Lyrics and translation G-Side feat. GMANE - 'Relaxin' (feat. G Mane)

'Relaxin' (feat. G Mane)

Listen
I'm way above the clouds, NASA ex-servant
1080 pixel John Turner picture perfect
When I'm in the hood, yeah they want me for a loco
Yeah the kid amazing money flowin', call it pronto
Maybe I should hush though, cock ain't reload
Yeah the hoe lost for my love, call it nemo
Wings like a eagle, I swear it's not legal
High above the clouds matter fact, call it primo
She is over here relaxin', yeah I love her accent
Max with the crysis, yeah the haters swept the Jacksons [?]
Uh, so ridiculous I must say, Chevy paint candy red beetle, call it earthquake
Baby fuck the dinner date, let me make that ass shake
As she's scratching on my back like it's the sweepstakes, what a mistake
Tell 'em "Hoes I'm sorry, I just came to party I won't try to hurt nobody"
(If you're looking for your girl) She just over here relaxin'
(Blowing on my phone) She just over here relaxin'
(Looking for you girl) She just over here relaxin'
(Blowing on my phone) She just over here relaxin'
Over here relaxin' with me
Yeah, hopped out of the coupe and the kush cloud follow
On the passenger side is a pretty brown model
And all she know is crooked nality
Plus I keep that cannon on me, I don't mean that 7d
So from this day forward, I put it on my unborn daughter
I'm strip club security, no one is working harder
Push button starter the kush comes in char brokes
Tipness make ya' ever bet to let [?]
Yeah, get right I get left
If she says to say that loud then that bitch is just deaf (just deaf)
That's probably why she ain't answer her blackberry
When you call her back, to back, to back, to back, to back
Ha!, She just over here relaxin'
(You get) You get on the internet and go to twitter spazzin'
Rude comments on her Facebook wall makes you look so not gangster at all
(If you're looking for your girl) She just over here relaxin'
(Blowing on my phone) She just over here relaxin'
(Looking for you girl) She just over here relaxin'
(Blowing on my phone) She just over here relaxin'
Over here relaxin' with me

'Relaxin' (avec G Mane)

Écoute
Je plane au-dessus des nuages, un ex-agent de la NASA
Une image parfaite de John Turner en 1080 pixels
Quand je suis dans le quartier, ils me font passer pour un fou
Ouais, le jeune étonnant, l'argent coule, appelle ça pronto
Peut-être que je devrais me taire, mon arme n'est pas rechargée
Ouais, la pute est tombée amoureuse, appelle ça nemo
Des ailes d'aigle, je te jure que c'est illégal
Bien au-dessus des nuages, en fait, appelle ça primo
Elle est là en train de se détendre, j'adore son accent
Max avec la crise, ouais, les haters ont balayé les Jacksons [?]
Euh, c'est tellement ridicule que je dois le dire, peinture Chevy rouge bonbon, coccinelle, appelle ça un tremblement de terre
Bébé, oublie le dîner, laisse-moi faire bouger ce cul
Comme elle me gratte le dos comme si c'était un concours, quelle erreur
Dis-leur : "Désolé , les filles, je suis juste venu faire la fête, je ne ferai de mal à personne "
(Si tu cherches ta copine) Elle est juste là, en train de se détendre
(Soufflant sur mon téléphone) Elle est juste là, en train de se détendre
(Tu cherches ta copine) Elle est juste là, en train de se détendre
(Soufflant sur mon téléphone) Elle est juste là, en train de se détendre
Là, en train de se détendre avec moi
Ouais, je suis sorti du coupé et le nuage de kush a suivi
À côté du passager, il y a une jolie brune, un mannequin
Et tout ce qu'elle connaît, c'est la nalité tordue
En plus, je garde ce canon sur moi, je ne parle pas du 7d
Donc, à partir d'aujourd'hui, je le jure sur ma fille à naître
Je suis la sécurité du club de strip-tease, personne ne travaille plus dur
Le bouton de démarrage, le kush arrive en braises
Tipness te fait parier pour laisser [?]
Ouais, prends la droite et je prends la gauche
Si elle dit de le dire fort, alors cette salope est juste sourde (juste sourde)
C'est probablement pour ça qu'elle n'a pas répondu à son BlackBerry
Quand tu l'appelles en boucle, en boucle, en boucle, en boucle, en boucle
Ha ! Elle est juste là, en train de se détendre
(Tu vas) Tu vas sur internet et tu vas sur Twitter pour te défouler
Des commentaires grossiers sur son mur Facebook te donnent l'air d'être un gangster !
(Si tu cherches ta copine) Elle est juste là, en train de se détendre
(Soufflant sur mon téléphone) Elle est juste là, en train de se détendre
(Tu cherches ta copine) Elle est juste là, en train de se détendre
(Soufflant sur mon téléphone) Elle est juste là, en train de se détendre
Là, en train de se détendre avec moi