G.NA feat. Il Hoon Jung - Oops! - translation of the lyrics into German

Oops! - G.NA feat. Il Hoon Jungtranslation in German




Oops!
Ups!
Nunado alji You the bestest
Nuna weiß es auch, du bist die Beste
Iyeonhanamui gaseumi waisyeocheu danchucheoreom Blasting and busting
Das Herz dieses jungen Mannes platzt wie ein Hemdknopf, Blasting and busting
Tto algo sipeungeotdo manha homjeucheoreom
Es gibt auch viel, was ich über dich wissen will, wie Holmes
Geumiya ogiya akkyeojulge gongjucheoreom
Du bist Gold, du bist Jade, ich werde dich schätzen wie eine Prinzessin
Nunagyeote neukdae ttedeul ttaemune
Wegen der Wolfsrudel neben Nuna
I wanna be your jindotgae nal daemune
Ich will dein Jindo-Hund sein, meinetwegen
Pureojugo anajwo sseudamsseudam haejwo
Lass mich los, umarme mich, streichle mich
Namjaneun ttokgatdaneun malgwa dareune neol ttareune nan
Anders als das Gerede, dass alle Männer gleich sind, folge ich dir, ich
Inneun cheok haneun namjan donman barkhindaeyo geureonnamjan mannaji mallaeyo
Männer, die so tun, als hätten sie was, sind nur hinter Geld her, sag mir nicht, ich soll solche Männer treffen
(Sasil na gajingeon eolma eobtjiman neoe daehan nae sarangeun godobiman)
(Eigentlich habe ich nicht viel, aber meine Liebe zu dir ist riesengroß)
Ki keugo jalsaenggimyeon eolgul gabt handaeyo geureonnamjan yeojal barkhindaeyo
Wenn sie groß und gutaussehend sind, nutzen sie ihr Gesicht aus, sagen sie, solche Männer sind hinter Frauen her
(Nado sondo mot daebon yeoja geondeuljima nuga bwado nunan cham)
(Selbst ich konnte sie nicht berühren, also fass sie nicht an. Jeder kann sehen, Nuna ist wirklich...)
Nan Beautiful girl cheongbajiga joha
Ich bin ein schönes Mädchen, ich mag Jeans
Jjarbeun chima ttawin gangyo hajimayo hajimayo
Zwing mir keine kurzen Röcke oder so was auf, tu es nicht, tu es nicht
Beautiful girl Ah Ije geuman gasideon gil ppalligayo eoseogayo
Schönes Mädchen, Ah, jetzt hör auf und geh schnell deinen Weg, geh schon
Josimseure naegero dagawa Yeah bukkeureoun cheok hamyeonseo Oops! Oops!
Vorsichtig kommst du auf mich zu, Yeah, tust so, als wärst du schüchtern, Oops! Oops!
(Bukkeureoun cheogincheok One step two step nae mami mami ikkeullineun daero)
(So tun als ob schüchtern, Ein Schritt, zwei Schritte, wie mein Herz, mein Herz mich führt)
Jayeonseure naegero dagawa Yeah sunjinhan cheok hamyeonseo Oops! Oops!
Natürlich kommst du auf mich zu, Yeah, tust so, als wärst du unschuldig, Oops! Oops!
(Sunjinhan cheogincheok dasi Back step mwodeun malhae malhae nunaga wonhaneun daero)
(So tun als ob unschuldig, wieder Rückwärtsschritt, sag alles, sag alles, was Nuna will)
Baby Boy
Baby Boy
Hey golden lady, neo waeirae waeirae
Hey goldene Lady, was ist los mit dir, was ist los
Iyureul mollasseo Like baby baby
Ich kannte den Grund nicht, Like baby baby
Ni jubyeonen namjaga bare chaeine chaeine
Um dich herum gibt es Männer zuhauf, zuhauf
But nan jageun geoin Like David David
Aber ich bin der kleine Riese, Like David David
Yeojaneun Romantist eoje chaegeseo bwasseo
Frauen sind Romantikerinnen, hab ich gestern in einem Buch gelesen
Yeonsangnyeoreul sarojamneun 100gaji bangbeop
100 Wege, eine ältere Frau zu erobern
Yeotaekkaji bwatdeon namjadeulgwaneun dalleo
Ich bin anders als die Männer, die du bisher gesehen hast
Sarangen pillyochi anha eok sori naneun Dollar
Für die Liebe braucht man keine Unsummen von Dollar
