Lyrics and translation G Sidhu - Candle Light

Candle Light

Candle Light dinner aa de vaade kar ke
Shone shone chana tere laare mar gaye
Hakki rone layi bade pani pare tu na
Ajj kal sade nede tede kahde ti ve main
Jooth na sehndi sajana ve tu sidha sidha
Mere naal nibdiya kariya kar ve main pyar
Nal rehndi sajana na tu vigadeya kar ve na
Tu vigadeya kar.

Ekala ekala selfiya khichda eh tu agg lag
Jaave tere es phone nu je main chaaha ta tenu nakk
Tera dawa ban vahi hollywood vi haye jisma di hoi
Fan bai main tere chawan naal viahi soniya mainu
Naal lai ke pane nikliya kar main pyar naal rehndi
Sajana na tu vigadeya kar ve na tu vigadeya kar .

Tiffani di wall wang saal hoke do nawe gehne aali
Sidha kar da ae No tenu yaar beliya tu kade ni tokiya
Ve tu sajri da pyar sohniya je main pyaar naal rehndi
Sajana na tu vigadeya kar ve na tu vigadeya kar,,

Dîner aux chandelles

Tu m'avais promis un dîner aux chandelles
Mon cœur se brise à chaque fois que je te vois avec elle
Je pleure à chaudes larmes, mais tu ne fais rien
Maintenant, je me demande ce que tu ressens vraiment
Je ne supporte pas le mensonge, sois honnête avec moi
Soyons honnêtes l'un avec l'autre, je t'aime
Reste avec moi, ne me fais pas souffrir
Ne me fais pas souffrir.

Tu prends des selfies tout le temps, ça me rend folle
Je pourrais te confisquer ce téléphone si je voulais
Tu es devenu une star d'Hollywood, tu as tout ce que tu veux
Je suis ta fan, je suis amoureuse de toi
Emmene-moi avec toi, je veux être avec toi
Ne me fais pas souffrir, ne me fais pas souffrir.

Tu as des bijoux comme ceux des princesses de Tiffany
Tu m'as promis ton amour, mais tu ne m'as jamais vraiment écoutée
Je t'aime, mon amour, je veux être avec toi
Ne me fais pas souffrir, ne me fais pas souffrir.