G.NA feat. 김태우 - 우리 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G.NA feat. 김태우 - 우리




요즘 들어 너만 보면 한숨이
Послушай, я вздыхаю, когда вижу тебя в эти дни.
내가 이러는지 네가 싫어지는 건지
Почему я ненавижу тебя за это?
사랑한단 말도 한두 번이지
Раз или два я сказал, что люблю тебя.
무덤덤한 우리
Мы вдвоем в могиле.
하루 이틀 년이 지나고
День, два дня, месяц, год.
눈을 마주해도 곳만 보고 있어
Даже если ты смотришь в глаза, ты смотришь только на другие места.
사랑한다고 하면 이건 아니지
Если ты говоришь, что любишь меня, это не так.
어색해 답답해 우리 사이
Между нами неловко, душно.
짜증 내고 화만 내다 울어버리는
Ты раздражен, зол и плачешь.
툭하면 지겹다며 헤어지자 말하는
Если ты принимаешь это, ты говоришь, что устал от этого снова, и ты говоришь, что устал от этого.
달라도 달라도 너무 달라
Это другое, это другое, это слишком другое.
매번 그렇게 말하지
Ты говоришь это каждый раз.
그만해 그만해 그만하자
Прекрати это, прекрати это, прекрати это, прекрати это, прекрати это.
밀고 당기는 우리
Толкают и тянут нас.
촌스럽게 구는 네가 뭐가 좋았는지
Что хорошего в том, что ты дружишь с деревенщиной?
아쉬울 없던 내가 어쩌다 만났는지
Как я встретил тебя?
이래 이래 한심하게
Что не так, что не так, жалко.
이러는 네가 바보 같아
Это делает тебя еще глупее.
정답 없는 우리
Мы без правильного ответа
좋아도 무뚝뚝하게
Ладно, Блант.
농담 섞인 진심일까
Это шутка?
아닌 애매한 말투는 Oh no
О, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
싫은 아무리 포장해봐도
Неважно, как ты ее упаковываешь, она тебе не нравится.
아닌 얼굴에 쓰여있는
Это написано на твоем лице, не на твоем лице.
피곤해 정말 말리는 우리
Мы устали, мы не можем высохнуть.
짜증 내고 화만 내다 울어버리는
Ты раздражен, зол и плачешь.
툭하면 지겹다며 헤어지자 말하는
Если ты принимаешь это, ты говоришь, что устал от этого снова, и ты говоришь, что устал от этого.
달라도 달라도 너무 달라
Это другое, это другое, это слишком другое.
매번 그렇게 말하지
Ты говоришь это каждый раз.
그만해 그만해 그만하자
Прекрати это, прекрати это, прекрати это, прекрати это, прекрати это.
밀고 당기는 우리
Толкают и тянут нас.
촌스럽게 구는 네가 뭐가 좋았는지
Что хорошего в том, что ты дружишь с деревенщиной?
아쉬울 없던 내가 어쩌다 만났는지
Как я встретил тебя?
이래 이래 한심하게
Что не так, что не так, жалко.
이러는 네가 바보 같아
Это делает тебя еще глупее.
네가 만만해서 그래
Это потому, что ты сыт.
받아줘서 그래
Я забрал все.
Huh 어처구니없지 나도 알아
Ха, это абсурд, Я знаю.
근데 짜증 내도 귀여워
Но это отстой, и я симпатичная.
어떡해
Что ты делаешь, Хью?
24시간 사랑하기만 하자 약속해줘(약속할게)
Давай любить тебя 24 часа в сутки, обещай мне (обещай мне).
짜증 내고 화만 내도 내겐 너뿐인
Я раздражен и зол, но я один с тобой.
멋쩍은 웃지 여전히 나도 너뿐이야
Не смейся так, будто ты крут, я все еще единственный, кто с тобой.
오늘도 내일도 이렇게만
Так будет сегодня и завтра.
짜릿해 정말 이런 기분
Это волнующе, я действительно так себя чувствую.
이리 이리 안아보자
Иди сюда, иди сюда, давай обнимемся.
아무도 몰래 단둘이
Никто не крадется в одиночку.
나이를 먹고 나와도 나만 봐줄 여자
Я единственная женщина, которая будет смотреть на меня, когда я стану старше и выйду из своего живота.
잘생긴 아니지만 그래도 내겐 멋진 남자
Он не красавец, но он хороший парень для меня.
눈에 넣어도 아픈
Ты не больна, если посмотришь мне в глаза.
맘에 담고 보고 싶어
Мне это нравится, и я хочу увидеть тебя.
사랑하는 우리
Дорогие Мы





G.NA feat. 김태우 - 우리
Album
우리
date of release
18-09-2014

1 우리


Attention! Feel free to leave feedback.