G-Unit - T.O.S. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-Unit - T.O.S.




T.O.S.
T.O.S.
You don′t have very many options
Tu n'as pas beaucoup d'options
You can, get with the program or you die
Tu peux adhérer au programme ou mourir
The Unit
Le Unit
T.O.S., Terminate On Sight
T.O.S., Terminate On Sight (abattre à vue)
You see the muh'fuckers who get it right
Tu vois les enfoirés qui font les choses bien
T.O.S., night or daylight
T.O.S., de nuit comme de jour
It′s Hammertime, got your nine, I got mine
C'est l'heure du marteau, tu as ton flingue, j'ai le mien
T.O.S., I carve you up nice
T.O.S., je te découpe en morceaux
You see my knife, see you in ya next life
Tu vois mon couteau, on se revoit dans ta prochaine vie
T.O.S., Terminate On Sight
T.O.S., abattre à vue
Keep one in the chamber, walk with the banger
Garder une balle dans le chargeur, marcher avec le flingue
I'm on that SSK shit, shoot, stab, kill
Je suis dans ce délire SSK, tirer, poignarder, tuer
Think I won't get busy? Well nigga, I will
Tu crois que je ne vais pas m'énerver ? Eh bien, négro, si
Ain′t nothin′ to talk 'bout, get the tape and the chalk out
Il n'y a rien à dire, sors la cassette et la craie
When I pull the strap out, I might go the mac route
Quand je sors le flingue, je pourrais bien prendre la route du mac
Leave your car door and your windows all clapped out
Laisse ta portière de voiture et tes vitres explosées
I turn enemies to memories, remember me?
Je transforme les ennemis en souvenirs, tu te souviens de moi ?
The Hennessy got my eyes glassy, niggaz try to blast me
Le Hennessy me donne les yeux vitreux, les négros essaient de me tirer dessus
With the .38, them stray shells flew past me
Avec le .38, ces balles perdues m'ont frôlé
I′m on 'em, what I′ma do, don't ask me
Je suis sur eux, qu'est-ce que je vais faire, ne me le demande pas
Understand I′m fin' to have yo' ass on the stand B
Comprends que je vais te faire passer un mauvais quart d'heure
Sold three to muh′fuckers tryin′ to jam me
J'en ai vendu trois à des enfoirés qui essayaient de me coincer
I'm caked up so niggaz in my hood can′t stand me
Je suis plein aux as, alors les négros de mon quartier ne peuvent pas me supporter
It's fuck 50, I stay in the drama
On emmerde 50, je reste dans le drame
He love her, I fuck her, she′s his baby's mama
Il l'aime, je la baise, c'est la mère de son bébé
She a freak, she give me the na-na
C'est une salope, elle me donne ce qu'il me faut
That nigga try to front, I′ll give him the llama, yeah
Ce négro essaie de faire le malin, je vais lui donner le lama, ouais
T.O.S., Terminate On Sight
T.O.S., abattre à vue
You see the muh'fuckers who get it right
Tu vois les enfoirés qui font les choses bien
T.O.S., night or daylight
T.O.S., de nuit comme de jour
It's Hammertime, got your nine, I got mine
C'est l'heure du marteau, tu as ton flingue, j'ai le mien
T.O.S., I carve you up nice
T.O.S., je te découpe en morceaux
You see my knife, see you in ya next life
Tu vois mon couteau, on se revoit dans ta prochaine vie
T.O.S., Terminate On Sight
T.O.S., abattre à vue
Keep one in the chamber, walk with the banger
Garder une balle dans le chargeur, marcher avec le flingue
Yeah, uh
Ouais, uh
Everythin′ was slow motion, but I think I got the potion
Tout était au ralenti, mais je crois que j'ai la potion
′Cause now that they overdosin' all my doors are back, open
Parce que maintenant qu'ils font une overdose, toutes mes portes sont de nouveau ouvertes
In my Cadillac, totin′, nigga play with me I'll smoke him
Dans ma Cadillac, en train de tirer, le négro joue avec moi, je le fume
Murder one one, four three-fours where I′m from, son
Meurtre au premier degré, quatre meurtres au troisième degré d'où je viens, fiston
I don't need a gimmick, I′m the sickest nigga in it
Je n'ai pas besoin d'un truc, je suis le négro le plus malade
Get it upside-down or twist it, I could promise you a visit
Retourne-le ou tord-le, je peux te promettre une visite
You're a midget, I'm taller than that nigga playin′ ball and
Tu es un nain, je suis plus grand que ce négro qui joue au basket et
