Lyrics and translation G.Soul feat. San E - Smooth Operator (feat. San E)

Smooth Operator (feat. San E)

Smooth operator 낭비없는 move
천사의 눈망울 Lucifer's lips
부드러운 조작법 she wrote the manual
관념을 수확 후 와인을 만끽하지 매년
I call her plug 그녀에 꽂히면
감정선에 과부하 걸려 감전된 것처럼
매력을 녹여 순금처럼 빛나 24k
이건 일종의 신분 다이아 다이아

Diamond girl 왜 이렇게
거부할 수 없는 향기 속에 날 가두고
저 불빛 속 희미하게
상상 속의 그녀처럼 춤추는 너
멈출 수 없이 빠져가는 나
깨어날 수 없는 깊은 꿈처럼
절대 풀 수 없는 마법처럼

Smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Coast to coast LA to Chicago western girl
Across the north and south
To Key Largo love for sale

So smooth but savage 기곌 다루는 스타일
외람되지만 뜻대로 작동안된 적 없지
두개골서 복숭아뼈까지 조각조각 분리돼
행여나 안들러붙게 항시 윤활유 둘러대

무언의 거리를 정해놓기라도 한 듯
일정 distance 그 이상 접근금지
돌파구 모색하는 순간 날아가 지구반대쪽
연애 초심자는 준비해 passport at airport

가려워 심장을 간지럽히네 깃털로
그녀 손가락 끝 달린 것마냥 리모콘
다양한 채널로 내 몸에 입력돼
환청이 귓전에 들려올 때까지 깃드네

그년 별을 집어삼킨 도시의 불빛
그 환하기에 눈먼 돈을 뽑아 코를 풀지
그리곤 곧 시들해져 so professional
Smooth operator operate her

멈출 수 없이 빠져드는 나
깨어날 수 없는 깊은 꿈처럼
절대 풀 수 없는 마법처럼
Smooth operator
Smooth operator
Smooth operator
Coast to coast LA to Chicago western girl
Across the north and south
To Key Largo love for sale

Opératrice Douce (feat. San E)

Opératrice douce, des mouvements sans gaspillage
Le regard d'un ange, les lèvres de Lucifer
Une méthode douce, elle a écrit le manuel
Récolte des concepts, savoure le vin chaque année
Je l'appelle "plug", quand tu te branches sur elle
Surcharge émotionnelle, comme si tu étais électrocuté
Elle fond son charme, brille comme de l'or pur, 24 carats
C'est une sorte de statut, diamant diamant

Fille diamant, pourquoi es-tu si
Captive dans ce parfum irrésistible qui me retient
Dans cette lumière faible, je la vois à peine
Comme elle danse dans mes rêves, toi
Je suis irrésistiblement attiré
Comme un rêve profond dont je ne peux me réveiller
Comme une magie que je ne peux jamais défaire

Opératrice douce
Opératrice douce
Opératrice douce
D'une côte à l'autre, de Los Angeles à Chicago, fille de l'Ouest
À travers le nord et le sud
Vers Key Largo, l'amour est à vendre

Si douce mais sauvage, un style qui manipule les machines
Avec tout le respect que je te dois, elle n'a jamais échoué
De son crâne à ses chevilles, elle est décomposée en morceaux
Pour éviter que tu ne te colles, elle applique toujours de l'huile

Comme si elle avait fixé une distance silencieuse
Une certaine distance, au-delà de laquelle l'accès est interdit
Au moment où tu cherches une échappatoire, elle s'envole à l'autre bout du monde
Les débutants en amour doivent préparer leur passeport à l'aéroport

Elle me chatouille le cœur avec des plumes
Comme si elle avait une télécommande au bout de ses doigts
Elle entre dans mon corps par différentes chaînes
Elle s'installe jusqu'à ce que j'entende des voix dans ma tête

Elle est la lumière de la ville qui a avalé les étoiles
Cette luminosité aveugle, elle sort de l'argent de son nez
Puis, elle se fane rapidement, tellement professionnelle
Opératrice douce, elle est son propre opérateur

Je suis irrésistiblement attiré
Comme un rêve profond dont je ne peux me réveiller
Comme une magie que je ne peux jamais défaire
Opératrice douce
Opératrice douce
Opératrice douce
D'une côte à l'autre, de Los Angeles à Chicago, fille de l'Ouest
À travers le nord et le sud
Vers Key Largo, l'amour est à vendre