маленькой рыбкой.





Writer(s): Jeff Clemens, Garrett Dutton, James H. Prescott


Attention! Feel free to leave feedback.