Meanin′ everybody know me when I'm walkin′ through the mall and
Ce qui veut dire que tout le monde me reconnaît quand je me promène dans le centre commercial et
I get hot in the mornin' and right before I′m performin'
J'ai chaud le matin et juste avant de monter sur scène
I been on it since a young′n, I'm comin' and here′s your warnin′ nigga
J'y suis depuis tout petit, j'arrive et voici ton avertissement, négro
Don't be snorin′, bein' on point is important
Ne dors pas, être sur ses gardes est important
′Cause a coffin'll follow shortly after the white chalk and, yeah
Parce qu'un cercueil suivra peu après la craie blanche et, ouais
Call me what you want nigga but you can′t call me broke
Appelle-moi comme tu veux, négro, mais tu ne peux pas me traiter de fauché
Call me crack, call me coke, call me uncut dope
Appelle-moi crack, appelle-moi coke, appelle-moi drogue pure
See my oh-eight gas burnin' and my eighty-somethin' rope
Regarde mon essence sans plomb brûler et ma corde de 80 mètres
Time′s over for you niggaz, red line on your throat, terminated
Le temps est écoulé pour vous, les négros, ligne rouge sur votre gorge, terminé
T.O.S., Terminate On Sight
T.O.S., abattre à vue
You see the muh′fuckers who get it right
Tu vois les enfoirés qui font les choses bien
T.O.S., night or daylight
T.O.S., de nuit comme de jour
It's Hammertime, got your nine, I got mine
C'est l'heure du marteau, tu as ton flingue, j'ai le mien
T.O.S., I carve you up nice
T.O.S., je te découpe en morceaux
You see my knife, see you in ya next life
Tu vois mon couteau, on se revoit dans ta prochaine vie
T.O.S., Terminate On Sight
T.O.S., abattre à vue
Keep one in the chamber, walk with the banger
Garder une balle dans le chargeur, marcher avec le flingue
Unit, who, who, who, who, who, who want it?
Unit, qui, qui, qui, qui, qui, qui le veut ?
Who, who, who, who, who, who want it?
Qui, qui, qui, qui, qui, qui le veut ?
Which gangsta want it? What? Which rapper want it? What?
Quel gangster le veut ? Quoi ? Quel rappeur le veut ? Quoi ?
Which trapper want it? My house is haunted
Quel trafiquant le veut ? Ma maison est hantée
And I′m gone, the Feds wanna bug me and wrap me
Et je suis parti, les fédéraux veulent me mettre sur écoute et m'arrêter
I'm the Gingerbread Man, them boys can′t catch me
Je suis le bonhomme de pain d'épices, ces gars ne peuvent pas m'attraper
Two-oh-nine, M-6 stuck in the matrix
Deux-zéro-neuf, M-6 coincé dans la matrice
BM got a new friend, they finally got a facelift
BM s'est fait un nouvel ami, ils ont enfin eu un lifting
Yeah, I treat bitches like cars, I drove 'em out
Ouais, je traite les salopes comme des voitures, je les ai conduites
They keep a nice trey-pound from when the wolves is out
Elles gardent un bon calibre .45 quand les loups sont de sortie
Horses, Cavalies with a real-life vest on
Des chevaux, des Cavalies avec un vrai gilet pare-balles
I kick game like Pele and Beckham, c′mon
Je joue comme Pelé et Beckham, allez
I got dopehead hands, and crackhead fingertips, oh yeah
J'ai des mains de drogué et des doigts de crackhead, oh ouais
From baggin' up with my Bankhead, Atlanta bitch
D'avoir emballé avec ma salope de Bankhead, Atlanta
Every day is Christ', I live like Santa bitch
Chaque jour est Noël, je vis comme le Père Noël, salope
I′m a scrambler bitch, the Feds can′t stand this shit
Je suis une garce débrouillarde, les fédéraux ne supportent pas ça
T.O.S., Terminate On Sight
T.O.S., abattre à vue
You see the muh'fuckers who get it right
Tu vois les enfoirés qui font les choses bien
T.O.S., night or daylight
T.O.S., de nuit comme de jour
It′s Hammertime, got your nine, I got mine
C'est l'heure du marteau, tu as ton flingue, j'ai le mien
T.O.S., I carve you up nice
T.O.S., je te découpe en morceaux
You see my knife, see you in ya next life
Tu vois mon couteau, on se revoit dans ta prochaine vie
T.O.S., Terminate On Sight
T.O.S., abattre à vue
Keep one in the chamber, walk with the banger
Garder une balle dans le chargeur, marcher avec le flingue





Writer(s): Jackson Curtis James, Lloyd Christopher Charles, Fyffe Tyrone, Bernard Marvin


Attention! Feel free to leave feedback.