G-Powered - Kun Surun Kohtaat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G-Powered - Kun Surun Kohtaat




Kun Surun Kohtaat
Когда Встречаешь Ты Печаль
Elämäni sain
Жизнь мою ты мне
Lahjaksi sulta
Подарила, мама,
Juuri tämän näköisen
Именно такой ее,
musta halusit
Какой хотела ты сама.
Päivät elämäni vain
Все мои, что были дни,
tiedät, vielä
Ты знаешь, мама,
Tämän päivän nähdä sain
Этот день я встретить смог.
Elin hetki kerrallaan
Жил я каждым мигом.
Niin vaikeaa joskus ymmärtää
Трудно, правда, иногда понять,
On suunnitelmiis, pidän tiukasti kii
Что в твоих планах. Крепко я держу
Sun kädestä uskon
Твою ладонь. Я верю
Tiedät mua paremmin
Ты знаешь лучше, чем я сам.
Kun Surun kohtaat
Когда печаль мою встречаешь,
Anna käden johtaa
Веди меня за руку,
Sateenkaaren toivon maailman
В мир надежды, радуг и добра,
Ei ole toista joka kärsi noista
Нет больше тех, кто боль мою познал,
Kivun peittämistä haavoista
Кто б раны все мои залечил.
Kun Surun kohtaat
Когда печаль мою встречаешь,
Anna käden johtaa
Веди меня за руку,
Sateenkaaren toivon maailman
В мир надежды, радуг и добра,
Ei ole toista joka kärsi noista
Нет больше тех, кто боль мою познал,
Kivun peittämistä haavoista
Кто б раны все мои залечил.
Perheen, ystävät
Семью, друзей,
Annoit mulle
Ты подарила мне,
Enemmän kuin halusin
Больше, чем желал я сам,
tiesit paremmin
Ты знала лучше.
Silti kipu suunnaton
Но боль моя безмерна,
Mua vaivaa, painaa
Гнетет меня, терзает,
Mieltäni en enää saa
Не в силах я найти
Aikaa ystäväni jakaa
Времени, чтоб с друзьями разделить ее.
Niin monet pienet hetket kauniit jaettiin
Так много было светлых, маленьких мгновений,
Niitä muisteltiin
Которые мы вместе вспоминали.
Vain muisto susta
Лишь память о тебе,
Mielessäni säilyy ain
Останется со мной навек.
Kun Surun kohtaat
Когда печаль мою встречаешь,
Anna käden johtaa
Веди меня за руку,
Sateenkaaren toivon maailman
В мир надежды, радуг и добра,
Ei ole toista joka kärsi noista
Нет больше тех, кто боль мою познал,
Kivun peittämistä haavoista
Кто б раны все мои залечил.
Kun Surun kohtaat
Когда печаль мою встречаешь,
Anna käden johtaa
Веди меня за руку,
Sateenkaaren toivon maailman
В мир надежды, радуг и добра,
Ei ole toista joka kärsi noista
Нет больше тех, кто боль мою познал,
Kivun peittämistä haavoista
Кто б раны все мои залечил.
Kun Surun kohtaat
Когда печаль мою встречаешь,
Anna käden johtaa
Веди меня за руку,
Sateenkaaren toivon maailman
В мир надежды, радуг и добра,
Ei ole toista joka kärsi noista
Нет больше тех, кто боль мою познал,
Kivun peittämistä haavoista
Кто б раны все мои залечил.
Kun Surun kohtaat
Когда печаль мою встречаешь,
Anna käden johtaa
Веди меня за руку,
Sateenkaaren toivon maailman
В мир надежды, радуг и добра,
Ei ole toista joka kärsi noista
Нет больше тех, кто боль мою познал,
Kivun peittämistä haavoista
Кто б раны все мои залечил.
Kun Surun kohtaat
Когда печаль мою встречаешь,
Anna käden johtaa
Веди меня за руку,
Sateenkaaren toivon maailman
В мир надежды, радуг и добра,
Ei ole toista joka kärsi noista
Нет больше тех, кто боль мою познал,
Kivun peittämistä haavoista
Кто б раны все мои залечил.






Attention! Feel free to leave feedback.