G Perico feat. Curren$y - Send Her Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G Perico feat. Curren$y - Send Her Home




Send Her Home
La renvoyer chez toi
My nigga, had to let you know that your bitch trippin'
Mon pote, je devais te dire que ta meuf fait des siennes
You told me if the bitch want it, I can go and hit it
Tu m'as dit que si elle le voulait, j'pouvais aller la baiser
Hold up, I know you love her and you live with her
Attends, je sais que tu l'aimes et que tu habites avec elle
Plus you my nigga, so it really ain't that serious
En plus, t'es mon pote, donc en fait, c'est pas grave
She be all in my mentions, DM-ing
Elle est partout dans mes mentions, elle me DM
Naked pictures, smiley faces, and kisses
Des photos nues, des smileys et des bisous
Seen you go upside her head just for looking too long
Je t'ai vu lui mettre un coup de poing juste parce qu'elle regardait trop longtemps
Fightin' niggas in the street that she used to fuck on
Se battre contre des mecs dans la rue qu'elle a déjà baisé
She got a piece of your love, don't lie
Elle a une partie de ton amour, ne mens pas
Playin' Teddy Riley and Guy
Elle joue Teddy Riley et Guy
The next time I see the bitch, she probably have a black eye
La prochaine fois que je la verrai, elle aura sûrement un œil au beurre noir
Sayin' why you have to let him know?
Elle dit "Pourquoi tu devais le lui dire?"
I stick to the code, baby, it's bros over hoes
Je suis loyal, bébé, c'est les potes avant les putes
Don't want to have another close nigga tryna kill me
Je ne veux pas avoir un autre pote qui essaie de me tuer
'Cause he all in his feelings,
Parce qu'il est dans ses sentiments,
Actin' like he ain't in love with these bitches
Il fait comme s'il n'était pas amoureux de ces putes
This all happened before like deja vu
Tout ça s'est déjà passé, comme un déjà-vu
I fucked a bitch and her nigga acted like it was cool
J'ai baisé une meuf et son mec a fait comme si c'était cool
When your girlfriend call to come and kick it (hey)
Quand ta meuf appelle pour venir traîner (hey)
You know a nigga with it
Tu sais que j'y suis
When you callin' her phone trippin'
Quand tu l'appelles et qu'elle fait des siennes
(Trippin', trippin', trippin')
(Des siennes, des siennes, des siennes)
I'll send her home to you nigga
Je la renverrai chez toi, mon pote
When your girlfriend call to come and kick it (hey)
Quand ta meuf appelle pour venir traîner (hey)
You know a nigga with it
Tu sais que j'y suis
When you callin' her phone trippin'
Quand tu l'appelles et qu'elle fait des siennes
(Trippin', trippin', trippin')
(Des siennes, des siennes, des siennes)
I'll send her home to you nigga
Je la renverrai chez toi, mon pote
Money on my mind
L'argent dans la tête
Never met a bitch worth the time
Je n'ai jamais rencontré une meuf qui valait la peine
From a nickel to a dime
D'un sou à une pièce de dix
It's nothing to a nigga on the million dollar grind
C'est rien pour un mec qui est sur le grind à un million de dollars
Higher than the skyline
Plus haut que les toits
These simp ass niggas can't keep it player
Ces mecs faibles ne peuvent pas rester joueurs
Turning into killers over bitches
Ils se transforment en tueurs à cause des putes
Speakin' that game from experience
Je parle de ce que je connais
This one nigga used to be my dog
Ce mec était mon pote
'Til I pulled him to the side, tried to tell him 'bout his broad
Jusqu'à ce que je le mette de côté et que j'essaie de lui parler de sa meuf
How could you want shoot when I'm tellin' you the truth
Comment tu peux vouloir tirer quand je te dis la vérité
The fuck wrong with you?
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi?
Player facts, everybody wasn't raised like that
La vérité, tout le monde n'a pas été élevé comme ça
These niggas havin' nightmares, picturin' these bitches in my Cadillac
Ces mecs font des cauchemars, ils imaginent ces putes dans ma Cadillac
Instead of thinkin' 'bout scratchin', don't trip, homie
Au lieu de penser à faire de l'argent, ne t'inquiète pas, mon pote
I'ma send her back with a note attached
Je vais la renvoyer avec une note
Jet Lyfe, So Way Out, you can trust that, L
Jet Lyfe, So Way Out, tu peux me faire confiance, L
When your girlfriend call to come and kick it (hey)
Quand ta meuf appelle pour venir traîner (hey)
You know a nigga with it
Tu sais que j'y suis
When you callin' her phone trippin'
Quand tu l'appelles et qu'elle fait des siennes
(Trippin', trippin', trippin')
(Des siennes, des siennes, des siennes)
I'll send her home to you nigga
Je la renverrai chez toi, mon pote
When your girlfriend call to come and kick it (hey)
Quand ta meuf appelle pour venir traîner (hey)
You know a nigga with it
Tu sais que j'y suis
When you callin' her phone trippin'
Quand tu l'appelles et qu'elle fait des siennes
(Trippin', trippin', trippin')
(Des siennes, des siennes, des siennes)
I'll send her home to you nigga
Je la renverrai chez toi, mon pote





Writer(s): Christian Cleveland, Jeremy Nash


Attention! Feel free to leave feedback.