Lyrics and translation GSoul - Can't

Can't

오랜만에 이 노랠 들어
네 생각만 너무 나서
I'm still missing you like crazy
이렇게 힘들 줄은 몰랐어 나
이제 할 수 있는 건 후회밖엔 없는 걸
알면서 또 난 이렇게

아직도 난 널 baby
타투처럼 on me
아직도 난 여전히
그때처럼 여기

몇 달 만에 다시 이길을 걸어 나
기억들 마치 파도처럼
네가 떠난 그 날처럼
또 이 길에 쓸쓸히 서 있어

I'm still missing you like crazy
이렇게 힘들 줄은 몰랐어 나
이제 할 수 있는 건 후회밖엔 없는 걸
알면서 또 난 이렇게

아직도 난 널 baby
타투처럼 on me
아직도 난 여전히
그때처럼 여기

I just can't get over you
Can't get over you
죽을 듯 애써봐도
마치 불치병처럼

I just can't get over you
Can't get over you
지우려고 해봐도
벗어날 수 없는걸

I just can't get over you
Can't get over you
죽을 듯 애써봐도
마치 불치병처럼

I just can't get over you
Can't get over you

Не могу

Давно я не слушал эту песню,
И только о тебе все мои мысли.
I'm still missing you like crazy
Я и не знал, что будет так тяжело.
Теперь мне остаётся лишь сожалеть,
Зная это, я всё равно...

Ты всё ещё моя, малышка,
Как татуировка на мне.
Я всё ещё здесь,
Как и тогда.

Спустя месяцы я снова иду по этой дороге,
Воспоминания накатывают, словно волны,
Как в тот день, когда ты ушла.
И снова я стою здесь, в одиночестве.

I'm still missing you like crazy
Я и не знал, что будет так тяжело.
Теперь мне остаётся лишь сожалеть,
Зная это, я всё равно...

Ты всё ещё моя, малышка,
Как татуировка на мне.
Я всё ещё здесь,
Как и тогда.

I just can't get over you
Can't get over you
Как бы я ни старался,
Это как неизлечимая болезнь.

I just can't get over you
Can't get over you
Пытаюсь забыть,
Но не могу избавиться от этого.

I just can't get over you
Can't get over you
Как бы я ни старался,
Это как неизлечимая болезнь.

I just can't get over you
Can't get over you