Güllü - Param Yok Gelemedim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Güllü - Param Yok Gelemedim




Param Yok Gelemedim
У меня нет денег, не смогла приехать
Sabah kalktım erkenden
Рано утром я проснулась,
Gelmek için ben sana
Чтобы приехать к тебе,
Birden dünyam karardı
Но мир мой вмиг померк,
Ceplerime bakinca
Когда в карманы заглянула.
Yol parası çıksa da
На дорогу б и хватило,
Yemek için yetmezki
Но поесть не хватит ведь,
Eşten dostan istedim
У друзей, родных просила,
"Ay ortası yok" dedi
"Середина месяца, денег нет", - говорят.
Param yoktu gelemedim
Денег нет, не приехала,
Utandım söyleyemedim
Стыдно было, не сказала,
Diyorsun ki sen bana
А ты мне говоришь:
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Ne yiyecez ne içecez
Что мы будем есть и пить?
karnına gezecez
На голодный желудок гулять идти?
İstersen bizim eve
Если хочешь, к нам приезжай,
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Param yoktu gelemedim
Денег нет, не приехала,
Utandım söyleyemedim
Стыдно было, не сказала,
Diyorsun ki sen bana
А ты мне говоришь:
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Ne yiyecez ne içecez
Что мы будем есть и пить?
karnına gezecez
На голодный желудок гулять идти?
İstersen bizim eve
Если хочешь, к нам приезжай,
Gel
Приезжай.
Sabah kalktım erkenden
Рано утром я проснулась,
Gelmek için ben sana
Чтобы приехать к тебе,
Birden dünyam karardı
Но мир мой вмиг померк,
Ceplerime bakinca
Когда в карманы заглянула.
Yol parası çıksa da
На дорогу б и хватило,
Yemek için yetmezki
Но поесть не хватит ведь,
Eşten dostan istedim
У друзей, родных просила,
"Ay ortası yok" dedi
"Середина месяца, денег нет", - говорят.
Param yoktu gelemedim
Денег нет, не приехала,
Utandım söyleyemedim
Стыдно было, не сказала,
Diyorsun ki sen bana
А ты мне говоришь:
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Ne yiyecez ne içecez
Что мы будем есть и пить?
karnına gezecez
На голодный желудок гулять идти?
İstersen bizim eve
Если хочешь, к нам приезжай,
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Param yoktu gelemedim
Денег нет, не приехала,
Utandım söyleyemedim
Стыдно было, не сказала,
Diyorsun ki sen bana
А ты мне говоришь:
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Ne yiyecez ne içecez
Что мы будем есть и пить?
karnına gezecez
На голодный желудок гулять идти?
İstersen bizim eve
Если хочешь, к нам приезжай,
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Param yoktu gelemedim
Денег нет, не приехала,
Utandım söyleyemedim
Стыдно было, не сказала,
Diyorsun ki sen bana
А ты мне говоришь:
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Ne yiyecez ne içecez
Что мы будем есть и пить?
karnına gezecez
На голодный желудок гулять идти?
İstersen bizim eve
Если хочешь, к нам приезжай,
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Param yoktu gelemedim
Денег нет, не приехала,
Utandım söyleyemedim
Стыдно было, не сказала,
Diyorsun ki sen bana
А ты мне говоришь:
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"
Ne yiyecez ne içecez
Что мы будем есть и пить?
karnına gezecez
На голодный желудок гулять идти?
İstersen bizim eve
Если хочешь, к нам приезжай,
Gel, gel gel
"Приезжай, приезжай, приезжай!"





Writer(s): Ilker Karaman


Attention! Feel free to leave feedback.