G-SALIH - Bouquets (Freestyle) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G-SALIH - Bouquets (Freestyle)




Bouquets (Freestyle)
Букеты (Фристайл)
Yeah, this beat so soulful, so righteous
Да, этот бит такой душевный, такой праведный
New year, same goals, just better ways of getting to 'em
Новый год, те же цели, только лучшие пути их достижения
They say you don't get your flowers 'til it's all said and done
Говорят, цветы не дарят, пока всё не сказано и не сделано
Before I go I'ma need a bouquet, yeah
Прежде чем я уйду, мне нужен букет, да
The more that time pass by the more I wonder what my years hold
Чем больше проходит времени, тем больше я думаю о том, что меня ждет впереди
Is this grind enough to help me make it like my heroes?
Достаточно ли этого стремления, чтобы помочь мне добиться успеха, как мои герои?
All these bars I set but have I grown enough to clear those?
Все эти планки, которые я установил, но вырос ли я достаточно, чтобы их преодолеть?
Mo be like, "Quit stressing, ain't you 20-something years old?"
Братан говорит: «Перестань париться, тебе же не 20 с чем-то лет?»
Yeah, my nigga, true but that's exactly what I mean
Да, братан, правда, но именно это я и имею в виду
Was making tracks at 17 now I got album of the year goals
Делал треки в 17, а теперь у меня цель - альбом года
Exes used to press me but I had to keep it real though
Бывшие давили на меня, но я должен был быть честен
I can't promise you a ring but I got boxes for your earlobes
Я не могу обещать тебе кольцо, но у меня есть коробочки для твоих мочек ушей
Planning what I can and for the rest I'm saying, "Dear Lord"
Планирую то, что могу, а в остальном говорю: «Господи»
Then catapult my ass into whatever path I travel on
Затем запускаю себя на любой путь, по которому иду
Come tag along 'cause damn it man I'd love to Instagram it
Присоединяйся, потому что, черт возьми, я бы с удовольствием выложил это в Инстаграм
But the picture way too big to fit the pieces in my camera roll
Но картинка слишком большая, чтобы уместить её в моей галерее
Gave a couple homies couple chance to grab my hand, they won't
Дал паре корешей пару шансов схватить меня за руку, они не стали
Lot of niggas way too used to pain to take the antidote
Многие слишком привыкли к боли, чтобы принимать противоядие
Rather take the train than take the plane to every man his own
Предпочитают ехать на поезде, чем лететь на самолете - каждому свое
I won't take the blame, I'll take a plate of Osetra Caviar
Я не возьму на себя вину, я возьму тарелку осетровой икры
I might fly to Mexico and reup when my ammo low
Возможно, я слетаю в Мексику и пополню запасы, когда у меня закончатся патроны
Puerto Aventuras when it's frio in the 703
Пуэрто-Авентурас, когда холодно в 703-м
I gotta be up when my girl wake up and hand her a
Я должен быть на ногах, когда моя девочка проснется, и вручить ей
Plate of something sweet, but none for me 'cause I'll be having her
Тарелку чего-нибудь сладенького, но не для меня, потому что я буду наслаждаться ею
If you plan to keep her then one thing you need is stamina
Если ты планируешь оставить её себе, то тебе нужна выносливость, детка
Discipline and patience not to say some shit to damage her
Дисциплина и терпение, а не говорить что-то, чтобы ранить её
Treat her like a queen, if you a king, my nigga that's enough
Относись к ней как к королеве, если ты король, мужик, этого достаточно
And she won't think 'bout leaving you like Gina do when Pam with her
И она не подумает о том, чтобы бросить тебя, как Джина, когда рядом с ней Пэм
That's enough of free game
Хватит бесплатных советов
I'ma need a fee paid
Мне нужна плата
Chasing after 3K, Eminem, and Lupe
Гоняюсь за 3K, Эминемом и Лупе
'Cause I know that one day, they gone plot a new grave
Потому что я знаю, что однажды они выроют новую могилу
But before they do mane, bitch I need my bouquet
Но прежде чем они это сделают, сучка, мне нужен мой букет
Even though I'm new, they drinking out my Kool-Aid
Хотя я новичок, они пьют мой Kool-Aid
Dreaming 'bout the view of people screaming out my catalog
Мечтаю о том, как люди будут кричать во весь голос мои песни
Pulling up to functions with my team and 20 grand involved
Подъезжаю на тусовки со своей командой и 20 тысячами баксов
Ducking all the bullshit bitch, I'm cleaner than a Matador
Уклоняясь от всей этой ерунды, сучка, я чище матадора
Damn, I had to get that bar off
Черт, мне нужно было это высказать
I had tell that chick I wasn't broke to get her draws off
Мне пришлось сказать этой цыпочке, что я не нищий, чтобы снять с неё трусики
I gotta put in time and do the work before I call off
Я должен вложить время и сделать дело, прежде чем уйду
I had to see how far I came to know I'm not that far off
Мне пришлось посмотреть, как далеко я продвинулся, чтобы знать, что я не так уж далек
From all of my goals, I don't talk cause it shows
От всех моих целей, я не говорю, потому что это видно
Went from, recording verses on my college room floor
Прошел путь от записи куплетов на полу в своей комнате в общежитии
To now, performing verses for the crowds at a show
До исполнения куплетов для толпы на концертах
I know, I'm bound to make it, I won't bother to slow down
Я знаю, что обязан добиться успеха, я не буду сбавлять обороты
Huh, this shit is profound
Ха, это чертовски глубокомысленно
And I'm so proud
И я так горд
This shit is so wild
Это просто дико
This shit is so wild
Это просто дико
This shit is so wild
Это просто дико
It make my soul smile, yeah
Это заставляет мою душу улыбаться, да
Telling everyone how God changed my life
Рассказывать всем, как Бог изменил мою жизнь
Changed me and my children
Изменил меня и моих детей
We used to be right here
Мы были прямо здесь
Used to be out here panhandling, 'cause we were homeless
Мы были здесь, просили милостыню, потому что были бездомными
And in the cold, I'm not even lyin', we was homess
И на холоде, я не вру, мы были бездомными
And I would come out here and stand down there
И я выходил сюда и стоял там внизу
While I tried and get money to get us some
Пока я пытался заработать денег, чтобы купить нам что-нибудь
It's a blessing, but now I got my own home, got my own car
Это благословение, но теперь у меня есть свой дом, своя машина
Got my own job and we are doing good
У меня есть своя работа, и у нас все хорошо
They tell you God is forever, how I can give back
Говорят, что Бог вечен, как я могу отплатить
And that's exactly what it's all about
В этом-то и смысл





Writer(s): Anthony Sweats, G-salih G-salih


Attention! Feel free to leave feedback.