Wanna Get To Know You (Explicit)) - Joe , G-Unit translation in French

Wanna Get To Know You (Explicit))

Je veux apprendre à te connaître (Explicite)

I want to get to know you

Je veux apprendre à te connaître

I really want to fuck you, baby

J'ai vraiment envie de te faire l'amour, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply going to drive you, crazy

Je vais tout simplement te rendre folle

I want to be your lover

Je veux être ton amant

I want to get to know you, baby

Je veux apprendre à te connaître, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply going to drive you, crazy

Je vais tout simplement te rendre folle

I'm lovin' how you look in my eyes

J'adore la façon dont tu me regardes

Swingin' them hips when you pass

Tu fais balancer tes hanches quand tu passes

I'm visualizing my name tattooed on that ass baby

Je m'imagine mon nom tatoué sur ce cul, bébé

Jump on this Harley

Monte sur cette Harley

Lets go smoke some of that Bob Marley

Allons fumer un peu de ce bon vieux Bob Marley

Sip some Bacardi

Si tôt un peu de Bacardi

Then go pull up at the after party

Puis on ira faire un tour à l'after

I think we make a perfect couple

Je pense qu'on ferait un couple parfait

But you think I'm trouble

Mais tu penses que je suis un voyou

Maybe that's the reason you gave me the wrong number

C'est peut-être pour ça que tu m'as donné un faux numéro

She got me feeling like "maybe she the wrong woman"

Elle me donne l'impression qu'elle est peut-être la mauvaise

Think I'm'a be chasin' the chicken head you own somethin'

Je crois que je vais courir après une poule quand t'as un diamant à la maison

Your toes painted half fixed all the time

Tes ongles toujours à moitié faits

And your Gucci boots the same color as mine

Et tes bottes Gucci de la même couleur que les miennes

If you read between the lines you can see that I want you

Si tu lis entre les lignes, tu peux voir que je te veux

I betcha I have you doin' what you said that you won't do

Je parie que je te ferai faire ce que tu as dit que tu ne ferais jamais

Making decisions shorty good things don't last long

Prends une décision ma belle, les bonnes choses ne durent jamais longtemps

Your girlfriend keep showin' me that thong

Ta copine n'arrête pas de me montrer son string

Before I head home

Avant de rentrer à la maison

I'ma stop at your house and blow the horn

Je vais m'arrêter chez toi et klaxonner

If you come outside you know it's on

Si tu sors, tu sais ce qu'il va se passer

I want to get to know you

Je veux apprendre à te connaître

I really want to fuck you, baby

J'ai vraiment envie de te faire l'amour, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply going to drive you, crazy

Je vais tout simplement te rendre folle

I want to be your lover

Je veux être ton amant

I want to get to know you, baby

Je veux apprendre à te connaître, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply going to drive you, crazy

Je vais tout simplement te rendre folle

Bitches be frustrated with the baller

Les meufs sont frustrées par le joueur

Wonder why I don't call her

Je me demande pourquoi je ne l'appelle pas

Maybe because I'm busy and she needs someone to spoil her

Peut-être parce que je suis occupé et qu'elle a besoin de quelqu'un pour la gâter

It gets annoying from time to time I gotta ignore her

Ça devient agaçant, de temps en temps je dois l'ignorer

In order to let her know we'll be friends and nothing more

Pour lui faire comprendre qu'on sera amis et rien de plus

She loves it when I'm in town

Elle adore quand je suis en ville

Hate it when I'm not around

Déteste quand je ne suis pas là

I get her and wear down

Je l'ai eue et je l'use

Next door neighbors hear the sound

Les voisins d'à côté entendent le bruit

Pictures hittin' the ground

Des photos qui tombent par terre

Just enough to hold us down

Juste assez pour nous retenir

I'm stickin' n' moving cruising after the third round

Je bouge et je navigue après le troisième round

Just lay back baby and let me drive you crazy

Détends-toi bébé et laisse-moi te rendre folle

I can make a 40 year old feel like a young lady

Je peux faire sentir une femme de 40 ans comme une jeunette

I admit I fell in love with a frame

J'avoue que je suis tombé amoureux d'un physique

And to make her feel special I let her call me by my government name

Et pour qu'elle se sente spéciale, je la laisse m'appeler par mon vrai nom

Her panties wet over fame

Sa culotte mouillée par la célébrité

Fall in love with my chain

Amoureuse de ma chaîne

I wonder if I wasn't an entertainer would she remain

Je me demande si je n'étais pas un artiste, si elle resterait

Surrounding me hounding me trying to be my only

M'entourer, me harceler, essayer d'être la seule

I'm not your boyfriend I'm your homie.

