G Sidhu - Candle Light - translation of the lyrics into German

Candle Light - G Sidhutranslation in German




Candle Light
Kerzenlicht
Candle Light dinner aa de vaade kar ke
Versprechen von Candle-Light-Dinnern hast du gemacht,
Shone shone chana tere laare mar gaye
deine schönen Versprechen, Liebling, sind gestorben.
Hakki rone layi bade pani pare tu na
Zum Weinen hast du mich oft gebracht, aber du warst nicht da,
Ajj kal sade nede tede kahde ti ve main
warum bist du heutzutage so distanziert zu mir?
Jooth na sehndi sajana ve tu sidha sidha
Ich ertrage keine Lügen, Liebling, sei doch ehrlich,
Mere naal nibdiya kariya kar ve main pyar
halte deine Verpflichtungen mir gegenüber. Ich liebe dich,
Nal rehndi sajana na tu vigadeya kar ve na
Liebling, also verdirb es nicht.
Tu vigadeya kar.
Verdirb es nicht.
Ekala ekala selfiya khichda eh tu agg lag
Alleine machst du Selfies, verdammt sei dieses Handy von dir!
Jaave tere es phone nu je main chaaha ta tenu nakk
Wenn ich wollte, könnte ich dir deine Grenzen aufzeigen! Du tust wie Hollywood,
Tera dawa ban vahi hollywood vi haye jisma di hoi
ach, bist ein Fan von Körpern geworden...
Fan bai main tere chawan naal viahi soniya mainu
Ich habe dich voller Sehnsucht geheiratet, Süße,
Naal lai ke pane nikliya kar main pyar naal rehndi
nimm mich doch mal mit raus! Ich bleibe liebevoll,
Sajana na tu vigadeya kar ve na tu vigadeya kar .
Liebling, also verdirb es nicht. Verdirb es nicht.
Tiffani di wall wang saal hoke do nawe gehne aali
Wie bei Tiffany's, zwei Jahre sind vergangen, wenn es um neuen Schmuck geht,
Sidha kar da ae No tenu yaar beliya tu kade ni tokiya
sagst du direkt Nein. Deine Freunde, die hast du nie gebremst.
Ve tu sajri da pyar sohniya je main pyaar naal rehndi
Vergisst du unsere frische Liebe, Süße? Ich bleibe liebevoll,
Sajana na tu vigadeya kar ve na tu vigadeya kar,,
Liebling, also verdirb es nicht. Verdirb es nicht.





Writer(s): Gurkanwal Sidhu


Attention! Feel free to leave feedback.