G Perico feat. Polyester - Fly Around - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G Perico feat. Polyester - Fly Around




Fly Around
Voler Partout
Five percent president with my other girl
Cinq pour cent président avec ma meuf d'un soir
Weavin' through traffic, can't be spotted by my other girl
Zigzaguant dans le trafic, ne peut pas être repéré par ma copine
She gon' go crazy, the love turn into hatin'
Elle va péter un câble, l'amour se transforme en haine
When I'm in the club, bring Yak, I'm gettin' dumb faded
Quand je suis en boîte, apporte de la Yak, je deviens dingue défoncé
Gotta show me something 'cause the talk ain't 'bout nothing
Tu dois me montrer quelque chose parce que les paroles ne veulent rien dire
It's going one way, I'm getting paid and I'm fucking
Ça se passe dans un sens, je suis payé et je baise
Million dollar fragrance, I ain't the one to play with
Parfum à un million de dollars, je ne suis pas du genre à jouer avec
If I shoot a nigga down, bitch, you better not say shit
Si je bute un négro, salope, tu ferais mieux de la fermer
Long days, I need extra hours
De longues journées, j'ai besoin d'heures supplémentaires
I need more hatin' ass internet cowards
J'ai besoin de plus de lâches haineux d'Internet
Cross the line, we don't do that shit them niggas do
Franchir la ligne, on ne fait pas ce que ces négros font
Sack chasing suckers, making your homies look stupid
Des connards qui courent après l'argent, qui font passer tes potes pour des idiots
2-0-1-7, you niggas headed in the wrong direction
2-0-1-7, vous allez dans la mauvaise direction, les gars
I'm a G, you fuckin' with a veteran
Je suis un G, tu traites avec un vétéran
Ride under streetlights, on the late night
Rouler sous les lampadaires, tard dans la nuit
No knuckles, boy, we havin' AK fights
Pas de poings américains, mec, on se bat à l'AK
Clear blue skies and fly on the east side
Un ciel bleu clair et on vole du côté est
She claim to be bad but she ain't got a gun
Elle prétend être une dure à cuire mais elle n'a pas de flingue
We gon' pass those up for the real ones
On va laisser tomber celles-là pour les vraies
You can keep the small change, bitch, I want millions
Tu peux garder la petite monnaie, salope, je veux des millions
I fly around
Je vole partout
With money, bad bitches, and some fully loaded pistols
Avec de l'argent, des salopes, et des flingues chargés à bloc
I fly around
Je vole partout
Dodgin' these snitches, chasin' these riches
Esquivant ces balances, chassant ces richesses
I fly around
Je vole partout
Pussy pay attention, you ain't fuckin' with my henchmen
Pétasse, fais attention, tu ne traites pas avec mes hommes de main
I fly around
Je vole partout
They know about a nigga all through the town
Ils me connaissent dans toute la ville
No time to wait, I want my money right now
Pas le temps d'attendre, je veux mon argent tout de suite
Bendin' corners, one wheel off the ground
Prenant des virages, une roue en l'air
Two up the homies and you know we finna clown
Deux potes en l'air et tu sais qu'on va faire les fous
This for my home girls that love to hold it down
C'est pour mes potes qui adorent tenir bon
This for my home girls that love to let me beat
C'est pour mes potes qui adorent me laisser les frapper
She hook it up with the grits and the G's
Elle s'occupe de moi avec les grits et les G's
She look fly but she stay lowkey
Elle a l'air cool mais elle reste discrète
I'm sippin' wine and she smokin' on trees
Je sirote du vin et elle fume de l'herbe
It's eighty degrees, she all on her knees
Il fait 27 degrés, elle est à genoux
Palm steady itchin' like the motherfuckin' trees
La paume me démange comme les putains d'arbres
With my locs in the streets, you niggas can't compete
Avec mes dreads dans les rues, vous ne pouvez pas rivaliser, les gars
Run that mouth way too much, it get deep, uh
Tu parles beaucoup trop, ça devient profond, uh
In the Beamer with my nigga G
Dans la Beamer avec mon pote G
Pull out a Newport, like Too $hort, I peep out the scenery
Je sors une Newport, comme Too $hort, je mate le paysage
Where the killers? Where the thugs? Where them hoes at?
sont les tueurs ? sont les voyous ? sont les putes ?
We in the building, cold chillin', neck froze, huh
On est dans la place, on se détend, le cou gelé, hein
I think it's 'bout time we get another bottle
Je pense qu'il est temps de prendre une autre bouteille
Send my bitch 'cause she lookin' like a model
J'envoie ma meuf parce qu'elle ressemble à un mannequin
Yeah, we gon' fly around the city all drunk
Ouais, on va voler dans toute la ville, complètement bourrés
Blowing pounds, straight pounds if a nigga want funk
En fumant des kilos, des kilos entiers si un négro veut du bon son
And I be getting faded
Et je deviens défoncé
Uncle Elroy, you know I'm X-rated, but
Oncle Elroy, tu sais que je suis classé X, mais
Won't ever catch me movin' out the city
Tu ne me verras jamais quitter la ville
'Cause a true boss hog stay shady
Parce qu'un vrai patron reste dans l'ombre
I fly around
Je vole partout
With money, bad bitches, and some fully loaded pistols
Avec de l'argent, des salopes, et des flingues chargés à bloc
I fly around
Je vole partout
Dodgin' these snitches, chasin' these riches
Esquivant ces balances, chassant ces richesses
I fly around
Je vole partout
Pussy pay attention, you ain't fuckin' with my henchmen
Pétasse, fais attention, tu ne traites pas avec mes hommes de main
I fly around
Je vole partout
They know about a nigga all through the town
Ils me connaissent dans toute la ville
No time to wait, I want my money right now
Pas le temps d'attendre, je veux mon argent tout de suite
Bendin' corners, one wheel off the ground
Prenant des virages, une roue en l'air
Two up the homies and you know we finna clown
Deux potes en l'air et tu sais qu'on va faire les fous
This for my home girls that love to hold it down
C'est pour mes potes qui adorent tenir bon
This for my home girls that love to let me beat
C'est pour mes potes qui adorent me laisser les frapper
She hook it up with the grits and the G's
Elle s'occupe de moi avec les grits et les G's
She look fly but she stay lowkey
Elle a l'air cool mais elle reste discrète
I'm sippin' wine and she smokin' on trees
Je sirote du vin et elle fume de l'herbe
Still get back at you man
Je reviens vers toi, mec
You know the old heads used to tell1 me on Sunset
Tu sais, les anciens me disaient sur Sunset
Behind Denny's, many moons ago, man
Derrière Denny's, il y a bien longtemps, mec
"You know a duck can barely fuck for a buck
"Tu sais qu'un canard peut à peine baiser pour un dollar
You gon' spend more time breakin' a bitch jaw
Tu vas passer plus de temps à casser la gueule d'une salope
Than the bitch purse, man."
Que son sac à main, mec."
See about it you fuckin' dog head bitch
Va te faire foutre, sale pute à tête de chien
Only your mother could love you
Seule ta mère pourrait t'aimer





Writer(s): Unknown Writer, Jeremy Issac Nash, Christian St. James Cleveland, Iosua David I Tima


Attention! Feel free to leave feedback.