Lyrics and translation G Perico - Affiliated
Don′t
ask
me
how
I
do
it,
watch
how
I
move
Не
спрашивай
меня,
как
я
это
делаю,
Смотри,
Как
я
двигаюсь.
I
need
every
thing
fast
for
me,
it
ain't
safe
cruising
Мне
нужно
все
быстро
для
меня,
это
небезопасно.
I′m
trying
to
double
up
on
this
little
money
right
quick
Я
пытаюсь
быстро
удвоить
свои
деньги.
'Cause
when
its
time
to
do
business,
who
gonna
fund
this
shit
Потому
что
когда
придет
время
заняться
бизнесом,
кто
будет
финансировать
это
дерьмо
I
hop
out,
they
get
to
talking,
"Look
how
he
walking"
Я
выскакиваю,
они
начинают
говорить:
"Смотри,
Как
он
ходит".
I
went
shopping
at
Niemans
but
got
my
shoes
from
the
Slauson
Я
ходил
по
магазинам
в
Niemans,
но
купил
туфли
в
Slauson.
Corporate
street
nigga,
that
won't
change
Корпоративный
уличный
ниггер,
это
ничего
не
изменит
Put
me
in
a
museum
and
write
′LA
gangsta,
but
he
was
gettin′
paid'
Помести
меня
в
музей
и
напиши:
"Ла
гангста,
но
ему
платили".
Watch
these
niggas
before
they
steal
something
Следи
за
этими
ниггерами,
пока
они
что-нибудь
не
украли.
You
ain′t
got
to
tell
me
your
business,
don't
need
to
know
if
you
kill
something
Ты
не
обязан
рассказывать
мне
о
своих
делах,
мне
не
нужно
знать,
убьешь
ли
ты
кого-нибудь.
I′m
too
solid
boy,
Broadway
boy
Я
слишком
солидный
парень,
бродвейский
парень.
If
we
do
business
that
don't
mean
you
my
partner,
boy
Если
мы
занимаемся
бизнесом,
это
не
значит,
что
ты
мой
партнер,
парень.
I
could
said
that
I′m
the
realest
nigga
Я
мог
бы
сказать
что
я
самый
настоящий
ниггер
But
all
these
real
ass
niggas
ain't
never
had
to
do
real
shit
Но
все
эти
настоящие
ниггеры
никогда
не
занимались
настоящим
дерьмом
So
what's
real
when
you
think
about
it,
nigga
think
about
it
Так
что
же
реально,
когда
ты
думаешь
об
этом,
ниггер,
думай
об
этом
I
got
my
gun
I
can′t
leave
without
it
У
меня
есть
пистолет,
я
не
могу
уйти
без
него.
I′m
affiliated,
with
million
dollar
niggas
Я
связан
с
ниггерами
на
миллион
долларов
Ex-cons,
poppers
and
drug
dealers
Бывшие
заключенные,
попперы
и
наркоторговцы
I'm
affiliated,
with
niggas
that
ain′t
got
shit
to
lose
Я
связан
с
ниггерами,
которым
нечего
терять.
Doing
shit
to
hit
the
news
Делаю
всякое
дерьмо,
чтобы
попасть
в
новости.
I
can't
leave
the
streets
alone,
even
tho
a
nigga
hot
Я
не
могу
оставить
улицы
в
покое,
даже
если
ниггер
горячий.
Still
parkin′
Beamers
on
the
block
Все
еще
паркую
"Бимеры"
на
районе.
I
can't
leave
the
streets
alone,
even
tho
I′m
gettin'
paper
Я
не
могу
оставить
улицы
в
покое,
даже
если
я
зарабатываю
деньги.
It's
the
life
of
a
westside
banger
Это
жизнь
вестсайдского
бандита.
I′m
in
my
own
lane,
on
a
mission,
so
ain′t
no
compition
Я
нахожусь
на
своей
полосе,
у
меня
есть
задание,
так
что
никаких
сложностей.
Don't
talk
around
these
hoes,
they
come
around
fishin′
Не
разговаривай
с
этими
мотыгами,
они
приходят
сюда
ловить
рыбу.
It's
like
clockwork,
lets
flock
to
the
cash
house
Это
как
часовой
механизм,
давайте
стекаться
в
кассовый
дом
To
the
stash
house
then
circle
right
back
around
К
тайнику,
а
потом
снова
кругом.
Don′t
need
to
know
if
it
ain't
beneficial,
I
don′t
take
pictures
with
pistols
Мне
не
нужно
знать,
если
это
не
выгодно,
я
не
фотографируюсь
с
пистолетами.
'Cause
that
the
shit
they
gonna
use
against
you
Потому
что
это
дерьмо
они
собираются
использовать
против
тебя
So
many
people
done
lost
and
ain't
go
to
college
Так
много
людей
потерялись
и
не
пошли
в
колледж
Everybody
got
shot
or
they
got
prison
numbers
Всех
расстреляли
или
получили
тюремные
номера.
Everybody
got
interrogated
Всех
допрашивали.
And
I
thank
God
for
my
niggas
that
didn′t
make
no
statements
И
я
благодарю
Бога
за
моих
ниггеров
которые
не
сделали
никаких
заявлений
The
g
homies
just
took
a
dub
Гангстеры
только
что
взяли
дубляж
I
know
what
you
thinking,
yeah
that
sound
super
long
but
he
coming
home
Я
знаю,
о
чем
ты
думаешь,
Да,
это
звучит
очень
долго,
но
он
возвращается
домой.
Keep
your
chin
up
and
your
toes
down
Держите
подбородок
высоко,
а
пальцы
ног
опущены.
About
to
slide
up
Western
′cause
I
heard
there
were
some
hoes
down
Я
уже
собирался
съехать
на
Запад,
потому
что
слышал,
что
там
внизу
какие-то
мотыги.
Can't
no
bitch
nigga
bother
me
Ни
одна
сука
ниггер
не
может
меня
побеспокоить
I′m
getting
paid,
home
boy,
you
ain't
stoppin′
me
Мне
платят,
домашний
мальчик,
ты
меня
не
остановишь.
I'm
affiliated,
with
million
dollar
niggas
Я
связан
с
ниггерами
на
миллион
долларов
Ex-cons,
poppers
and
drug
dealers
Бывшие
заключенные,
попперы
и
наркоторговцы
I′m
affiliated,
with
niggas
that
ain't
got
shit
to
lose
Я
связан
с
ниггерами,
которым
нечего
терять.
Doing
shit
to
hit
the
news
Делаю
всякое
дерьмо,
чтобы
попасть
в
новости.
I
can't
leave
the
streets
alone,
even
tho
a
nigga
hot
Я
не
могу
оставить
улицы
в
покое,
даже
если
ниггер
горячий.
Still
parking
Beamers
on
the
block
Все
еще
паркую
"Бимеры"
на
районе.
I
can′t
leave
the
streets
alone,
even
tho
I′m
gettin'
paper
Я
не
могу
оставить
улицы
в
покое,
даже
если
я
зарабатываю
деньги.
It′s
the
life
of
a
westside
banger
Это
жизнь
вестсайдского
бандита.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeremy Nash
Attention! Feel free to leave feedback.