Lyrics and translation G.NA - Mind-sync (Feat. Huh Gak)

Mind-sync (Feat. Huh Gak)

Jal jinaeneunji apeujin anheunji ajikdo neon yeppeunji
Joheunsaram manna yeonaeneun halkka neomuna gunggeumhaeseo

Jeonhwal georeobolkka mangseollyeo naneun oneuldo eojecheoreom
Geuttae uri doedollil su itdamyeonoh oh

Neoman saranghae neoman chueokhae neol itji motae bogosipeunde
Nan tto ireoke neoman saenggakhae neon jeongmal moreul geoya

Ireon naui maeum hoksi neodo ttokgateunji nae mam aneunji
Oneuldo gateun saenggak
Oneuldo gateun saenggak

Jaljinaenneunji dambaen jullyeonneunji babeun jal chaenggyeo meongneunjioh
Joheunsaram manna yeonaeneun halkka neomuna gunggeumhaeseo

Myeot nyeoni jinatjiman naneun oneuldo ni saenggangman
Geuttaecheoreom doedollil su isseulkkaoh oh

Neoman saranghae neoman chueokhae neol itji motae bogo sipeunde
Nan tto ireoke neoman saenggakhae neon jeongmal moreul geoya

Ireon naui maeum hoksi neodo ttokgateunji nae mam aneunji
Oneuldo gateun saenggak

Hamkke geotdeon geu gireseo tto majuchijineun anheulkka
Hoksi neoilkka maeil gidaehaeoh

Neodo gateun saenggagimyeon nawa gatdamyeon
Naege dorawajwo jigeum nae gyeoteuro

Neoman saranghae neoman chueokhae neol itji motae bogo sipeunde

Neoman saranghae neoman chueokhae neol itji motae bogo sipeunde
Nan tto ireoke neoman saenggakhae neon jeongmal moreul geoya

Ireon naui maeum hoksi neodo ttokgateunji nae mam aneunji(neodo aneunji)

Oneuldo gateun saenggak
Oneuldo gateun saenggak
Oneuldoni saenggangman

Synchronicité mentale (Feat. Huh Gak)

Vas-tu bien ? As-tu souffert ? Es-tu toujours aussi belle ?
J'ai tellement hâte de savoir si tu as rencontré quelqu'un de bien, je suis si curieuse.

Je me demande si je devrais te téléphoner, je suis toujours perdue dans mes pensées, comme hier.
Si on pouvait revenir en arrière, oh.

Je t'aime, je pense à toi, je ne peux pas oublier, je veux te voir.
Je pense à toi encore et encore, tu ne sais vraiment pas.

Est-ce que tu ressens la même chose que moi ? Est-ce que mon cœur est dans ton cœur ?
Les mêmes pensées aujourd'hui.
Les mêmes pensées aujourd'hui.

Vas-tu bien ? As-tu déjà allumé une cigarette ? As-tu mangé ? Tu dois être dans le brouillard.
J'ai tellement hâte de savoir si tu as rencontré quelqu'un de bien, je suis si curieuse.

Des années ont passé, mais je pense toujours à toi aujourd'hui.
Est-ce qu'on pourrait revenir en arrière comme avant, oh ?

Je t'aime, je pense à toi, je ne peux pas oublier, je veux te voir.
Je pense à toi encore et encore, tu ne sais vraiment pas.

Est-ce que tu ressens la même chose que moi ? Est-ce que mon cœur est dans ton cœur ?
Les mêmes pensées aujourd'hui.

Est-ce qu'on ne se croisera pas sur ce chemin où on marchait ensemble ?
Je suis toujours en train de m'attendre à ce que ce soit toi, oh.

Si tu penses la même chose que moi, si tu es comme moi,
Reviens vers moi, reviens à mes côtés.

Je t'aime, je pense à toi, je ne peux pas oublier, je veux te voir.

Je t'aime, je pense à toi, je ne peux pas oublier, je veux te voir.
Je pense à toi encore et encore, tu ne sais vraiment pas.

Est-ce que tu ressens la même chose que moi ? Est-ce que mon cœur est dans ton cœur ? (Est-ce que tu sais ?)

Les mêmes pensées aujourd'hui.
Les mêmes pensées aujourd'hui.
Ce sont les mêmes pensées chaque jour.