Lyrics and translation G.NA feat. Sang Chu - Brother and Sister (feat.Sang Chu)

Brother and Sister (feat.Sang Chu)

El soriman you-llyeot-da hamyeon naneun gaseumi tteollyeo
Beol-sseo saebyeok du shi honja waeh ireoneunji
Jeonhwahgireul deu-reot-da nwaht-da ireogo isseo
Nal seolle-ge haneun mal-kwah haengdong mwonka teukbyeorhan taedo
Al-go shipeo ni mam moreun cheok hajima
Nae-ga anjeolbujeol mothaneunkeol jal al-janha

Gotta gotta get to know you
(Stay by my shide)
Wanna wanna tell you itz true
(You know I got you ni mam ara jom gidaryeo bwahbwah wanna keep you right by my shide)

Chinhan oppa dongsaeng keureohke-neun mothae
Dareunkeol wonhae just be my boy friend
Neodo nae mameul jal al-janha
Ni-ga bwahdo cheongmal ti najanha
Eoseolpeun gobaek irado okay
Just be my boyfriend
I′ll call you ma boy friend
Ijen nae soneul jom jabajwo
Modu apeseo nal anajwo
Be my boy friend uh uh uh uh uh uh uh

Boy friend uh uh uh uh uh uh uh
Boy friend uh uh uh uh uh uh uh
Boy friend uh uh uh uh uh uh uh

Chingudeu-ri ni yaegil hamyeon pyojeonggwahnri-ga andwaeh
Ttan del chyeodaboda jeonhwahgil manjida-ga
Amu kwahnshim eom-neun cheong ma-reul dolligo isseo
Chimdae-ye nuwo jamdeul ttaekkaji paraboneun ni sajin
Na jakku bogo shipeo bogo tto bogo shipeo
Ije amuraedo idaeron antwehl keot kata

Gotta gotta get to know you
(Stay by my shide)
Wanna wanna tell you itz true
(You know I got you ni mam ara jom gidaryeo bwahbwah wanna keep you right by my shide)

Chinhan oppa dongsaeng keureohke-neun mothae
Dareunkeol wonhae just be my boy friend
Neodo nae mameul jal al-janha
Ni-ga bwahdo cheongmal ti najanha
Eoseolpeun gobaek irado okay
Just be my boyfriend
I'll call you ma boy friend
Ijen nae soneul jom jabajwo
Modu apeseo nal anajwo
Be my boy friend

Hey tell me what′s wrong baby uri kwiiyeomdungi
Moreun cheok haedo oppan ni mam hwahkshirhi ara 100peosenteu
Amuri nuga mwora haedo keurae baro ni-ga nae seontaek
Ttag gidaryeo meotjike peuropojeu hal ttaekkaji
Seodureujima slow down
Nae mameun neo-ye-ge modu da sold out
Chinhan oppa dongsaeng nado keureohke-neun jeoldae mothae
Nal mideo nan neoro kkwahk cha isseo

Chinhan oppa dongsaeng keureohke-neun mothae
Dareunkeol wonhae just be my boy friend
Neodo nae mameul jal al-janha
Ni-ga bwahdo cheongmal ti najanha

Frère et Sœur (feat. Sang Chu)

Si tu me dis que tu es amoureux, mon cœur bat la chamade
Deux heures du matin, pourquoi tu es réveillé ?
Tu dis que tu as essayé de me joindre, que tu as appelé
Tes paroles et ton comportement me font me sentir spéciale, ton attitude est unique
Je veux connaître ton cœur, ne fais pas semblant de ne pas le savoir
Tu sais que je ne peux pas te refuser, tu le sais bien

Je dois, je dois apprendre à te connaître
(Reste à mes côtés)
Je veux, je veux te dire que c'est vrai
(Tu sais que je t'ai, je connais ton cœur, attends un peu, je veux te garder près de moi)

Ce n'est pas une relation frère-sœur, je ne veux pas ça
Je veux autre chose, sois juste mon petit ami
Tu connais aussi mes sentiments
Tu vois bien que c'est évident
Même une confession précipitée, c'est OK
Sois juste mon petit ami
Je t'appellerai mon petit ami
Prends ma main maintenant
Présente-moi à tout le monde
Sois mon petit ami, uh uh uh uh uh uh uh

Petit ami, uh uh uh uh uh uh uh
Petit ami, uh uh uh uh uh uh uh
Petit ami, uh uh uh uh uh uh uh

Lorsque mes amis parlent de toi, je dois contrôler mon expression
J'appelle plus souvent que les autres, je le fais inconsciemment
Je suis perdue dans la pensée que tu ne t'en soucies pas
Ta photo, je la regarde avant de m'endormir
Je veux toujours te voir, je veux te revoir
Je ne pense pas que ça puisse continuer comme ça

Je dois, je dois apprendre à te connaître
(Reste à mes côtés)
Je veux, je veux te dire que c'est vrai
(Tu sais que je t'ai, je connais ton cœur, attends un peu, je veux te garder près de moi)

Ce n'est pas une relation frère-sœur, je ne veux pas ça
Je veux autre chose, sois juste mon petit ami
Tu connais aussi mes sentiments
Tu vois bien que c'est évident
Même une confession précipitée, c'est OK
Sois juste mon petit ami
Je t'appellerai mon petit ami
Prends ma main maintenant
Présente-moi à tout le monde
Sois mon petit ami

Hé, dis-moi ce qui ne va pas, bébé, mon adorable
Même si tu fais semblant de ne pas le savoir, je sais que tu ressens la même chose, 100%
Peu importe ce que les autres disent, tu es mon choix, tout simplement
J'attendrai le moment parfait pour une belle déclaration
Ne te précipite pas, ralentis
Je suis complètement à toi, je t'ai donné tout mon cœur
Je ne veux pas d'une relation frère-sœur, je ne veux absolument pas ça
Crois-moi, je suis complètement à toi

Ce n'est pas une relation frère-sœur, je ne veux pas ça
Je veux autre chose, sois juste mon petit ami
Tu connais aussi mes sentiments
Tu vois bien que c'est évident