Lyrics and translation G. Nine - cinderella

cinderella

Err ya, this song's for ya

You know i'm right here
Waiting for you
Why'd you disappear?
Can't even undo
I'm getting nightmares
Why don't you come through?
It's already bloomin'
So all i need is you ou ou ou ou ou ou
You and i got things to do
Walkin' down the avenue
Tell me things i never knew
But you be like cinderella
When i get close to you
You're just gone and i just miss ya
Don't run away, don't run away
Baby, don't run away
Don't run away, yeah, yeah

Searchin' you for day and night
Anything, i'll sacrifice
Every night, i fantasize
When i finally find you

Cinderella
Is there even a right time?
All i want is a reply
But why you gotta disguise?
Girl, i miss you
Wanna kiss you
Going mental
But i missed you
Cinderella
Is there even a right time?
All i want is a reply
But why you gotta disguise?
Girl, i miss you
Wanna kiss you
Going mental
But i missed you

Cinderella
Cinderella, yeah, yeah, yeah

Saw your photo
You looked good in that blue dress with necklace
All i wanna do with ya is a duet
Grab your waist
And i'm looking at your eyes super fine
When i try to kiss, you going out of sight
Don't run away, don't run away
Baby, don't run away
Don't run away, yeah, yeah

Searchin' you for day and night
Anything, i'll sacrifice
Every night, i fantasize
When i finally find you
Cinderella
Is there even a right time?
All i want is a reply
But why you gotta disguise?
Girl, i miss you
Wanna kiss you
Going mental
But i missed you

Cinderella
Is there even a right time?
All i want is a reply
But why you gotta disguise?
Girl, i miss you
Wanna kiss you
Going mental
But i missed you

cinderella

Hé, cette chanson est pour toi

Tu sais que je suis là
J'attends de toi
Pourquoi tu as disparu ?
Je ne peux même pas défaire
J'ai des cauchemars
Pourquoi tu ne viens pas ?
C'est déjà en train de fleurir
Alors tout ce dont j'ai besoin, c'est toi ou ou ou ou ou ou
Toi et moi, on a des choses à faire
On marche sur l'avenue
Dis-moi des choses que je ne sais pas
Mais tu es comme Cendrillon
Quand je m'approche de toi
Tu disparais et je te manque tellement
Ne cours pas, ne cours pas
Bébé, ne cours pas
Ne cours pas, ouais, ouais

Je te cherche jour et nuit
N'importe quoi, je sacrifierai
Chaque nuit, je fantasme
Quand je te trouverai enfin

Cendrillon
Y a-t-il même un bon moment ?
Tout ce que je veux, c'est une réponse
Mais pourquoi tu dois te déguiser ?
Fille, je te manque
Je veux t'embrasser
Je deviens fou
Mais je t'ai manqué
Cendrillon
Y a-t-il même un bon moment ?
Tout ce que je veux, c'est une réponse
Mais pourquoi tu dois te déguiser ?
Fille, je te manque
Je veux t'embrasser
Je deviens fou
Mais je t'ai manqué

Cendrillon
Cendrillon, ouais, ouais, ouais

J'ai vu ta photo
Tu étais belle dans cette robe bleue avec un collier
Tout ce que je veux faire avec toi, c'est un duo
Saisir ta taille
Et je regarde tes yeux super beaux
Quand j'essaie de t'embrasser, tu disparais
Ne cours pas, ne cours pas
Bébé, ne cours pas
Ne cours pas, ouais, ouais

Je te cherche jour et nuit
N'importe quoi, je sacrifierai
Chaque nuit, je fantasme
Quand je te trouverai enfin
Cendrillon
Y a-t-il même un bon moment ?
Tout ce que je veux, c'est une réponse
Mais pourquoi tu dois te déguiser ?
Fille, je te manque
Je veux t'embrasser
Je deviens fou
Mais je t'ai manqué

Cendrillon
Y a-t-il même un bon moment ?
Tout ce que je veux, c'est une réponse
Mais pourquoi tu dois te déguiser ?
Fille, je te manque
Je veux t'embrasser
Je deviens fou
Mais je t'ai manqué