Güllü - Sen Yoksun Ya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Güllü - Sen Yoksun Ya




Sen Yoksun Ya
Tu n'es plus là
Sen yoksun ya dargın düştüm mutlulukla,avutmadı resimlerin
Tu n'es plus là, je suis fâchée avec le bonheur, tes photos ne me consolent pas
Sen yoksun ya hasret bela oldu başa,içindeyim ateşlerin
Tu n'es plus là, le manque est devenu un fléau, je suis au milieu des flammes
Günüm zehir
Mes jours sont du poison
Gecem zindan
Mes nuits sont une prison
Ayrılık denen bu bitmez isyan
Cette séparation est une révolte sans fin
Günüm zehir
Mes jours sont du poison
Gecem zindan
Mes nuits sont une prison
Ayrılık denen bu bitmez isyan
Cette séparation est une révolte sans fin
Her nefes yarım şimdi
Chaque souffle est à moitié vide maintenant
Sızlıyor canım şimdi
Mon âme souffre maintenant
Acıların için de
Au milieu de la douleur
Ben varım şimdi
Je suis maintenant
Her nefes yarım şimdi
Chaque souffle est à moitié vide maintenant
Sızlıyor canım şimdi
Mon âme souffre maintenant
Acıların için de
Au milieu de la douleur
Ben varım şimdi
Je suis maintenant
Sen yoksun ya dargın düştüm,mutlulukla avutmadı resimlerin
Tu n'es plus là, je suis fâchée avec le bonheur, tes photos ne me consolent pas
Sen yoksun ya hasret bela oldu,başa içindeyim ateşlerin
Tu n'es plus là, le manque est devenu un fléau, je suis au milieu des flammes
Günüm zehir
Mes jours sont du poison
Gecem zindan
Mes nuits sont une prison
Ayrılık denen bu bitmez isyan
Cette séparation est une révolte sans fin
Günüm zehir
Mes jours sont du poison
Gecem zindan
Mes nuits sont une prison
Ayrılık denen bu bitmez isyan
Cette séparation est une révolte sans fin
Her nefes yarım şimdi
Chaque souffle est à moitié vide maintenant
Sızlıyor canım şimdi
Mon âme souffre maintenant
Acıların için de
Au milieu de la douleur
Ben varım şimdi
Je suis maintenant
Her nefes yarım şimdi
Chaque souffle est à moitié vide maintenant
Sızlıyor canım şimdi
Mon âme souffre maintenant
Acıların için de
Au milieu de la douleur
Ben varım şimdi
Je suis maintenant





Writer(s): Ahmet Askin Tuna, Mehmet Ramazan Andicen


Attention! Feel free to leave feedback.