G. Love - Rainbow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G. Love - Rainbow




Rainbow
Радуга
Well I woke up this mornin',
Проснулся я сегодня утром,
Rainbows filled the sky,
Радуга сияла в небе,
Yes I woke up this mornin',
Да, проснулся я сегодня утром,
Rainbows filled the sky,
Радуга сияла в небе,
And there was God,
И был там Бог,
Tellin' me,
Говоривший мне:
"Everythings gonna be alright"
"Все будет хорошо, милая"
Well so long good friends,
Прощайте, друзья,
When will we meet again?
Когда мы снова увидимся?
I said so long good friends,
Я сказал: прощайте, друзья,
When will we meet again?
Когда мы снова увидимся?
Well I dont know,
Что ж, я не знаю,
I dont know,
Я не знаю,
But I guess I'll see you through
Но думаю, я увижу вас,
[G Love] "I'll see you man"
[G Love] "Увидимся, друг"
Well I'm gonna pack my own guitar,
Я возьму свою гитару,
Move on down the road,
Отправлюсь в путь,
(Keep on movin)
(Продолжу движение)
I'm gonna pack my own guitar,
Я возьму свою гитару,
Move on down the road
Отправлюсь в путь
(Where ya gonna go?)
(Куда ты пойдешь?)
Oh, where I go,
О, куда я иду,
I dont know,
Я не знаю,
But I guess I just gots' to go
Но, думаю, мне просто нужно идти
Well I woke up this mornin',
Проснулся я сегодня утром,
Rainbows filled the sky,
Радуга сияла в небе,
Well I woke up this mornin'
Проснулся я сегодня утром
Rainbows filled the sky,
Радуга сияла в небе,
And there was god,
И был там Бог,
Tellin' me,
Говоривший мне:
"Everything. Everythings gonna be alright!"
"Все. Все будет хорошо, милая!"





Writer(s): Garrett Dutton


Attention! Feel free to leave feedback.