Lyrics and translation GSoul - Circles

Circles

제자리 우리

Oh 결말을 알고 보는 영화처럼 우리
아무리 도망치려 해도

또 여기 제자리
Always come back to me
다시 또 제자리에
결국 이렇게
또 여기 제자리
Why is it so hard to leave
다시 또 제자리
항상 여기 제자리 우리

Oh 네 친구들 말
다 맞아 미안한데 나
나쁜 새끼 맞아 oh no baby
다 알면서도
언제나 부메랑처럼
내 곁으로

Oh 결말을 알고 보는 영화처럼 우리
아무리 도망치려 해도

또 여기 제자리
Always come back to me
다시 또 제자리에
결국 이렇게
또 여기 제자리
Why is it so hard to leave
다시 또 제자리
항상 여기 제자리 우리

세 번째 break up
Why do we make up again
대답해줘 난 모르겠어 no
또 널 망가트리고 나
정말 언제까지나

Oh 결말을 알고 보는 영화처럼 우리
아무리 도망치려 해도

또 여기 제자리
Always come back to me
다시 또 제자리에
결국 이렇게
또 여기 제자리
Why is it so hard to leave
다시 또 제자리
항상 여기 제자리 우리

Oh 지구 저 반대편
널 볼 수 없게 도망쳐 봐도
또 여기 서로 앞에
놓지 못하고 왜

또 여기 제자리
Always come back to me
다시 또 제자리에
결국 이렇게
또 여기 제자리
Why is it so hard to leave
다시 또 제자리
항상 여기 제자리 우리

Круги

Мы на том же месте

О, как фильм, конец которого известен
Как бы мы ни пытались убежать

Мы снова на том же месте
Всегда возвращаешься ко мне
Снова на том же месте
В конце концов
Снова здесь, на том же месте
Почему так трудно уйти?
Снова на том же месте
Мы всегда на одном и том же месте

О, слова твоих друзей
Все правда, прости, но я
Плохой парень, о, нет, детка
Зная всё это
Всегда, как бумеранг
Ты возвращаешься ко мне

О, как фильм, конец которого известен
Как бы мы ни пытались убежать

Мы снова на том же месте
Всегда возвращаешься ко мне
Снова на том же месте
В конце концов
Снова здесь, на том же месте
Почему так трудно уйти?
Снова на том же месте
Мы всегда на одном и том же месте

Третье расставание
Почему мы снова вместе?
Ответь мне, я не знаю, нет
Снова разрушаю тебя, и я
Действительно, до каких пор?

О, как фильм, конец которого известен
Как бы мы ни пытались убежать

Мы снова на том же месте
Всегда возвращаешься ко мне
Снова на том же месте
В конце концов
Снова здесь, на том же месте
Почему так трудно уйти?
Снова на том же месте
Мы всегда на одном и том же месте

О, на другой стороне Земли
Даже если я попытаюсь сбежать, чтобы не видеть тебя
Мы снова друг перед другом
Почему мы не можем отпустить?

Мы снова на том же месте
Всегда возвращаешься ко мне
Снова на том же месте
В конце концов
Снова здесь, на том же месте
Почему так трудно уйти?
Снова на том же месте
Мы всегда на одном и том же месте