지오 (G.O) - Romanization - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 지오 (G.O) - Romanization




Romanization
Перевод
거짓말 이니까
Всё это ложь,
나를 믿지 말아요
не верь мне.
따듯했던 그때 눈빛
Тот тёплый взгляд,
맘에 담지 말아요
не храни его в своём сердце.
아프고 아플 테니까
Тебе будет снова и снова больно,
상처만 테니까
я буду причинять тебе лишь боль.
이런 못난 사람 땜에
Из-за такого никчёмного, как я,
절대 울지 말아요
никогда не плачь.
가까이 다가올수록
Чем ближе я подхожу,
그댄 눈물 뿐일 텐데
тем больше у тебя слёз.
다시 그댈 아프게 해도
Даже если я снова сделаю тебе больно,
받아 있나요
сможешь ли ты принять меня?
한번도 한번도
Ни разу, ни единого раза
사랑 해본 적이 없는데
я не любил,
어느새 나도 모르게
но незаметно для себя
그댈 꿈꾸고 있죠
я вижу тебя во снах.
낯설고 낯설어
Это так странно, непривычно.
그댈 참아내고 밀어내
Я сдерживаю себя, отталкиваю тебя.
없이 한숨만 쉬다
Бесконечно вздыхая,
돌아서는 모습 모르겠죠
я отворачиваюсь, ты этого не видишь.
거짓말이라고 해도
Даже если я скажу, что всё это ложь,
상처뿐이라 해도
что я принесу тебе только боль,
이런 못된 사람 곁에
останься рядом с таким никчёмным, как я,
머물러 있어줘요
прошу тебя.
그대가 사랑할 수록
Чем сильнее ты меня полюбишь,
그댄 외로울 텐데
тем больше будешь одинокой.
다시 그댈 아프게 해도
Даже если я снова сделаю тебе больно,
잡아줄 있나요
сможешь ли ты удержать меня?
한번도 한번도
Ни разу, ни единого раза
사랑 해본 적이 없는데
я не любил,
어느새 나도 모르게
но незаметно для себя
그댈 꿈꾸고 있죠
я вижу тебя во снах.
낯설고 낯설어
Это так странно, непривычно.
그댈 참아내고 밀어내
Я сдерживаю себя, отталкиваю тебя.
없이 한숨만 쉬다
Бесконечно вздыхая,
돌아서는 모습
я отворачиваюсь.
모르죠 모르겠죠
Ты не знаешь, ты не видишь.
그댈 사랑하고 싶은데
Я хочу любить тебя,
어느새 나도 모르게
но незаметно для себя
그댈 그리고 있죠
я думаю о тебе.
I'm missing you
Я скучаю по тебе.
없이 한숨만 쉬다
Бесконечно вздыхая,
돌아서는 모습 모르겠죠
я отворачиваюсь, ты этого не видишь.






Attention! Feel free to leave feedback.