G-Unit - I Smell Pu**Y (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-Unit - I Smell Pu**Y (live)




I Smell Pu**Y (live)
Je Sens La Chatte (live)
Son you smell that?
Mec, tu sens ça ?
What's that?
C'est quoi ça ?
I smell pussy
Je sens la chatte
Is that you Irv?
C'est toi Irv ?
I smell pussy
Je sens la chatte
Is that you Ja?
C'est toi Ja ?
I smell pussy
Je sens la chatte
Is that you Black?
C'est toi Black ?
I smell pussy
Je sens la chatte
Is that you Tah?
C'est toi Tah ?
Y'all niggas is pussy
Vous êtes tous des salopes
I'm ballin' now nigga now watch me
Je roule sur l'or maintenant négro, regarde-moi
(Watch me)
(Regardez-moi)
Ain't nothin' you can do to stop me
Vous ne pouvez rien faire pour m'arrêter
(Stop me)
(Arrête-moi)
You niggas get so emotional
Vous devenez si émotifs
(Emotional)
(Émotif)
You remind me of my bitch
Tu me rappelles ma salope
It's not in my nature to make a commitment so let me breathe
Ce n'est pas dans ma nature de m'engager alors laisse-moi respirer
But she doesn't understand catch attitudes when I leave her
Mais elle ne comprend pas, elle prend la mouche quand je la quitte
(Leave her)
(Laisse-la)
My old relations just make it harder for me to except her
Mes anciennes relations me rendent la tâche plus difficile pour l'accepter
As my own she tries to tie up my phone
Comme la mienne, elle essaie de bloquer mon téléphone
(Phone and)
(Téléphone et)
I'm not at home she's thinkin' that I'm not alone
Je ne suis pas à la maison, elle pense que je ne suis pas seul
Probably out tryin' to bone anything in the street
Probablement en train d'essayer de me taper n'importe quoi dans la rue
I let her know she can leave I ain't tryin to tie her up but see
Je lui fais savoir qu'elle peut partir, je n'essaie pas de l'attacher mais vois-tu
It's hard to fuck with somebody after she touches me mami
C'est dur de baiser avec quelqu'un après qu'elle m'ait touché ma jolie
I'm not your regular nigga I know the game
Je ne suis pas un mec ordinaire, je connais le jeu
(I know the game)
(Je connais le jeu)
But I don't play by the rules
Mais je ne joue pas selon les règles
I'm focusin' on my moves that way I'll never lose
Je me concentre sur mes mouvements comme ça je ne perdrai jamais
See I can tell by your shoes
Tu vois, je peux le dire à tes chaussures
If you attracted to Benz's with 22's
Si tu es attirée par les Benz avec des 22 pouces
(Yea)
(Ouais)
Say I confuse you play little tricks with your head
Dis que je te trouble, joue des petits tours dans ta tête
Catchin' feelin's ever since the first time I slept in your bed
Tu as des sentiments depuis la première fois que j'ai dormi dans ton lit
(Oooh)
(Oooh)
I'm not here to tease you mislead you
Je ne suis pas pour te taquiner, te tromper
Or mess up your dreams
Ou gâcher tes rêves
(Nah)
(Nan)
I can't say I love you I don't know what that means
Je ne peux pas dire que je t'aime, je ne sais pas ce que ça veut dire
I'm a pimp
Je suis un mac
Girl you know I like it when you climb on top
Bébé, tu sais que j'aime quand tu montes dessus
Love muscles feel tighter than a headlock
Tes muscles d'amour sont plus serrés qu'une prise de tête
And you know I love the way you make the bed rock
Et tu sais que j'aime la façon dont tu fais trembler le lit
Take me to extasy without taking extasy
Emmène-moi en extase sans prendre d'ecstasy
Girl you know I like it when you climb on top
Bébé, tu sais que j'aime quand tu montes dessus
Love muscles feel tighter than a headlock
Tes muscles d'amour sont plus serrés qu'une prise de tête
And you know I love the way you make the bed rock
Et tu sais que j'aime la façon dont tu fais trembler le lit
Take me to extasy without taking extasy
Emmène-moi en extase sans prendre d'ecstasy
When I first met her I did anything to get her
Quand je l'ai rencontrée pour la première fois, j'ai tout fait pour l'avoir
(What?)
(Quoi ?)
