Lyrics and translation Studio Buffo - Chałupy welcome to
Jak
co
roku
w
Chałupach
Как
каждый
год
в
Халупах,
Gdy
zaczyna
się
upał
Когда
жара
наступает,
Słychać
wielki
szum
Слышен
большой
шум.
Można
spotkać
golasa
Можно
встретить
голого,
Jak
na
plaży
w
Mombassa
Как
на
пляже
в
Момбасе,
Golców
cały
tłum
Голых
целая
толпа.
Znów
się
będą
rozbierać
Снова
будут
раздеваться,
Miss
Natura
wybierać
Мисс
Натуру
выбирать.
Przez
wieś
przebiegł
dreszcz
По
деревне
дрожь
прошла,
W
krzakach
siedzą
tekstylni
В
кустах
сидят
текстильщики,
Gryzą
palce
bezsilni
Кусают
пальцы
беспомощно,
Zaklinają
deszcz
Заклинают
дождь.
Chałupy
welcome
to
Халупы,
добро
пожаловать!
Bahama
mama
luz
Багама
мама,
расслабься!
Afryka
dzika
dawno
odkryta
Африка
дикая
давно
открыта.
Chałupy
welcome
to!
Халупы,
добро
пожаловать!
Chałupy
welcome
to
Халупы,
добро
пожаловать!
Sun
of
Jamaica
blues
Солнце
Ямайки,
грустишь?
Polish
Barbados
i
Galapagos
Польский
Барбадос
и
Галапагос.
Chałupy
welcome
to!
Халупы,
добро
пожаловать!
Biorą
namiar
na
plażę
Беруnт
с
собой
на
пляж
Ci
tekstylni
nudziarze
Эти
текстильные
зануды
Chcą
opalać
sztruks
Хотят
загорать
в
штанах.
Jak
rozpędzić
dzikusy
Как
разогнать
дикарей?
Może
sadzić
kaktusy
Может,
сажать
кактусы?
Przejdzie
im
ten
luz?
Пройдет
ли
у
них
этот
пыл?
Niepotrzebny
nam
ubaw
Не
нужен
нам
этот
смех,
Jak
na
jakichś
Bermudach
Как
на
каких-то
Бермудах.
Strach
już
z
domu
wyjść
Страшно
уже
из
дома
выйти,
Robią
wszystkich
w
bambusa
Обманывают
всех,
Przydałby
się
z
lamusa
Пригодился
бы
из
сундука
Choć
figowy
liść
Хоть
фиговый
лист.
Chałupy
welcome
to
Халупы,
добро
пожаловать!
Bahama
mama
luz
Багама
мама,
расслабься!
Afryka
dzika
dawno
odkryta
Африка
дикая
давно
открыта.
Chałupy
welcome
to!
Халупы,
добро
пожаловать!
Chałupy
welcome
to
Халупы,
добро
пожаловать!
Sun
of
Jamaica
blues
Солнце
Ямайки,
грустишь?
Polish
Barbados
i
Galapagos
Польский
Барбадос
и
Галапагос.
Chałupy
welcome
to!
Халупы,
добро
пожаловать!
Chałupy
welcome
to
Халупы,
добро
пожаловать!
Bahama
mama
luz
Багама
мама,
расслабься!
Afryka
dzika
dawno
odkryta
Африка
дикая
давно
открыта.
Chałupy
welcome
to!
Халупы,
добро
пожаловать!
Chałupy
welcome
to
Халупы,
добро
пожаловать!
Sun
of
Jamaica
blues
Солнце
Ямайки,
грустишь?
Polish
Barbados
i
Galapagos
Польский
Барбадос
и
Галапагос.
Chałupy
welcome
to!
Халупы,
добро
пожаловать!
Rate the translation
1
W drodze do Fontainbleau
2 Niech żyje bal
3 Daj mi tę noc
4 Chałupy welcome to
5 Monika, dziewczyna ratownika
6 Modlitwa
7 Stoję, stoję, czuję się świetnie
8 Skóra
9 Przeżyj to sam
10 Za dziesięć minut trzynasta + Au, sza, la, la
11 Samba przed rozstaniem
12 Psalm stojących w kolejce
13 Brzydka ona, brzydki on
14 Żyj kolorowo
15 Naj story
16 Józek, nie daruję ci tej nocy
17 Chłopcy radarowcy
18 Och, Ziuta
2 Niech żyje bal
3 Daj mi tę noc
4 Chałupy welcome to
5 Monika, dziewczyna ratownika
6 Modlitwa
7 Stoję, stoję, czuję się świetnie
8 Skóra
9 Przeżyj to sam
10 Za dziesięć minut trzynasta + Au, sza, la, la
11 Samba przed rozstaniem
12 Psalm stojących w kolejce
13 Brzydka ona, brzydki on
14 Żyj kolorowo
15 Naj story
16 Józek, nie daruję ci tej nocy
17 Chłopcy radarowcy
18 Och, Ziuta
Attention! Feel free to leave feedback.