Inneuncheokhaneunnamjan donman barkhindaeyo geureonnamjan mannaji mallaeyo
Männer, die so tun, als hätten sie was, sind nur hinter Geld her, sag mir nicht, ich soll solche Männer treffen
(Doneun an barkhyeo nunan barkhilge Like I love you neomanui meotjin Timberlake)
(Ich bin nicht hinter Geld her, aber hinter Nuna schon. Like I love you, dein eigener cooler Timberlake)
Ki keugo jalsaenggimyeon eolgul gabt handaeyo geureonnamjan yeojal barkhindaeyo
Wenn sie groß und gutaussehend sind, nutzen sie ihr Gesicht aus, sagen sie, solche Männer sind hinter Frauen her
(Iyuga mwogadoeeotgeon na dapdaphae saranghaneun geot gata)
(Was auch immer der Grund ist, ich bin frustriert, ich glaube, ich liebe dich)
Nan Beautiful girl nan ssaengeori joha
Ich bin ein schönes Mädchen, ich mag es ungeschminkt
Maeil achimmada sigane jjotgyeobwayo jjotgyeobwayo
Jeden Morgen hetze ich gegen die Zeit, hetze ich
Beautiful girl Ah Ije geuman gasideon gil ppalligayo eoseogayo
Schönes Mädchen, Ah, jetzt hör auf und geh schnell deinen Weg, geh schon
Josimseure naegero dagawa Yeah bukkeureoun cheok hamyeonseo Oops! Oops!
Vorsichtig kommst du auf mich zu, Yeah, tust so, als wärst du schüchtern, Oops! Oops!
(Bukkeureoun cheogincheok One step two step nae mami mami ikkeullineun daero)
(So tun als ob schüchtern, Ein Schritt, zwei Schritte, wie mein Herz, mein Herz mich führt)
Jayeonseure naegero dagawa Yeah sunjinhan cheok hamyeonseo Oops! Oops!
Natürlich kommst du auf mich zu, Yeah, tust so, als wärst du unschuldig, Oops! Oops!
(Sunjinhan cheogincheok dasi Back step mwodeun malhae malhae nunaga wonhaneun daero)
(So tun als ob unschuldig, wieder Rückwärtsschritt, sag alles, sag alles, was Nuna will)
One step two step sexy hage pyojeongeun saechimhage
Ein Schritt, zwei Schritte, sexy, mit einem schnippischen Gesichtsausdruck
Kotbanggwireul kkwimyeonseo Oh Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
Die Nase rümpfend, Oh Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
One step two step dodohage gaseumeun dangdanghage
Ein Schritt, zwei Schritte, hochmütig, die Brust stolz erhoben
Kotbanggwireul kkwimyeonseo Oh Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
Die Nase rümpfend, Oh Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
Nan Beautiful girl nan noneunge joha
Ich bin ein schönes Mädchen, ich mag es, abzuhängen
Jakku eodi eodinyago mutjimayo mutjimayo
Frag mich nicht ständig, wo ich bin, wo ich bin, frag nicht
Beautiful girl Ah Ije geuman gasideon gil ppalligayo eoseogayo
Schönes Mädchen, Ah, jetzt hör auf und geh schnell deinen Weg, geh schon
Josimseure naegero dagawa Yeah bukkeureoun cheok hamyeonseo Oops! Oops!
Vorsichtig kommst du auf mich zu, Yeah, tust so, als wärst du schüchtern, Oops! Oops!
(Bukkeureoun cheogincheok One step two step nae mami mami ikkeullineun daero)
(So tun als ob schüchtern, Ein Schritt, zwei Schritte, wie mein Herz, mein Herz mich führt)
Jayeonseure naegero dagawa Yeah sunjinhan cheok hamyeonseo Oops! Oops!
Natürlich kommst du auf mich zu, Yeah, tust so, als wärst du unschuldig, Oops! Oops!
(Sunjinhan cheogincheok dasi Back step mwodeun malhae malhae nunaga wonhaneun daero)
(So tun als ob unschuldig, wieder Rückwärtsschritt, sag alles, sag alles, was Nuna will)
Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!





Writer(s): Im Sang Hyuck, Lim Sang Hyuck


Attention! Feel free to leave feedback.