G-Powered - Tän Päivän - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-Powered - Tän Päivän




Tän Päivän
Aujourd'hui
Kaikki mitä tahdon,
Tout ce que je veux,
On elää sun kanssas,
C'est vivre avec toi,
Kaikki mitä tarviin,
Tout ce dont j'ai besoin,
On sun rakkautesi,
C'est ton amour,
olet mun voima,
Tu es ma force,
olet mun rohkeus,
Tu es mon courage,
Kaiken toivon saan sinulta,
Tout l'espoir que j'ai vient de toi,
Vaikka en ole vielä,
Même si je ne suis pas encore,
Mitä odotat multa,
Ce que tu attends de moi,
Silti rakkautes kestää ja on muuttumaton,
Ton amour persiste et reste immuable,
En voi kuvitella,
Je ne peux pas imaginer,
Mitään enempää, kuin sä,
Rien de plus que toi,
aina sua rakastan,
Je t'aimerai toujours,
Olet tänään luonani,
Tu es à mes côtés aujourd'hui,
älä koskaan lähde pois,
Ne pars jamais,
Tän päivän saan, elää sun kanssasi,
Aujourd'hui, je peux vivre avec toi,
Oot kaikki mitä tarvitsen,
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
Tiedän, ei ole parempaa,
Je sais, il n'y a rien de mieux,
Tän päivän saan, elää sun kanssasi,
Aujourd'hui, je peux vivre avec toi,
Laa, laa,
Laa, laa,
Sun rakkautesi muutti kaiken,
Ton amour a tout changé,
Kaikki mitä oon saanut, oon saanut vaan sulta,
Tout ce que j'ai reçu, je l'ai reçu de toi,
Tahdon enemmän oppia, tuntemaan sua,
Je veux apprendre davantage à te connaître,
Sun ikuinen rakkaus, on muuttanut kaiken,
Ton amour éternel a tout changé,
Sun armosi, rahaan jää,
Ta grâce restera avec moi,
Vaikka en ole vielä, mitä odotat multa,
Même si je ne suis pas encore, ce que tu attends de moi,
Silti rakkautes kestää ja on muuttumaton,
Ton amour persiste et reste immuable,
En voi kuvitella, mitään enempää, kuin
Je ne peux pas imaginer, rien de plus que toi
Tahdon aina sua rakastaa,
Je veux toujours t'aimer,
Olet tänään luonani,
Tu es à mes côtés aujourd'hui,
älä koskaan lähde pois,
Ne pars jamais,
Tän päivän saan,
Aujourd'hui, je peux,
Elää sun kanssasi,
Vivre avec toi,
Oot kaikki, mitä tarvitsen,
Tu es tout, ce dont j'ai besoin,
Tiedän, ei ole parempaa,
Je sais, il n'y a rien de mieux,
Tän päivän saan, elää sun kanssasi,
Aujourd'hui, je peux vivre avec toi,
Olet tänään luonani,
Tu es à mes côtés aujourd'hui,
älä koskaan lähde pois,
Ne pars jamais,
Tän päivän saan, elää sun kanssasi,
Aujourd'hui, je peux vivre avec toi,
Oot kaikki mitä tarvitsen,
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
Tiedän, ei ole parempaa,
Je sais, il n'y a rien de mieux,
Tän päivän saan elää sun kanssasi,
Aujourd'hui, je peux vivre avec toi,
End
End





Writer(s): Kimmo Korpela


Attention! Feel free to leave feedback.