G. Love feat. Tristan Prettyman - Beautiful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G. Love feat. Tristan Prettyman - Beautiful




Beautiful
Belle
Well you say I'm crazy cause I can't make up my mind
Tu dis que je suis fou parce que je ne peux pas me décider
But I won't let it faze me instead I'll leave all these thoughts behind
Mais je ne me laisserai pas déranger, au lieu de cela, je laisserai toutes ces pensées derrière moi
Cause you say that you got some one who's wasting your time
Parce que tu dis que tu as quelqu'un qui te fait perdre ton temps
Well that's alright cause I got someone who's wasting mine
Eh bien, c'est bien, parce que j'ai quelqu'un qui me fait perdre le mien
It's in the way you move
C'est dans la façon dont tu bouges
Baby what you're doing to me
Chérie, ce que tu me fais
I can't stand it I can't hold back
Je ne peux pas le supporter, je ne peux pas me retenir
Every time I see you get beautiful beautiful
Chaque fois que je te vois, tu deviens belle, belle
It's in the way you do
C'est dans la façon dont tu le fais
Baby what you're doing to me
Chérie, ce que tu me fais
The way you shine, strum your cords, the way you're mine
La façon dont tu brilles, tu joues de tes cordes, la façon dont tu es à moi
The way you sing your words
La façon dont tu chantes tes mots
It ain't my fault I'm falling
Ce n'est pas de ma faute si je tombe
Cause you got what it takes
Parce que tu as ce qu'il faut
Earth quakes couldn't shake us
Les tremblements de terre ne pourraient pas nous ébranler
Foundation that were building off of an awful long time
Les fondations que nous construisons depuis très longtemps
I waited but I never lose faith
J'ai attendu, mais je n'ai jamais perdu la foi
I need someone like you here I'm crazy Libra babe.
J'ai besoin de quelqu'un comme toi ici, je suis un fou de la Balance, chérie.
Always searching for balance sometimes I choose right or wrong
Toujours à la recherche d'un équilibre, parfois je choisis le bien ou le mal
You know it's just a challenge but Gemini if we try you and I
Tu sais que c'est juste un défi, mais Gémeaux, si nous essayons, toi et moi
We will find all the time we wasting just gave us time to find each other
Nous trouverons tout le temps que nous gaspillons, nous avons juste eu le temps de nous trouver l'un l'autre
Peanut butter jelly, bread and butter
Beurre de cacahuète, gelée, pain et beurre
It's in the way you move
C'est dans la façon dont tu bouges
Baby what you're doing to me
Chérie, ce que tu me fais
I can't stand it I can't hold back
Je ne peux pas le supporter, je ne peux pas me retenir
Every time I see you get beautiful beautiful
Chaque fois que je te vois, tu deviens belle, belle
It's in the way you do
C'est dans la façon dont tu le fais
Baby what you're doing to me
Chérie, ce que tu me fais
The way you shine, strum your cords, the way you're mine
La façon dont tu brilles, tu joues de tes cordes, la façon dont tu es à moi
The way you sing your words
La façon dont tu chantes tes mots





Writer(s): Garrett Dutton, Tristan Prettyman


Attention! Feel free to leave feedback.