Güllü - Zulüm - translation of the lyrics into Russian

Zulüm - Güllütranslation in Russian




Zulüm
Жестокость
Zulüm ettiğinin adı zulüm
То, что ты творишь, это жестокость,
Sen de vicdan yok ki
В тебе нет совести,
Olsaydı görürdüm
Была бы ты бы увидел.
Yalan sözlerin hep yalan
Все твои лживые слова ложь,
Sen de kalp olsaydı
Будь у тебя сердце,
Yüzümü güldürürdün
Ты бы заставил меня улыбнуться.
Sen vicdansız hain gaddar
Ты бессовестный, предатель, злодей,
Sen insafsız ardımdan vuran
Ты безжалостный, бьющий в спину,
Ama bunu neden sorarsan
Но зачем ты спрашиваешь,
Sen çok iyisin kıymet bilirsin
Ты же такой хороший, ценишь меня,
Seni de ben bilirim nasılsın, nasıl hainsin
Я тебя знаю, какой ты, какой ты предатель.
Aşk oyunsa ben yokum bu oyun da
Если любовь это игра, то я в ней не участвую,
Tüm oyunlar senin, doya doya oyna
Все игры твои, играй вдоволь.
Bir yazım var anlımın ortasın da
У меня есть надпись посреди лба:
Ben kölen değilim, kulum Allah'a Allah'a
Я не рабыня, я раба только Аллаха, Аллаха.
Mal değilim ki satasın
Я не вещь, чтобы ты мной торговал,
Zev değilim ki keyfini çatasın
Я не удовольствие, чтобы ты мной наслаждался.
Bir gülüştü bir tatlı sözlü
Улыбку и ласковое слово
Hiç biryerde bulmayasın
Ты больше нигде не найдешь.
Aşk oyunsa ben yokum bu oyun da
Если любовь это игра, то я в ней не участвую,
Tüm oyunlar senin, doya doya oyna
Все игры твои, играй вдоволь.
Bir yazım var anlımın ortasın da
У меня есть надпись посреди лба:
Ben kölen değilim, kulum Allah'a Allah'a
Я не рабыня, я раба только Аллаха, Аллаха.





Writer(s): Yildiz Tilbe


Attention! Feel free to leave feedback.