Paid all her bills and filled the 'fridgerator
J'ai payé toutes ses factures et rempli le frigo
(Uh huh)
(Uh huh)
Reminiscin' on late nights when I try to lay up
Je me souviens des nuits blanches j'essayais de dormir
But couldn't get off cause your baby would stay up
Mais je ne pouvais pas m'endormir parce que ton bébé restait éveillé
She even crashed the whip
Elle a même pété la voiture
Tryin' to switch in the third lane
En essayant de changer de voie sur la troisième voie
That's when I realized this bitch was a bird brain
C'est que j'ai réalisé que cette salope avait un cerveau d'oiseau
(Haa ha)
(Haa ha)
A pigeon writin' her baby pops in the box in the prison
Un pigeon qui écrit à son papa en taule
Sing-Sing is where he biddin'
Sing-Sing, c'est qu'il purge sa peine'
She in the Gucci tights and Fendi high heels
Elle est en collants Gucci et talons hauts Fendi
(Whoo)
(Whoo)
Baby wipes and cans of Enfamil
Lingettes pour bébé et boîtes d'Enfamil
(Uh huh)
(Uh huh)
Moter bike and grams of fish scale
Moto et grammes d'écailles de poisson
It's a 9 to 5 niggas with no frills
C'est un boulot de 9h à 17h, des mecs sans fioritures
Turnin' young niggas with principles to old men with debts
Qui transforment des jeunes mecs droits en vieux mecs endettés
And all the prank calls was death threats
Et tous les canulars étaient des menaces de mort
That bitch got the best sex
Cette salope avait le meilleur sexe
(Uh huh)
(Uh huh)
All across the globe and the bitch head game was out of control
Partout dans le monde et son jeu de séduction était incontrôlable
Girl you know I like it when you climb on top
Bébé, tu sais que j'aime quand tu montes dessus
Love muscles feel tighter than a headlock
Tes muscles d'amour sont plus serrés qu'une prise de tête
And you know I love the way you make the bed rock
Et tu sais que j'aime la façon dont tu fais trembler le lit
Take me to extasy without taking extasy
Emmène-moi en extase sans prendre d'ecstasy
Girl you know I like it when you climb on top
Bébé, tu sais que j'aime quand tu montes dessus
Love muscles feel tighter than a headlock
Tes muscles d'amour sont plus serrés qu'une prise de tête
And you know I love the way you make the bed rock
Et tu sais que j'aime la façon dont tu fais trembler le lit
Take me to extasy without taking extasy
Emmène-moi en extase sans prendre d'ecstasy
I'm wonderin' when I'm gone if you'll miss me
Je me demande si tu me regretteras quand je serai parti
(Miss me)
(Me regretter)
Or do you miss the Don Perion and the Cristy
Ou est-ce que tu regretteras le Dom Pérignon et le Cristy
(And the Cristy)
(Et le Cristy)
I'm fuckin' with you
Je te baise
I'm feelin' your shape I'm feelin' your eyes
Je sens ta silhouette, je sens tes yeux
Later on I'm feelin' your ass and feelin' your thighs
Plus tard, je sens tes fesses et tes cuisses
(Come here baby)
(Viens ici bébé)
Sweet heart your book smart and street smart
Mon cœur, tu es intelligente et débrouillarde
(Uh huh)
(Uh huh)
I knew you was my type from the very very start
J'ai su que tu étais mon genre dès le début
(Yeah)
(Ouais)
I'm into tongue kissin' and foreplay all day
J'aime les baisers langoureux et les préliminaires toute la journée
Mama ain't home so the noise is okay
Maman n'est pas à la maison, donc le bruit est acceptable
O D B you know he like it the raw way
O D B tu sais qu'il aime ça à l'état brut
Latex safe sex no hickeys on the neck
Latex safe sex pas de suçons sur le cou
Now you learnin'
Maintenant tu apprends
(Whoo)
(Whoo)
The Lords blessin' makes me wiser as the world's turnin'
La bénédiction du Seigneur me rend plus sage à mesure que le monde tourne'
My tongue touch the right spot have your toes curlin'
Ma langue touche le bon endroit, tes orteils se recroquevillent'
Whether we're just kickin' it or we sexin'
Qu'on traîne ensemble ou qu'on baise
(Uh huh)
(Uh huh)
I'm a pro baby girl I spit games to perfection
Je suis un pro bébé, je crache des mots doux à la perfection
(Yea)
(Ouais)
So when niggas make mistakes I correct them and
Alors quand les mecs font des erreurs, je les corrige et
When niggas get out of line I check them man
Quand les mecs dépassent les bornes, je les remets à leur place mec
(Uh uh)
(Uh uh)
Girl you know I like it when you climb on top
Bébé, tu sais que j'aime quand tu montes dessus
Love muscles feel tighter than a headlock
Tes muscles d'amour sont plus serrés qu'une prise de tête
And you know I love the way you make the bed rock
Et tu sais que j'aime la façon dont tu fais trembler le lit
Take me to extasy without taking extasy
Emmène-moi en extase sans prendre d'ecstasy
Girl you know I like it when you climb on top
Bébé, tu sais que j'aime quand tu montes dessus
Love muscles feel tighter than a headlock
Tes muscles d'amour sont plus serrés qu'une prise de tête
And you know I love the way you make the bed rock
Et tu sais que j'aime la façon dont tu fais trembler le lit
Take me to extasy without taking extasy
Emmène-moi en extase sans prendre d'ecstasy






Attention! Feel free to leave feedback.