Lyrics and translation G.NA feat. 용준형 - 꺼져 줄게 잘 살아 I Will Get Lost, You Go Your Way
꺼져
줄게
잘
살아
Я
отвалю
от
тебя,
живи
хорошо.
똑바로
얘기해서
날
보고서
Поговори
со
мной
и
доложи.
내
눈을
쳐다보고
말을
해
Посмотри
мне
в
глаза
и
скажи:
"О
боже!"
헤어지잔
그
말
했니
Ты
говорил
мне
о
расставании?
나와
끝내고
싶은거니
Ты
хочешь
покончить
со
мной.
(알아)
넌
여자가
생긴거야
(Я
знаю)
у
тебя
есть
женщина.
(알아)
넌
내게
싫증
난거야
(Я
знаю)
ты
сыт
мной
по
горло.
다만
눈물이
차오르지만
Но
слезы
холодны.
꺼져줄게
잘
살아
Я
выключу
его,
Живи
хорошо.
그
말
밖에
난
못해
Я
ничего
не
могу
сказать
об
этом.
잊어
줄게
잘
살아
Я
забуду
об
этом,
буду
жить
хорошо.
나
없이도
행복해
Я
счастлива
без
себя.
니가
버린
사랑
Любовь,
которую
ты
бросил.
남김없이
가져가
Возьми
ее,
не
покидая.
미안하단
말도
하지마
Не
извиняйся.
내
걱정
하지마
Не
беспокойся
обо
мне.
Yo
sorry
my
sweety
Эй
извини
моя
сладкая
날
떠나간다는
니
입술이
Твои
губы
покидают
меня.
오늘따라
왜이리
Почему
ты
преследуешь
меня
сегодня?
원망스러워
보이는지
Ты
выглядишь
обиженным.
널
붙잡아야
하는데
Мне
нужно
поймать
тебя.
말이
나오질
않아
Я
не
могу
говорить.
넌
이미
멀어지는데
Ты
уже
уезжаешь.
(알아)
넌
나를
다
지울거야
(Я
знаю)
ты
собираешься
стереть
меня.
(알아)
난
니가
참
미울거야
(Я
знаю)
я
буду
ненавидеть
тебя.
다만
모든걸
다
알면서도
Но
я
знаю
все.
꺼져줄게
잘
살아
Я
выключу
его,
Живи
хорошо.
그
말
밖에
난
못해
Я
ничего
не
могу
сказать
об
этом.
잊어
줄게
잘
살아
Я
забуду
об
этом,
буду
жить
хорошо.
나
없이도
행복해
Я
счастлива
без
себя.
니가
버린
사랑
Любовь,
которую
ты
бросил.
남김없이
가져가
Возьми
ее,
не
покидая.
미안하단
말도
하지마
Не
извиняйся.
내
걱정
하지마
Не
беспокойся
обо
мне.
(You)
내가
살았던
이유
(Ты)
Зачем
Я
Жил?
(You)
내가
원했던
전부
(Ты)
все,
что
я
хотел.
너
하나만
바라봐주던
나
잖아
Это
ты
посмотрела
на
меня.
(Why)
왜
날
떠나는거야
(Почему)
Почему
ты
покидаешь
меня?
(Why)
왜
날
버리는거야
(Почему)
Почему
ты
бросаешь
меня?
어차피
이럴거면서
Ты
все
равно
это
сделаешь.
왜
날
사랑한거니
Почему
ты
любил
меня?
혹시
그
날
생각
나
Ты
когда-нибудь
думал
о
том
дне?
우리
처음
만난
날
В
день
нашей
первой
встречи.
아직도
난
생각나
Я
все
еще
помню.
니가
했던
약속이
Обещание,
которое
ты
дал.
나만
아껴주고
나만
지키고
Спаси
меня,
защити
меня.
나만
사랑한다고
Ты
любишь
только
меня.
난
믿었어
너의
거짓말
Я
поверил
твоей
лжи.
사랑하긴
한거니
Когда-то
я
любил
тебя.
(Oh
Oh
Oh
Oh
Oh)
(О-О-О-О-О)
No
No
No
No
Нет
Нет
Нет
Нет
(Oh
Oh
Oh
Oh
Oh)
(О-О-О-О-О)
잊어
줄게
잘
살아
Я
забуду
об
этом,
буду
жить
хорошо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kim Do Hoon, Choi Whee Sung
Attention! Feel free to leave feedback.