Güllü - Doyamadım - translation of the lyrics into French
Güllü Doyamadım

Doyamadım

Güllü

Doyamadım - Güllütranslation in French




Doyamadım
Je n'ai pas eu assez (Doyamadım)
Birden bire çöktü hasret, sevdamızın üzerine
Soudainement, la nostalgie s'est abattue sur notre amour
Birden bire çöktü hasret, sevdamızın üzerine
Soudainement, la nostalgie s'est abattue sur notre amour
Ayrılığın koru düştü, senle dolu yüreğime
Le feu de la séparation est tombé sur mon cœur rempli de toi
Ayrılığın koru düştü, senle dolu yüreğime
Le feu de la séparation est tombé sur mon cœur rempli de toi
Doyamadım gözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes yeux
Doyamadım sözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes paroles
Umutlarım yarım kaldı
Mes espoirs sont restés inachevés
Doyamadım ben sevgine
Je n'ai pas eu assez de ton amour
Doyamadım gözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes yeux
Doyamadım sözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes paroles
Umutlarım yarım kaldı
Mes espoirs sont restés inachevés
Doyamadım ben sevgine
Je n'ai pas eu assez de ton amour
Doyamadım ben sevgine
Je n'ai pas eu assez de ton amour
Doyamadım ben sevgine
Je n'ai pas eu assez de ton amour
Aşk yerine özlem doldu, soldu gülüm yaz gününde
Au lieu de l'amour, la nostalgie a rempli mon cœur, ma rose s'est fanée en plein été
Aşk yerine özlem doldu, soldu gülüm yaz gününde
Au lieu de l'amour, la nostalgie a rempli mon cœur, ma rose s'est fanée en plein été
Varlığına muhtaç gönlüm, avunmuyor hâyâlinle
Mon cœur a besoin de ta présence, il ne se console pas avec ton souvenir
Varlığına muhtaç gönlüm, avunmuyor hâyâlinle
Mon cœur a besoin de ta présence, il ne se console pas avec ton souvenir
Doyamadım gözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes yeux
Doyamadım sözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes paroles
Umutlarım yarım kaldı
Mes espoirs sont restés inachevés
Doyamadım ben sevgine
Je n'ai pas eu assez de ton amour
Doyamadım gözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes yeux
Doyamadım sözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes paroles
Umutlarım yarım kaldı
Mes espoirs sont restés inachevés
Doyamadım gözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes yeux
Doyamadım gözlerine
Je n'ai pas eu assez de tes yeux
Doyamadım ben sevgine
Je n'ai pas eu assez de ton amour




Writer(s): Sakir Askan, Kemal Tascesme
Güllü - Oyuncak Gibi
Album
Oyuncak Gibi
date of release
13-04-1994

1 Kopamam Senden
2 Ödüm Kopuyor
3 Sabah Olmadan
4 Zalim
5 Mest Oldum
6 Doyamadım
7 Oyuncak Gibi
8 Gülüm Var
9 Kasımpaşalı
10 Vurda Öyle Git
11 Kime Aşıksın
12 Senin Olmaya Geldim
Attention! Feel free to leave feedback.