G.NA feat. Jay Park - Green Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G.NA feat. Jay Park - Green Light




Green Light
Зеленый свет
Here's another one (one, one)
Вот еще одна (одна, одна)
Get ready, yeah, Miss G.NA
Приготовьтесь, да, Мисс G.NA
Jay Park
Jay Park
The dream collaboration
Совместная работа мечты
Awesome, right?
Потрясающе, правда?
The ultimate duet
Идеальный дуэт
Yeah, let's go
Да, поехали
Walking, talking like you do
Ходишь, говоришь как ты
Got your swagger like a foo
У тебя такая же дерзость, как у дурака
Hey babygirl you know I'm diggin' you
Эй, малышка, ты знаешь, ты мне нравишься
Don't get me wrong I'm merely diggin' you
Не пойми меня неправильно, ты мне просто нравишься
Act so cool and talk so fly
Ведешь себя так круто и говоришь так дерзко
Ask my number then walk on by
Спрашиваешь мой номер, а потом проходишь мимо
Hey babygirl don't misunderstandIt just had to go down like that
Эй, малышка, не пойми меня неправильно, все должно было произойти именно так
You just come and goI just don't know
Ты просто приходишь и уходишь, я просто не знаю
I'm saying, babygirl you got it twisted
Я говорю, детка, ты все перепутала
Okay
Хорошо
You know I'm feeling you
Ты знаешь, ты мне нравишься
Green light, hurry up and gimme what you've got
Зеленый свет, давай же, покажи, на что ты способна
Green light, hurry up and show me what you've got
Зеленый свет, давай же, покажи мне, что у тебя есть
Baby, got it down, down ready, green light
Детка, готова, на старт, внимание, зеленый свет
Green green green green green green light
Зеленый, зеленый, зеленый, зеленый, зеленый, зеленый свет
Baby hurry up and gimme what you've got
Малышка, давай же, покажи, на что ты способна
(Okay)Baby gimme gimme what you've got
(Хорошо) Детка, давай, давай, покажи, что у тебя есть
Time is running out
Время истекает
Got it down, down ready, green light
Готова, на старт, внимание, зеленый свет
Gre-gre-gre-gre-gre-gre-green light
Зе-зе-зе-зе-зе-зе-зеленый свет
Green light
Зеленый свет
Gre-green light
Зе-зеленый свет
Green light
Зеленый свет
Gre-green light
Зе-зеленый свет
Green light
Зеленый свет
Gre-green light
Зе-зеленый свет
Green light
Зеленый свет
Gre-green
Зе-зеленый
Gre-green
Зе-зеленый
It's life
Это жизнь
I'm playing no games
Я не играю в игры
Unlike these other guys, they're all just the same, oh no
В отличие от других парней, они все одинаковые, о нет
Say what
Что ты сказал?
So you, so you really wanna know me?
Так ты, так ты действительно хочешь узнать меня?
Hey boy then you really gotta show me
Эй, парень, тогда ты действительно должен показать мне
It's life
Это жизнь
Yeah I wanna be with you
Да, я хочу быть с тобой
But it's a little complicated
Но это немного сложно
We really need to think things through
Нам действительно нужно все обдумать
If you're really feeling what you feel baby
Если ты действительно чувствуешь то, что чувствуешь, малыш
You ain't gotta be shy no more
Тебе больше не нужно стесняться
I feel the same
Я чувствую то же самое
The same no games
То же самое, никаких игр
Gotta gotta let you know, boy
Должна, должна дать тебе знать, парень
You know I'm feeling you
Ты знаешь, ты мне нравишься
Green light, hurry up and gimme what you've got
Зеленый свет, давай же, покажи, на что ты способна
Green light, hurry up and show me what you've got
Зеленый свет, давай же, покажи мне, что у тебя есть
Baby, got it down, down ready, green light
Детка, готова, на старт, внимание, зеленый свет
Green green green green green green light
Зеленый, зеленый, зеленый, зеленый, зеленый, зеленый свет
Baby hurry up and
Малышка, давай же
Gimme what you've got
Покажи, на что ты способна
Baby gimme gimme what you've got
Детка, давай, давай, покажи, что у тебя есть
Time is running out
Время истекает
Got it down, down ready, green light
Готова, на старт, внимание, зеленый свет
Gre-gre-gre-gre-gre-gre-green light
Зе-зе-зе-зе-зе-зе-зеленый свет
Green lightGre-green light (Yo G.NA, let me say a little somethin' to you)
Зеленый свет, Зе-зеленый свет (Эй, G.NA, позволь мне сказать тебе кое-что)
Green lighT
Зеленый свет
GRre-green light
Зе-зеленый свет
Green light
Зеленый свет
Gre-green light
Зе-зеленый свет
(Let's go, green light, Jay Park)
(Поехали, зеленый свет, Jay Park)
Green lightGre-green light
Зеленый свет, Зе-зеленый свет
I wanna go and spark those flames
Я хочу разжечь это пламя
But everytime I see you babygirl my mind goes blank
Но каждый раз, когда я вижу тебя, малышка, мой разум пустеет
I guess I'm kind of lame, girl I'm ashamed
Наверное, я какой-то неуклюжий, девочка, мне стыдно
You don't wanna know what's going on inside my brain
Ты не хочешь знать, что происходит в моей голове
Oh no
О нет
I'm loving everything about you
Мне нравится в тебе все
But then you came down from the past
Но потом ты появилась из прошлого
You looking so perfect
Ты выглядишь так идеально
Like it's a service it's making me want you here and now boo
Как будто это услуга, это заставляет меня хотеть тебя здесь и сейчас, детка
Yeah, but I'ma take it slow
Да, но я не буду торопиться
Even though your green light is giving me the 'go'
Хотя твой зеленый свет дает мне «добро»
Green light, hurry up and gimme what you've got
Зеленый свет, давай же, покажи, на что ты способна
Green light, hurry up and show me what you've got
Зеленый свет, давай же, покажи мне, что у тебя есть
Baby, got it down, down ready, green light
Детка, готова, на старт, внимание, зеленый свет
Green green green green green green light
Зеленый, зеленый, зеленый, зеленый, зеленый, зеленый свет
Baby hurry up and gimme what you've got
Малышка, давай же, покажи, на что ты способна
Baby gimme gimme what you've got
Детка, давай, давай, покажи, что у тебя есть
Time is running out
Время истекает
Got it down, down ready, green light
Готова, на старт, внимание, зеленый свет
Gre-gre-gre-gre-gre-gre-green lightGreen light
Зе-зе-зе-зе-зе-зе-зеленый свет, Зеленый свет
Gre-green light
Зе-зеленый свет
(She giving me the green light)
(Она дает мне зеленый свет)
Green lightGre-green light
Зеленый свет, Зе-зеленый свет
Green light
Зеленый свет
Gre-green lightGreen lightGre-green light
Зе-зеленый свет, Зеленый свет, Зе-зеленый свет





Writer(s): Shawn C Carter, Dwight Grant, Robert S Kelly, Dewight Grant


Attention! Feel free to leave feedback.