G-Powered - Give Me Wings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G-Powered - Give Me Wings




Give Me Wings
Дай мне крылья
There's no sign of the sun, just clouds so grey
Ни проблеска солнца, лишь серые тучи,
They make it hard to see where this road takes
Скрывают путь, что ведет меня вдаль.
There is always the wind on my face
Ветер не стихает, бьет в лицо.
There are these endlessly lightless days
Бесконечной кажется эта темная даль.
Give me wings to fly
Дай мне крылья, чтобы взлететь,
I need wings to fly to you when you call me
Чтобы лететь к тебе, когда ты зовёшь.
Then I can cross the sea,
Я перелечу моря,
I'll cross the land and sky
Преодолею землю и небеса.
Give me wings strong enough
Дай мне крылья сильные,
To keep me in the air when I get weary
Чтобы парить в воздухе, когда силы на исходе,
Then I'll make it there
Чтобы достичь того места,
Where I meet your love
Где меня ждет твоя любовь.
There's the rain that leaves me cold again
Дождь вновь стучит, и я дрожу от холода,
And reminds me of the tears shed in the past
Он напоминает о слезах прошлого.
There's only you to hear my every prayer
Только ты слышишь мои молитвы,
To give a sense of safety that can last
Только ты даришь мне чувство покоя.
Give me wings to fly
Дай мне крылья, чтобы взлететь,
I need wings to fly to you when you call me
Чтобы лететь к тебе, когда ты зовёшь.
Then I can cross the sea,
Я перелечу моря,
I'll cross the land and sky
Преодолею землю и небеса.
Give me wings strong enough
Дай мне крылья сильные,
To keep me in the air when I get weary
Чтобы парить в воздухе, когда силы на исходе,
Then I'll make it there
Чтобы достичь того места,
Where I meet your love
Где меня ждет твоя любовь.
Give me wings strong enough
Дай мне крылья сильные,
To keep me in the air when I get weary
Чтобы парить в воздухе, когда силы на исходе,
Then I'll make it there
Чтобы достичь того места,
Where I meet your love
Где меня ждет твоя любовь.





Writer(s): Don Schlitz, Rhonda Kye Fleming


Attention! Feel free to leave feedback.