Lyrics and translation G. Love feat. Jack Johnson - Rainbow

Rainbow

G Love And Special Sauce
Yeah, It's That Easy
I76
Katman
65 25 Parkline Drive
And like always I'm kicking it live
Gotta call the fellas to see if they is with this
Gonna get down with the sounds of big breakfast
Start off the day with some Bob Marley
Back to the woods for that fresh parley
Maybe even spark a little Nicki J
Then its off to center city in the fastest way
But if you gotta get downtown real quick
Then the only way to go is I-76
Unless of course you wanna take the scenic view
Then the East or West River Drive is just right for you
But if you ain't got no time to lose
Put the pedal to the medal for that voyage cruise
So get on down to I-76
Cause in 1996 there ain't no tricks in the mix

G-Love
Back in 1982
Man, it was real cool
And in school
If we got good grades
Like straight up A's
Our parents would take us to a 76ers game
I got my game and there aint no shame
Big shots for Mo Cheeks
And Moses Malone
Julius Erving called Philly his home
Bobby Jones, Daryl Dawkins
Andrew Toney sinking threes
Rocky Balboa comes from South Philly
So if you want to make it on time to the show
There's only one route that you really have to know
Get to Fishtown without all that jive
I suggest that you drive on I-95
Wanna get downtown but feeling in a fix
Get on that route they call 676
The most expensive expansive piece of interstate they ever made
The fellas ain't famous but they got good game

Get along 76ers
Charles Barkley dissed Larry Bird
Get along 76ers
Charles Barkley dissed Larry Bird

Smiles
Shh-Hoops the middle man
Now disguised as the Joy
Valentine Smiles to the Katman ploy
Loungin' leather seats a 76 gettin' nice
Cadillac D.B.L. Kristopher pulled the heist
Expresswya expression Soda Pop pressin'
Up another piece baby new year painted session
I'm guessin' the answer to the question
All the Philly Fellas livin' life as a profession
Destined to escape a la spector
Ah Wilderness yeah prep jetta boy
Friday night rap Broncos and Pepper Shakers
In the city Ice Dog Love show I the skyscraper
Well the route, man it's I-76
I'm checkin' Otto Shoup singin' Davey Quickness
Li Li of the Va Li love a ligum everyday
I'm giving praise to where I'm at in Philly

Katman
But if you gotta get downtown real quick
Then the only way to go is I-76
Unless of course you wanna take the scenic view
Then the East or West River Drive is just right for you
But if you ain't got no time to lose
Put the pedal to the medal for that voyage cruise
So get on down to I-76
Cause in 1996 there ain't no tricks in the mix

Get along 76ers
Charles Barkley dissed Larry Bird
Get along 76ers (what about the Doctor)
Dr. J! Moses Malone
Get along 76ers (what about the new boys)
Jerry Stackhouse and Iverson

Arc-en-ciel

G Love And Special Sauce
Ouais, c'est aussi simple que ça
I76
Katman
65 25 Parkline Drive
Et comme toujours, je suis en train de faire le show en direct
Il faut que j'appelle les mecs pour voir s'ils sont avec ça
Je vais me déchaîner avec les sons de Big Breakfast
Commencer la journée avec du Bob Marley
Retourner dans les bois pour ce fresh parley
Peut-être même allumer un peu de Nicki J
Ensuite, c'est parti pour le centre-ville par le chemin le plus rapide
Mais si tu dois aller en centre-ville très vite
Alors la seule façon d'y aller est l'I-76
A moins, bien sûr, que tu veuilles prendre le chemin panoramique
Alors East ou West River Drive est parfait pour toi
Mais si tu n'as pas de temps à perdre
Met le pied au plancher pour cette croisière
Alors descends sur l'I-76
Parce qu'en 1996, il n'y a pas de trucs dans le mix

G-Love
En 1982
Mec, c'était vraiment cool
Et à l'école
Si on avait de bonnes notes
Comme des A
Nos parents nous emmenaient à un match des 76ers
J'ai mon jeu et il n'y a pas de honte
Des gros tirs pour Mo Cheeks
Et Moses Malone
Julius Erving a appelé Philly son chez-soi
Bobby Jones, Daryl Dawkins
Andrew Toney qui enfonce des trois points
Rocky Balboa vient du sud de Philly
Alors si tu veux arriver à temps pour le spectacle
Il n'y a qu'un seul itinéraire que tu dois vraiment connaître
Arrive à Fishtown sans tout ce blabla
Je te suggère de conduire sur l'I-95
Tu veux aller en centre-ville mais tu te sens un peu coincé
Prends cet itinéraire qu'ils appellent 676
Le morceau d'autoroute le plus cher et le plus étendu qu'ils aient jamais fait
Les mecs ne sont pas célèbres mais ils ont du bon jeu

Allez les 76ers
Charles Barkley a dénigré Larry Bird
Allez les 76ers
Charles Barkley a dénigré Larry Bird

Sourires
Shh-Hoops l'homme du milieu
Maintenant déguisé en Joie
Valentine Smiles pour le stratagème Katman
Sièges en cuir lounge un 76 qui devient beau
Cadillac D.B.L. Kristopher a fait le braquage
Expression d'autoroute Soda Pop pressant
Encore un morceau bébé, nouvelle année, session peinte
Je suppose que la réponse à la question
Tous les mecs de Philly vivent la vie comme une profession
Destinés à s'échapper à la Spector
Ah Wilderness ouais prep jetta boy
Vendredi soir rap Broncos et Pepper Shakers
Dans la ville, Ice Dog Love show, je suis le gratte-ciel
Eh bien l'itinéraire, mec, c'est l'I-76
Je vérifie Otto Shoup qui chante Davey Quickness
Li Li de la Va Li aime un ligum tous les jours
Je rends grâce à l'endroit où je suis à Philly

Katman
Mais si tu dois aller en centre-ville très vite
Alors la seule façon d'y aller est l'I-76
A moins, bien sûr, que tu veuilles prendre le chemin panoramique
Alors East ou West River Drive est parfait pour toi
Mais si tu n'as pas de temps à perdre
Met le pied au plancher pour cette croisière
Alors descends sur l'I-76
Parce qu'en 1996, il n'y a pas de trucs dans le mix

Allez les 76ers
Charles Barkley a dénigré Larry Bird
Allez les 76ers (et le Docteur)
Dr. J! Moses Malone
Allez les 76ers (et les nouveaux)
Jerry Stackhouse et Iverson