Je ne suis pas ton petit ami, je suis ton pote.

I want to get to know you

Je veux apprendre à te connaître

I really want to fuck you, baby

J'ai vraiment envie de te faire l'amour, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply going to drive you, crazy

Je vais tout simplement te rendre folle

I want to be your lover

Je veux être ton amant

I want to get to know you, baby

Je veux apprendre à te connaître, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply going to drive you, crazy

Je vais tout simplement te rendre folle

What would fuck me up more

Qu'est-ce qui me déglinguerait le plus ?

Watching her lick her lips

La regarder se lécher les lèvres

Or watching her walk she hypnotize me with her hips (yeah) man

Ou la regarder marcher, elle m'hypnotise avec ses hanches (ouais) mec

I sweet talking her if she like

Je lui fais des compliments, si ça lui plaît

Cause all she really want is a nigga to treat her right right

Parce que tout ce qu'elle veut vraiment, c'est un mec qui la traite bien, c'est ça

Look I'm legit now used to break laws

Écoute, je suis clean maintenant, j'avais l'habitude d'enfreindre la loi

Now you can reap the benefit of world tours

Maintenant, tu peux profiter des tournées mondiales

Big house big Benz girl it yours

Grande maison, grosse Mercedes, meuf, c'est à toi

Mink coats Italian shoes stones with no flaws

Manteaux de vison, chaussures italiennes, des pierres sans défauts

You ain't go to look like a model for me to adore you

T'as pas besoin de ressembler à un mannequin pour que je t'adore

All you gotta do is love me and be loyal

Tout ce que tu as à faire, c'est m'aimer et être fidèle

Don't Indulge in my past fuck what happened before you

Ne te mêlez pas de mon passé, laisse tomber ce qui s'est passé avant toi

Cause their be some honies gonna hate you that never saw you

Parce qu'il y aura des salopes qui te détesteront sans jamais t'avoir vue

Come here let my touch on you I let you touch on me

Viens ici, laisse-moi te toucher, je te laisse me toucher

Put my tongue on you you put your tongue on me

Je te donne ma langue, tu me donnes la tienne

Let me ride on you and you can ride on

Laisse-moi te chevaucher et tu pourras me chevaucher

We can do it all the night

On peut le faire toute la nuit

We can have a balla night

On peut passer une nuit de folie

I want to get to know you

Je veux apprendre à te connaître

I really want to fuck you, baby

J'ai vraiment envie de te faire l'amour, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply going to drive you, crazy

Je vais tout simplement te rendre folle

I want to be your lover

Je veux être ton amant

I want to get to know you, baby

Je veux apprendre à te connaître, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply going to drive you, crazy

Je vais tout simplement te rendre folle

I want to be your lawyer

Je veux être ton avocat

I really want to defend you, baby

Je veux vraiment te défendre, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply gonna try you, crazy

Je vais simplement t'essayer, folle

I want to be your lover

Je veux être ton amant

I want to get to know you, baby

Je veux apprendre à te connaître, bébé

I'm lost in your lovin'

Je suis perdu dans ton amour

I'm simply gonna try you, crazy

Je vais simplement t'essayer, folle

I want to be your lover

Je veux être ton amant

I really need to stand you, baby

J'ai vraiment besoin de te supporter, bébé

I want be your lover

Je veux être ton amant

I really need to stand you, baby, baby, baby, baby.

J'ai vraiment besoin de te supporter, bébé, bébé, bébé, bébé.

Rate the translation

Writer(s): David Brown, Jacqueline Hilliard, Andy Thelusma, Christopher Lloyd, Curtis Jackson, Leon Ware

Album

Beg For Mercy

date of release

01-01-2003

1 Poppin' Them Thangs
2 Smile (Explicit))
3 My Buddy (Explicit))
4 Collapse (G-Unit Freestyle)
5 Stunt 101 (Explicit))
6 G-Unit (Explicit))
7 Eye For Eye (Explicit))
8 Footprints (Explicit))
9 Betta Ask Somebody (Explicit))
10 Groupie Love (Explicit))
11 Wanna Get To Know You (Explicit))
12 I'm So Hood (Explicit))
13 I Smell Pussy (Explicit))
14 Gangsta Shit (Explicit))
15 Lay You Down (Explicit))
16 G'D Up (Explicit))
17 Beg For Mercy (Explicit))
18 Salute U (Explicit))
19 Baby You Got (Explicit))

Attention! Feel free to leave feedback.